"Это не проблема, Гаоит, - мягко сказал Люпин. Он достал из-под мантии ожерелье, снял его и увеличил до огромной веревки. «Гаоит, пожалуйста, трансформируйся и попроси их ухватиться за веревку одной из своих ног; это приведет нас в Хогвартс».
Гаойт подчинился, и через несколько минут Портал доставил двух взрослых волшебников и семерых Сморщенных Снорков на территорию Хогвартса. Гаойт показал шестерым своим новым друзьям озеро и объяснил, что им еще предстоит подготовить для них подходящее место в озере, а также другие места, которые им понадобятся.
=Это озеро выглядит удивительно чистым, хотя нам, наверное, нужна морская вода, = подал голос один из Сморщенных Снорков.
=Дайте мне минутку, чтобы обсудить это. Мы поможем вам, как только сможем, = пообещал Гаойт и снова превратился в человека. «Может, попросить профессора Флитвика прийти и заколдовать озеро?» - спросил он Люпина, который с интересом наблюдал за его общением с редкими животными.
«Да, Гаойт, думаю, это будет лучше всего», - согласился Люпин, и Гаойт превратился в феникса и помчался в замок за профессором Заклинаний.
Через некоторое время часть озера, ближайшая к Визжащей хижине и лесу, отделилась от остальных и наполнилась пресной соленой водой, и Сморчки с любопытством вошли в свой новый дом. Люпин и Гаойт пообещали мистеру Лавгуду, что он сможет вернуться в воскресенье утром, чтобы сфотографировать новых жителей и даже взять у них интервью с Гаойтом в качестве переводчика, и журналист с радостью удалился.
«Мистер Лавгуд просто великолепен», - сказал Люпин Гаоиту, когда они еще несколько минут оставались у озера, чтобы понаблюдать за игрой кривоногих снорков. «Я разговаривал с ним довольно долго, и его исследования и знания о редких магических существах просто огромны».
«Как вы думаете, он согласится приехать в Хогвартс в качестве нашего нового профессора-исследователя?» спросил Гаойт, - «при условии, что он также интересуется компьютерами, но я могу представить, что компьютер будет очень удобен для него в качестве редактора».
«Гаоит, я считаю, что это блестящая идея», - задумчиво произнес Люпин. «Я поговорю с твоей мамой, и если она тоже согласится, мы попросим его, когда он вернется завтра».
Гаойт снова превратился в Сморщенного Снорка, чтобы поговорить с животными, которым, очевидно, уже понравился их новый дом, и вернулся домой, чувствуя себя очень уверенно, когда профессор Люпин пообещал сообщить Хагриду о новых жителях и попросить его присмотреть за ними.
Надеюсь, Лавгуд согласится на эту должность, - думал Гаойт, проходя по пустым коридорам. 'Сможет ли он издавать «Придиру» отсюда? Может, мне стоит подождать до завтра, прежде чем я отправлюсь в прошлое на свой второй год обучения в Хогвартсе? Если я намерен вернуться в тот же день, то уже неважно, когда я уеду.
Он был так глубоко погружен в свои мысли, что не заметил, что произошло, и споткнулся, приземлившись на очень мягкую землю, которая, казалось, поддалась под его весом. Гаойт в шоке огляделся по сторонам, затем услышал хорошо знакомый гогочущий смех и застонал от досады. «Мерлин!» - сердито крикнул он. «Будь осторожен, иначе я снова запру тебя в покоях Салазара».
Призрачный Мерлин поспешно появился сквозь стену и сказал певучим голосом, который странным образом напомнил Гаоиту близнецов Уизли: "О нет, нет, все в порядке, Гаоит. Прости, я не знал, что это ты".
Через мгновение грязь, в которую оступился Гаойт, снова превратилась в обычный пол подземелий. Гаоитне поверил ни единому слову и, не обращая внимания на присутствие призрака, трансформировался в форму феникса и помчался домой.
Остаток дня Гаойт провел, играя с Уиссе и размышляя, как он собирается пережить почти четыре месяца без родителей и особенно без своей милой сестренки. Может быть, они дадут мне задания, чтобы я мог самостоятельно закончить остаток второго года обучения, - размышлял он,- иначе разрыв между моим годом здесь в будущем и в прошлом станет очень большим, и я стану слишком старым, если каждый год буду проводить целый год в прошлом".
"Я считаю, что это хорошая идея. Наверное, будет лучше, если ты поговоришь об этом с профессором Пуффендуй", - предложил Северус, когда Минерва, Северус и Гаойт, уложив Уиссе в постель, пили чай вместе. "Она в прошлом была старостой вашего дома и наверняка поймет вашу проблему. Возможно, она даже сможет убедить своих коллег, особенно мужа. Кстати, Гаойт..." Он поднял бровь на сына, который с любопытством смотрел на него. «Мы с твоей матерью решили, что я буду сопровождать тебя при условии, что ты планируешь вернуться в тот же день, в который уезжаешь».
«Правда?» спросил Гаойт, бросив на родителей удивленный, но полный надежды взгляд.
«Правда», - подтвердил Северус, ухмыляясь.
«Это здорово», - ответил Гаоит, внезапно почувствовав огромное облегчение от этой мысли. "Спасибо, папа, - с благодарностью сказал он. "Я веду себя глупо, - подумал он про себя. 'У других учеников тоже нет родителей в Хогвартсе, но мне достаточно подняться по этой лестнице, чтобы вернуться домой. Может, все дело в том, что мне потребовалось столько времени, чтобы наконец обзавестись собственной семьей, и я не хочу скучать по ним.
"Когда вы собираетесь уехать? Сегодня вечером?" Вопрос Северуса вернул Гаойта к реальности.
«Я думал, может быть, завтра вечером», - нерешительно ответил он. "Я подумал, что будет интересно повидаться с мистером Лавгудом и Сморщенными Сморчками. Думаю, я им нужен на случай, если мистер Лавгуд захочет их о чем-то спросить".
«Конечно, ты им понадобишься для разговора», - согласился Северус с явным весельем.
«Однако, - задумчиво произнесла Минерва, - не будет ли хорошей идеей, пока ты находишься в прошлом, попытаться найти какую-нибудь информацию о них и, возможно, о других животных, которые отсутствуют или очень редки в наше время?»
«О мама, это блестящая идея», - взволнованно сказала Гаойта. «Я даже не подумал об этом». Он снова повернулся к отцу. «Папа, ты не против, если мы уедем сегодня вечером?»
Северус уже собрал все вещи, а Минерва быстро помогла Гаоиту магически упаковать все необходимое на четыре месяца вперед, чтобы через двадцать минут они могли уехать. Минерва заключила каждого из них в медвежьи объятия, наставляя их беречь друг друга.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026