Глава 52 — Том 4. Часть 5

На его щеках пробивался румянец, который Гарри не мог побороть. «Она сделала меня счастливым, теперь я это понимаю. Я действительно чувствовал себя желанным, когда был рядом с ней. Такая девушка, заинтересованная во мне... Это было приятно, честно говоря, я скучаю по этому чувству». Нам не нужно было ходить на свидания или делать это публично, достаточно было просто иметь ее в своей жизни, и теперь я скучаю по этому... Не проходит и дня, чтобы я не скучал». С каждым словом его лицо пылало, а в груди становилось все теснее и теснее. Он крепко сжал горсть травы. «И когда я думаю о том, что она попала в какую-то беду и вынуждена преодолевать ее в одиночку, я... я злюсь - на нее! Она пытается бороться со всем этим в одиночку. Но это не работает. Я знаю, что это не работает, меня бы сейчас не было в живых, если бы я попыталась сделать все сама! Она совершает те же ошибки, что и я, но не слушает меня, когда я пытаюсь объяснить ей это! Я не знаю, что она задумала, не знаю, что она знает - или думает, что знает, - но мне все равно! Что бы это ни было, это не имеет значения! Я не просил такой жизни, как и она. Я просто хотел хоть раз побыть нормальным. Эта дурацкая война и Пожиратели смерти не должны иметь значения, они не имели его, когда мы были вместе, и не должны иметь сейчас. Каждый день, проведенный вдали от нее, когда я знаю, через что она проходит, заставляет меня чувствовать себя дерьмом. Как будто я не могу сделать ее такой же счастливой, какой она сделала меня. Я должен быть Избранным, но если я не могу защитить ее, то какой от меня толк?» Он выдернул траву из земли под собой. Трейси придвинулась к нему ближе, их колени теперь соприкасались. Она наклонилась к нему с изумленным выражением лица. «Гарри... Дафна Гринграсс - самый тупой умный человек, которого ты когда-либо встречал. Она саморазрушительна, всегда думает, что знает все лучше всех, и ей совершенно невозможно доказать, что она ошибается. Если она твердо решила сделать это в одиночку, ты не сможешь ее остановить. Это ее вина, а не ваша. Не вините себя за ее эгоизм». Он сжал кулаки. «Мне просто нужно доказать, что она не должна проходить через то, что делает, в одиночку! Если она боится их, если Пожиратели смерти мучают ее - шантажируют - что бы они ни делали, я могу помочь, она знает, что я могу помочь! Дамблдор, Орден Феникса, я просто не понимаю, почему она такая... такая...» «Скрытной?» «Да! Если ей угрожает опасность, я не понимаю, почему она так охотно идет у них на поводу! Я могу помочь ей выбраться, не понимаю, почему она этого не видит!» «Ну, в этом-то все и дело. То, что делает все это таким запутанным. Вы не думали о том, что, возможно, это вопрос, на который мы не хотели бы получить ответ?» На сцене снова воцарилась тишина, и тогда он понял, что Трейси не собирается продолжать свое загадочное заявление. «Что это значит?» - спросил он ее. «Не знаю. Ничего, наверное, ничего...» Трейси покачала головой, а потом вдруг огляделась вокруг. «Не знаю, как вам, а мне начинает холодать. Наверное, зря мы вышли сюда по снегу». Снег шел всю ночь, и, учитывая практически полное отсутствие ветра и то, что их сердца все еще колотились от игры в квиддич, было несложно оставаться в тепле, даже находясь под открытым небом. Теперь же на их одежде появился тонкий слой снега, и прохладный ночной воздух начал пробираться внутрь мантии. «Я просто следил за тобой». «Мне нужно было уединиться... Хочешь пообниматься?» Он пристально посмотрел на нее. Трейси на секунду сузила глаза, а потом разразилась смехом. Он сдулся. «Или мы можем пойти внутрь?» «Конечно. Если мы поторопимся, то успеем на пир». Они одинаково поднялись на ноги. Гарри встал и отряхнулся, затем огляделся вокруг, удивляясь царившей вокруг тишине. «Ты влюблен в нее?» Он уставился на Трейси, ожидая увидеть очередную наглую ухмылку. На этот раз она была серьезна. Нарушенная ранее граница, позволившая ему говорить такие вещи, теперь вернулась на место, и его сердце сделало кувырок на месте. «Потому что... - быстро добавила она, - я только и делала, что ругала Дафну, а ты только и делал, что говорил о ней хорошие слова». «Ну... я имею в виду, что это... ну...» Она остановила его. «Все в порядке, ты не обязан отвечать. Но... я люблю ее». Гарри молчал. Он был благодарен Трейси за то, что она не заставляет его отвечать, но какая-то часть его души хотела дать ответ. «Я знаю, что ты тоже любишь, и...» «Не перебивай! Я кое-что задумала!» Она ударила его с той же вспышкой, что и Дафна, когда была раздражена, давая ему непосредственное доказательство того, что девушки на самом деле родственницы. «Я люблю Дафну... Больше, чем сестра должна любить сестру, если честно. Наверное, это больше похоже на то, что чувствуешь к ней ты». Гарри не понял ее смысла. «Но разве вы не двое...?» Трейси закрыла глаза и стала похожа на осужденного, признающегося в своих грехах. В голове у Гарри***** вдруг неловко сошлись многие вещи. Он вдруг почувствовал, что не имеет права вести этот разговор. Ему было трудно придумать, что на это ответить, но он знал, что должен это сделать. «... А.» Это было лучшее, что он смог вымолвить после того, как на него свалилась эта бомба. «Итак...» Трейси начала снова, внезапно став более твердой в своих словах: «...несмотря на все, что я тебе только что сказала, я в любой день готова отдать за нее свою жизнь. Я буду присутствовать на ее свадьбе, даже если тебя не будет. Только через мой труп ей удастся оттолкнуть меня. И я думаю, было бы неплохо, если бы ты и это ей дал». Он пожал плечами. «Я постараюсь». «Вы делаете ее счастливой, если это вас утешит?» «Мне хочется думать, что да, конечно». «Нет, не сделал! Ты делаешь! Даффи всегда была в своей заднице, я видел, как она веселится только рядом с тобой! Я ее лучшая подруга, и даже я не могу заставить ее чувствовать себя так, как ты. Представь, каково мне от этого».