Глава 26 — Том 3. Часть 9

За столами зашуршало, и Дафна двинулась на поиски партнера, при этом она старалась держаться подальше от Пэнси. Дафна автоматически выбрала Трейси, но тут же остановилась, заметив, как та бросилась к Доминику на другом конце комнаты. Замешкавшись, она обшарила толпу в поисках кого-нибудь свободного, надеясь, что Старые Боги будут к ней милосердны. В итоге ей достался в напарники Долгопупс, что, в общем-то, не слишком ее огорчало. Она уже неплохо владела невербальными заклинаниями - еще одно преимущество, которое давало ей воспитание по сравнению с однокурсниками, - хотя ей еще только предстояло применить их на практике. Однако, когда они перешли к практическому применению заклинаний, она пожалела об этом оптимизме. Через десять минут после начала урока ее палочка безвольно болталась на боку, и она не раз ловила себя на том, что задремывает. Долгопупс, который должен был сглазить ее, становился все более пурпурным и расстраивался с каждой неудачей. Она уже перестала пытаться ему помочь, так как на все попытки он отвечал лишь ворчанием и односложными фразами. Она не могла понять, раздражен он на нее или боится, и, по правде говоря, ей было все равно. «Может быть, вы что-нибудь бросите?» - громко попросила она, привлекая к себе внимание. «Я пытаюсь!» пробурчал Долгопупс. Урок закончился без единого заклинания со стороны Дафны, и, когда профессор Снейп их покинул, она не удержалась и бросила взгляд в сторону Долгопупса, который понуро поплелся прочь от нее. «Помните, я говорил вам, что мы применяем невербальные заклинания, Фламел? «Да... Мои извинения, мистер Снейп». «Сэр.» «Пожалуйста, не называйте меня сэром, мистер Снейп. Я леди». У Дафны запершило в горле, но нескольким другим людям не повезло, и они стали задыхаться или фыркать за счет профессора Снейпа. Неподалеку Трейси одобрительно усмехнулась. «Дисциплинарное наказание, мой кабинет. В субботу в четыре часа. Только потому, что вы новенькая, не думайте, что я стану наглеть, мисс Фламел». Доминик сдулась от его слов. На ее лице появилось выражение печальной растерянности, но она не стала подниматься. Она неловко отстранилась от него и пошла собирать свои вещи, ничем не отличаясь от ребенка, которого отправили в свою комнату. Глаза Дафны сузились, и, прежде чем она успела это заметить, она двинулась к началу класса. «Она не наглела! Она просто не поняла, что вы имели в виду», - огрызнулась она. «У нее плохой английский, вы не можете издеваться над ней за это». В комнате воцарилась тишина. Дафна резко вдохнула. Большая часть класса уже ушла, но те, кто остался, застыли в гробовом молчании, словно ожидая, что вот-вот упадет булавка. Профессор Снейп внезапно навис над ней, как хищный зверь. «Вы всегда можете присоединиться к ней в Дисциплинарном наказании... если считаете, что это несправедливо?» Под тяжестью взглядов одноклассников Дафна пыталась сохранить бесстрастное выражение лица. «Я префект... и я свидетель того, что только что произошло. Я могу доложить о вас профессору Дамблдору». В комнате возникло волнение. Атмосфера изменилась, но никто не издал ни звука. Профессор недоуменно поднял бровь и небрежно пожал плечами. «Тогда жду вас обеих в своем кабинете в субботу в четыре часа, мисс Гринграсс, - сказал он и, нахмурившись, тихо добавил: - Надеюсь, тогда вы будете такими же разговорчивыми. Прежде чем она успела нагрубить ему, он резко повернулся и скрылся на лестнице в своем кабинете. Даже если бы она захотела продолжить ругать его, сжатый кулак и скрежет зубов сделали бы это невозможным. Она резко выдохнула. Обернувшись, она увидела, что несколько оставшихся пар глаз пристально наблюдают за ней. С трудом поборов румянец, она вернулась к сумке с книгами, только сейчас осознав, как громко стучит ее сердце. Трейси и Доминик ждали ее у стола, одна выглядела расстроенной, а другая, наоборот, в восторге. «Мерси, Даффи...» Доминик сочувственно улыбнулась. «Я не знала, чего он от меня хочет». Дафна схватила со стола свои вещи, проходя мимо них. «Заткнись». У Дафны был перерыв до следующего урока, и, не отставая от Трейси и Доминика, они втроем прошли небольшое расстояние по замку до общей комнаты. Когда они добрались до комнаты, ее сердце гулко стучало, а привычная мрачная и уютная обстановка подземелий мало способствовала улучшению настроения. Опустившись на кожаный диван и доставая из сумки учебник, она использовала свою книгу по ревизии как единственный способ отгородиться от окружающего мира. «Что у вас, ребята, дальше?» Трейси спросила и ее, и Доминик, но, похоже, больше адресовала вопрос последней. «Явление», - ответили они обе с разной степенью энтузиазма. «Я теперь свободна на целый день... Хотите расслабиться перед уроком?» «Охладиться?» «Охладиться друг с другом», - повторила Трейси, а через секунду уточнила: »Например, поесть или еще что-нибудь. Охладитесь, понимаете?» Дафна почувствовала, как внимание переключилось на нее. Она подняла лицо от учебника по Нумерологии и увидела, что Доминик смотрит на нее расширенными глазами и выпятив губы. Она подавила внезапное желание зарычать на девушку. «Se détendre». «Merci". Да, тогда. Я бы хотела охладиться.» Дафна столкнула сумку с дивана и перешла в более удобное сидячее положение. Теперь ей будет легче заниматься ревизией вне урока, ведь она сможет наверстать то, что пропустила, пока Долгопупс не присоединился. Она определенно не собиралась «прохлаждаться», но, судя по всему, и Трейси, и Доминик не собирались покидать это место в ближайшее время. Она изо всех сил старалась отодвинуть своих соседей по комнате на задворки сознания. Они не были на одном уровне с ней и совершенно не понимали, через что она проходит.