Глава 34 — Глава 34.

Глава 34. Гарри не согласился бы так легко, если бы он понимал, во что ввязывается в кабинете директора. Сначала Луна и ее отец бросились друг к другу в объятия и плакали, что почти потеряли друг друга. Гарри это устраивало, пока они оба не схватили Гарри и не потянули его к себе. Все эти прикосновения и плач действительно заставляли его чувствовать себя неуютно. Только когда его отпустили, он понял, что в кабинете директора уже находятся несколько человек. Там были профессора МакГонагалл и Флитвик. Пожилая ведьма с моноклем была представлена как мадам Боунс, глава Департамента магического правопорядка. С ней был волшебник с такими же дикими волосами, как у Гермионы. Его представили как Главного мракоборца Руфуса Скримджера. Пара его мракоборцев скромно стояли у стены рядом с камином, но не разговаривали. Также в кабинете был светловолосый мужчина с тростью с набалдашником в виде змеи, в котором он сразу же узнал отца Драко. Хотя этот маленький педант больше никогда не пытался напасть на Гарри или его друзей, он оставался постоянным раздражителем низкого уровня в течение всего года. Его любимой темой был его отец и то, насколько он был могущественен. Профессор Дамблдор представил мистера Малфоя как представителя Совета попечителей школы. «Похоже, этот маленький крысенок не лгал,» — подумал Гарри. Самым большим сюрпризом стало присутствие профессора Локхарта, сидящего на простом деревянном табурете с руками, сцепленными перед ним парой странных наручников. Обычно ухоженный мужчина выглядел довольно растрепанным и несчастным, угрюмо уставившись в пол. -Профессор? — вопросительно спросил Гарри, обращаясь к Дамблдору. -А, да, мистер Поттер! Спасибо за раскрытие дела об исчезновении мисс Лавгуд. Очевидно, что дополнение к надписи на стене было чьим-то примером безвкусной шутки.- Профессор посмотрел поверх своих очков-полумесяцев и, казалось, пытался передать Гарри сообщение. -Эм, я тоже так думаю, профессор.- Директор, похоже, не хотел слышать всю историю перед этими людьми. Поскольку в группе был отец Драко, Гарри был готов подыграть. -Ну, мальчик, кто это был? — потребовал Люциус Малфой. -Кто устроил этот «розыгрыш»? -Его уже нет, сэр, — ответил Гарри очень вежливым тоном. -Это был какой-то старик, который утверждал, что когда-то был здесь студентом. Он сказал, что пытался выставить школу в плохом свете. -И кто был этот человек? — спросила мадам Боунс. -Реддл, ответил Гарри. -Том Реддл.- Гарри заметил, как мистер Малфой слегка вздрогнул, когда было упомянуто настоящее имя Волан-де-Морта. Дамблдор просто кивнул, как будто подтверждая то, что он уже знал. Мадам Боунс повернулась к главному мракоборцу и сказала: -Руфус, объяви о розыске некоего Тома Реддла и проверь школьные архивы на предмет наличия какой-либо информации о нем. Скримджер кивнул. -Мы должны передать это и на континент. Он мог бы легко покинуть Британию к настоящему времени.- Боунс кивнула в знак согласия, и Главный Аврор ушел, сопровождаемый двумя другими Аврорами и все еще закованным в кандалы Локхартом. -Профессор МакГонагалл? — спросил Гарри, бросив взгляд в сторону камина. Глава его факультета поняла этот взгляд. -Профессора Локхарта застали за… неразумной и незаконной деятельности, когда мы запирали школу. Он больше не будет вашим инструктором по защите». Гарри понял, что это все, что она собиралась ему сказать. Позже он услышит о двух девочках шестого курса, одурманенных зельями Похоти, найденными в его личных покоях. Эти особые зелья оставили жертве полные воспоминания о событии, но она думала, что это был особенно яркий сон. -Простите, профессор Дамблдор, — прервал его мистер Лавгуд, — но я хотел бы забрать Полумну домой на несколько дней. -Конечно, — согласился Дамблдор. -Я уверен, профессор Флитвик с радостью отвезет вас обоих в башню Равенкло, чтобы ваша дочь могла забрать свои вещи. Мистер Лавгуд с улыбкой признал это. Затем он повернулся к Гарри. -Мистер Поттер, я в неоплатном долгу перед вами. После потери ее матери, мысль о потере моей Луны…- Голос мужчины затих, как будто мысль была слишком сложна, чтобы ее закончить. -Я понимаю, — сказал Гарри. -Я бы не хотел, чтобы кто-то еще потерял всю свою семью. Лавгуды ушли с профессором Флитвиком. Затем мистер Малфой встал, чтобы уйти. -Я пойду, Альбус. Я ожидаю, что полный отчет о сегодняшних событиях будет предоставлен Совету в течение недели. -Конечно, Люциус. Старший Малфой коротко, почти насмешливо поклонился, прежде чем повернуться и выйти из комнаты. -Профессор, — спросил Гарри, — могу ли я идти? Ночь была долгой. -Конечно, мой дорогой мальчик, — махнул рукой Дамблдор. -Мы поговорим утром, когда ты восстановишь силы. -Вам нужна помощь, чтобы вернуться в нашу башню? — спросила МакГонагалл. Гарри отказался: -Нет, профессор. Со мной все будет в порядке. Как только Гарри выскочил за дверь кабинета, он побежал по темным, пустым коридорам Хогвартса. Ему удалось догнать мистера Малфоя в вестибюле. -Мистер Малфой, я нашел кое-что, что вы здесь оставили, — сказал Гарри, заставив Малфоя обернуться. -Что-то мое, мальчик? — прошипел Малфой. -Ну, отдай мне это, и побыстрее! -На самом деле, он не ваш. Вы просто отдали его кому-то, чтобы он принес его сюда. На самом деле он принадлежал Тому. -Я не имею к этому никакого отношения! — отрицал Малфой. -И я отниму у тебя все, Поттер, если ты когда-нибудь попытаешься сказать обратное! Гарри усмехнулся по-волчьи. -О, мне не нужно подавать на вас в суд, мистер Малфой. Видите ли, Том немного рассердился на вас и немного разозлился из-за того, что вы отдали его дневник не той ведьме. Он был очень недоволен вами. Я слышал, что Волан-де-Морт никогда не был слишком милосердным к слугам, которые его подвели. Что бы он сказал, потеряв это? Гарри поднял незапятнанную заднюю часть дневника. -Давай сюда, мальчик! — потребовал Малфой, бросившись за дневником. Гарри был относительно слаб, но ему все еще было что противопоставить. Удар тыльной стороной руки сбил более крупного волшебника с ног и оставил четыре зуба, разбросанных по полу. -Ого, это на два больше, чем потерял твой сын, — прокомментировал Гарри. -За это я тебя посажу в тюрьму! — пригрозил Малфой, вставая. Гарри ухмыльнулся. -Ты собираешься дать показания о том, что двенадцатилетний мальчишка избил тебя одним ударом? Не представляю, как к этому отнесется пресса. Малфой бессильно уставился на Гарри, когда тот улыбнулся. -У меня есть предложение, — сказал Гарри. -Дневник за что-то твое. Домовой эльф Добби. -Добби? — выплюнул Малфой. -Это никчемное ничтожество? Он был моей матери и всегда был некомпетентен. Договорились, Поттер! А теперь отдай мне дневник! «Добби первый». -Добби! Раздался тихий хлопок, а затем: -Хозяин зовет Добби? -Вот, держи! — протянули маленький платок.-Я освобождаю тебя. Никогда не возвращайся в поместье Малфоев! Добби взял маленькую тряпочку дрожащей рукой. -Хозяин освободил Добби? — спросил он удивленным голосом. Добби повернулся и увидел Гарри, стоящего там. -Великий Гарри Поттер! Гарри Поттер освобождает от плохого старого хозяина Добби! Малфой усмехнулся. -А теперь дневник! Давай его сюда, мальчик! Гарри бросил дневник старшему волшебнику. Светловолосый волшебник поймал его, но что-то было не так. Он перевернул его и увидел дыру, оставленную клыком василиска. -Ты обманул меня, Поттер! — проревел он, вытаскивая палочку из трости. -Ты не причинишь вреда Гарри Поттеру! — провозгласил Добби. Маленький эльф выбросил вперед руки, и оттуда вырвалась магическая сила. Она врезалась в удивленного волшебника и вышвырнула его через главные двери школы. Затем двери с грохотом захлопнулись. ...