А когда Драко вернулся, он с удивлением обнаружил, что Гермиона, которую он только что оставил с ароматом грушевого цветения и дождем, теперь беседует с Чжоу Чанг, как ни в чем не бывало. Драко ошарашенно смотрел на них, не понимая, что он пропустил, что произошло, все это казалось непостижимым.
Точно, женщины, независимо от возраста, это книга, таинственная книга. И эта теория, должно быть, верна.
«Я только что совершила несколько ошибок, прошу прощения! Ты же не сердишься, не так ли? — смущенно спросила Гермиона, увидев вернувшегося Драко. Словно стесняясь, голос Гермионы вдруг ослаб.
«Почему я должен сердиться? Я в порядке! Я, чистокровный аристократ, не могу показаться слишком мелочным, не так ли? — высокомерно произнес Драко.
«Совершенно верно, с Драко все в порядке, мне кажется, у тебя просто есть какое-то недопонимание в отношении него», — сказала Чжоу Чанг.
«Кто ты? Почему с Драко? Каковы ваши отношения?» — с любопытством спросила Гермиона.
«Меня зовут Чжоу, я второкурсница с факультета Рейвенкло, и с Драко мы, можно сказать, хорошие друзья. У тебя еще есть вопросы?» — Чжоу Чанг ответила на все вопросы Гермионы одним дыханием и наконец задала озорной риторический вопрос.
«Гермиона. Меня зовут Гермиона Грейнджер, ты можешь звать меня Гермиона, я новенькая на Гриффиндоре в этом году. Здравствуйте, старшекурсница», — представилась Гермиона.
«Привет», — поздоровавшись с Гермионой, Чжоу Чанг повернулась к Драко и сказала: «Драко, я тоже хочу пойти в „Сладкое королевство“, возьми меня с собой, хорошо?»
«Конечно, я был бы только рад, изначально я планировал пригласить тебя с собой, и я буду очень польщен, если смогу составить тебе компанию на Хэллоуин», — сказал Драко с искренним видом и галантным предложением.
«Спасибо, Драко, ты такой милый», — Чжоу Чанг была очень счастлива, глядя на невинную и жизнерадостную Чжоу Чанг, Драко вдруг почувствовал, как что-то дрогнуло в его сердце.
Некоторое время обе стороны молчали, и вдруг Гермиона, стоящая рядом, прошептала: «В Хогсмид можно попасть только по субботам, и только ученикам третьего курса и учителям разрешается это, как мы сможем туда попасть?»
«В этом мире есть только те места, куда ты хочешь попасть, и никогда нет места, куда ты не можешь попасть, не так ли? Чжоу».
«В моем родном городе есть известная поговорка: когда ты поставлен в тупик, плыви по течению. Я верю, что гриффиндорская отвага также должна включать в себя нарушение правил, и будь со мной».
«Подружись с людьми, которые не любят следовать правилам, может быть, ты сможешь поладить с ними, если будешь чаще нарушать правила, верно?» — неискренне проговорил Драко.
«Подумай об этом, пойдем с нами. Если ты не хочешь идти, не следуй за нами. Пойдем, Чжоу», — сказал Драко, подняв ноги и уходя, Чжоу взглянула на Гермиону и повернулась, чтобы догнать Драко.
Глядя на удаляющиеся спины Драко и Чжоу Чанг, Гермиона, которая только что колебалась, в итоге не последовала за ними.
«Она не идет, как нам быть?» — с сомнением спросила Чжоу Чанг.
«Просто следуй за мной, помни, следуй близко, легко заблудиться», — Чжоу Чанг послушно последовала за Драко, который на время перешел на третий этаж, а потом на второй. Вскоре все трое оказались в середине коридора на четвертом этаже, и, убедившись, что вокруг никого нет, Драко остановился.
«Откуда мы пришли? Здесь есть путь в Хогсмид? — спросила Чжоу Чанг с любопытным видом, во время разговора с интересом разглядывая ведьмину статую в центре коридора. Похоже, вокруг не было никакого механизма, кроме статуи.
«Замолчи, не спрашивай так много, просто следуй за мной». Драко выглядел серьезным, похоже, не хотел говорить слишком много, и после этих слов он повернулся и направился прямо к статуе ведьмы.
Позади него Чжоу Чанг с любопытством смотрела на статую, и через некоторое время Драко сначала слегка постучал по каменной ведьме своей палочкой, а затем повернулся и произнес секретное заклинание семьи Малфоев.
Статуя молча задрожала, а затем разделилась по сторонам, открыв отверстие достаточно большое, чтобы в нем мог стоять человек среднего роста.
«Откуда ты знаешь, что здесь есть орган?» — с любопытным видом спросил Чжан Цю.
Драко не хотел говорить слишком много, но, увидев любопытные глаза Чжан Цю, не мог не улыбнуться и сказал: «Это Хогвартс, а у моей семьи здесь тысячелетняя история, и нет практически ни одного органа Хогвартса, которого бы мы не знали. Даже если есть неизвестные органы, то их уж точно не знает никто из других семей». Драко произнёс эти слова с нескрываемой уверенностью. Это была гордость и уверенность, которые должны быть у любого Малфоя.
«Иди за мной, не отставай. Хоть говорят, что, зайдя отсюда, ты не заблудишься, но я тоже впервые иду по этому пути, а осторожность никогда не бывает лишней». Драко первым поднялся в пещеру, за ним Чжан Цю, и вскоре они оба исчезли на четвёртом этаже.
В тихом коридоре четвёртого этажа Хогвартса, за исключением зияющего отверстия, проделанного статуей, не было никаких свидетельств того, что здесь когда-либо кто-то был. Вскоре после того, как ушли Чжан Цю и Драко, статуя автоматически закрылась, и в коридоре четвёртого этажа вновь воцарилась полная тишина.
Обновлено: 13.02.2026