«Минерва, это не безобидный розыгрыш. Если он действительно произнес заклинание, то сделал это, чтобы навредить Гаоите», - сурово сказал Северус. «Гаойт, возьми, пожалуйста, карту и посмотри, где находится мистер Уизли, чтобы Минерва могла привести его. Мы продолжим разговор в кабинете директора. Мистер Уизли, вам не обязательно сопровождать нас, если вы не хотите, чтобы ваш брат знал, кто предупредил нас о том, что это он мог напасть на Гаоита».
«Все в порядке, профессор. Мы пойдем с Гаоитом», - одновременно ответили близнецы.
«Папа, он в общей комнате Гриффиндора, вместе с Питером Петтигрю, кто бы это ни был», - растерянно сказал Гаойт, вернувшись в гостиную.
«Питер Петтигрю?» одновременно спросили Минерва и Северус. «Это невозможно. Он мертв», - добавила Минерва, обменявшись с мужем удивленным взглядом.
Северус склонился над картой и покачал головой. «Карта неисправна», - твердо сказал он.
«В любом случае, я пойду за мистером Уизли», - решительно заявила Минерва и встала.
«Я посигналю вам перед общим залом Гриффиндора», - предложил Гаойт и поспешно преобразился.
Двадцать минут спустя Молли и Артур Уизли прибыли через Летучий порох в кабинет директора, с удивлением глядя на Минерву, Северуса, Гаоита и трех их младших мальчиков.
«О, Минерва, надеюсь, близнецы никого сильно не поранили», - промурлыкала миссис Уизли, глядя на суровые лица.
«Нет, это были не близнецы, и никто не пострадал», - ответил Дамблдор и усадил Уизли на два оставшихся места, после чего медленно объяснил, что произошло накануне. «Я только что проверил палочку Рональда, и заклинание действительно было наложено с его палочки», - закончил он объяснение серьезным голосом.
«Слава Мерлину, что Гаойт смог подтянуться, несмотря на то, что его отвлекли», - одновременно заговорили близнецы, бросив взгляд на Рона.
Заметив, что его жена вот-вот расплачется, мистер Уизли повернулся к младшему сыну. «Рональд, пожалуйста, объясни нам, почему ты так поступил. Разве ты не подумал о том, что Гаойт может врезаться в землю и серьезно пострадать?»
Рон молчал, глядя в пол перед собой.
«Молли, Артур, могу я попросить у вас разрешения допросить Рональда под Сывороткой правды?» Северус наконец заговорил после нескольких минут абсолютного молчания.
Уизли обменялись быстрыми взглядами, после чего утвердительно кивнули. Однако прежде чем Северус успел ввести зелье, Рон проговорил: «Я хотел, чтобы он пострадал. Он забрал все у меня, у близнецов, а теперь еще и у Джинни. Он получает все, что хочет, потому что его родители - учителя и потому что он в Мерлин-Хаусе». Он медленно замолчал.
«Может, нам стоит забрать тебя из школы и учить дома, раз ты вынашиваешь такие глупые мысли», - задумчиво произнес мистер Уизли.
«Ты этого хочешь?» - спросила его жена расстроенным, но все еще мягким голосом.
«Нет», - тихо произнес Рон.
«А Рональду разрешат остаться в Хогвартсе?» мягким голосом спросила миссис Уизли, с тревогой переглядываясь с директора на Минерву.
«В данный момент его не исключат», - согласилась Минерва, бросив на миссис Уизли успокаивающий взгляд.
«Однако мы не можем терпеть такое поведение», - сказал Северус, бросив на Рона грозный взгляд.
«Хорошо; Альбус, в таком случае я хотел бы попросить тебя, Минерву и Северуса достойно наказать Рональда», - твердо сказал мистер Уизли, и его жена кивнула в знак согласия.
Видя, что все смотрят на нее с ожиданием, Минерва испустила долгий вздох. «Я предлагаю, чтобы он отбывал Дисциплинарное наказание у мистера Филча каждый вечер, пока не сдаст СОВ».
Увидев, что Рон в ужасе смотрит на учительницу, миссис Уизли зашипела: «Рональд, ты можешь быть очень благодарен, что тебя не исключили».
Папа, как ты думаешь, ничего страшного, если я что-нибудь предложу? подумал Гаоит, обращаясь к отцу, который озвучил свои мысли, заставив всех выжидательно посмотреть на Гаоита.
«Конечно, Гаоит; пожалуйста, скажи нам свое мнение», - мягко сказала Минерва, ободряюще улыбнувшись мальчику.
Гаоит неуверенно поднял глаза на Минерву, которая ободряюще улыбнулась ему, и нерешительно произнес. «Если я правильно понял, Рональд хотел, чтобы я пострадал, поэтому я думаю, что он мог бы помочь тем нашим одноклассникам, которые ранены или больны, делая для них заметки. Дисциплинарное наказание у Филча кажется слишком суровым, тем более что его выходка не имела никаких последствий».
Все на мгновение замолчали, прежде чем Минерва наконец сказала: «Я считаю, что это очень хорошая идея. Может быть, она слишком мягкая, но если вы считаете ее адекватной, я могу ее принять. Мистер Уизли, что вы думаете?»
Рон, который все еще смотрел в пол, тупо кивнул, но поднял взгляд, когда Фред сурово сказал: «Рон, ты должен извиниться перед Гаойтом...»
«... И поблагодарить его за то, что он избавил тебя от наказаний», - твердо добавил Джордж.
Видя, что Рон не шевелится, миссис Уизли поднялась со своего места и подошла к Гаоиту, заключив его в медвежьи объятия. «Я так рада, что с тобой все в порядке, Гаойт. Спасибо тебе большое за то, что ты по-прежнему так добр к Рону».
«Все в порядке. Ничего не случилось», - ответил Гаойт, чувствуя себя очень неловко в объятиях.
«Вам лучше извиниться, мистер Уизли, если вы не хотите дополнительно отбывать со мной Дисциплинарное наказание», - усмехнулся Северус.
«Извините», - произнес Рон, после чего выбежал из класса, заставив Фо́укса издать несколько раздраженных трелей.
Гаойт вздохнул с облегчением, когда они наконец покинули кабинет директора. Это было так неловко, - думал он, следуя за родителями в их каюту. Нужно что-то делать с Роном. Может быть, Джинни и близнецы помогут мне разработать план, который даст мне возможность узнать его получше».
Однако прежде чем Гаойт успел поговорить с близнецами и Джинни, которые были единственными учениками, оставшимися в Мерлин-Хаусе на время зимних каникул, произошло нечто, заставившее его на время забыть об этом вопросе.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026