«Нас зовет тетя Метеора. Наверное, пора открывать твои подарки, Джеймс», - заключил он, борясь с последними слезами на глазах.
.
Когда Джеймс приблизился, вся аудитория разразилась хохотом.
Думаю, они считают, что жасминово-голубой цвет тебе не очень идет, - пошутил Томас.
- Не слушай его, - сказал Сириус. Джеймс бросил на друга благодарный взгляд. «Уверен, они считают, что ты выглядишь великолепно, - рассмеялся Сириус. И смех продолжился.
Взгляд Джеймса упал на огромный, ярко раскрашенный торт, вокруг которого левитировали пятнадцать свечей (он мысленно пересчитал их: вдруг кто забыл!), и он забыл обидеться. Метера Поттер, мать Джеймса, наклонилась к сыну, чтобы что-то прошептать ему на ухо. Он почувствовал, как ее длинные черные волосы упали ему на шею и защекотали.
Чтобы твое желание исполнилось, ты должен задуть их все одновременно».
Джеймс кивнул в знак согласия. Но это оказалось далеко не простой задачей! Чем дольше горели заколдованные свечи, тем быстрее и непредсказуемее становились их движения. Джеймс, как и все юные волшебники, знал секрет: нужно заставить свечи собраться в одном месте и, не медля ни секунды, выдуть весь воздух из легких. И техника была только одна.
Джеймс глубоко вдохнул, а его глаза следили за самой медленной свечой. Затем он сделал первый вдох, не слишком сильный, чтобы не затушить ее, но достаточно сильный, чтобы пробудить все стадо. Остальное произошло в считанные секунды. Все свечи бросились к родственному духу, чтобы вновь разжечь его мерцающее пламя; Джеймс понял, что настал момент. Он с силой выдохнул весь воздух, который хранил в легких. Пятнадцать маленьких огоньков погасли одновременно, и свечи, потерпев поражение, упали на торт. Лишившись воздуха, Джеймс глубоко вздохнул и повернулся к матери с торжествующим лицом. Метеора Поттер улыбнулась и поцеловала его в щеку.
«С днем рождения!» - прошептала она ему на ухо.
И, вспыхнув голубым светом и резко взорвавшись, она принесла на стол завернутый подарок. Это был сигнал. Затем все гости достали из карманов, рукавов или сумок изящные палочки разных размеров и пород дерева. Они дико размахивали руками (некоторые даже сталкивались друг с другом), и с оглушительным хором взрывов стол был засыпан разноцветными, полиморфными упаковками.
.
Внимание Джеймса сразу же привлек небольшой пакет, дрожащий мелкой дрожью. Не было ничего необычного в том, что в день рождения волшебника посылки трясутся, но эта была с характерным звуком мяуканья.
«Думаю, тебе лучше начать с этого», - сказал Уилл, указывая на него.
Джеймс подошел к коробке и осторожно взял ее в руки (на случай, если она взорвется; с этими заколдованными упаковками никогда не знаешь!) Он едва успел развязать фиолетовую ленточку, как из коробки появилась черная тень. От неожиданности все отступили назад.
«Мирабель Поттер, бабушка Джеймса по отцовской линии, заикалась, потеряв свою шляпку. У меня чуть не случился сердечный приступ!» - добавила она, положив руку на сердце.
- Это было похоже на дьявола, вылезшего из коробки, - прокомментировал дядя Фирмин, возвращая на место очки, которые сползли с его носа.
- Я знал, что это была плохая идея - запереть ее в коробке, бедную кошку! Прямо как Томас!» - ворчал Уилл, опускаясь на колени, чтобы поискать зверька.
- Вечно ты критикуешь!» - прорычал Томас, тоже встав на четвереньки.
- Вот оно, я вижу!» - воскликнул Сириус. Не двигайтесь, мистер Поттер, она рядом с вами. Джеймс, она с твоей стороны, ты ее видишь?»
Джеймс действительно увидел маленький клубок черных волос, дрожащий от страха, рядом с большим грязным сапогом дедушки. Джеймс осторожно провел рукой по крошечной головке, которую пожирали два огромных голубых глаза. Он не успел ухватиться за загривок: кошка резко развернулась и впилась когтями и клыками в его руку. Джеймс подавил гримасу, но, не обращая внимания на крошечное животное, притянул его к себе. Заметно удивившись отсутствию реакции своего обидчика, кошечка бросила на Джеймса косой взгляд. Она ослабила бдительность и не смогла уберечься от второй руки, которая опустилась ей на голову. Но контакт, отнюдь не жестокий, был мирным и даже приятным. Она разжала челюсти, выпустив руку Джеймса, и удивленно мурлыкнула. Джеймс поднял ее на уровень глаз.
«Скажи, Уилл, у нее есть имя?
- Нет, это зависит от тебя».
После нескольких минут раздумий и предложений окружающих (Нюит, Сисси, Бижу и всех остальных) лицо Джеймса озарила улыбка.
Имп!» - торжествующе воскликнул он.
- Диаблотин?» - задумчиво произнес Томас. Не слишком ли это длинно для такой маленькой кошки?
- И более того, у твоей кошки странное лицо! добавил Сириус.
- Потому что это не совсем кошка, - объяснила Игма Поттер, мать двух кузенов Джеймса.
- А что же это такое?» - спросил озадаченный Джеймс.
- Это нечто среднее между карликовой кошкой и кназлом, также известным как...
- ...Флёр...», - закончил Джеймс, не сводя глаз с маленького котенка.
- Действительно. Сначала я хотел завести настоящего кназла, но Уилл напомнил мне, что нужно подписать кучу бумаг. Все это полная неразбериха... Иногда мне кажется, что Министерство должно заниматься более серьезными вещами, чем регулирование продажи Кназлов.
- Мама никак не может смириться с тем, что мы узнали, что наш сосед пытается разводить василисков, - объясняет Уилл Джеймсу и Сириусу, беря кусок торта, который ему протягивает Метера Поттер.
- Такой милый человек, - жалобно добавила тётя Игма.
- Мама, помнишь, он еще воспитывал василиска, - проворчал Томас, который одним глотком проглотил свой кусок торта под испепеляющим взглядом своего отца, Эдварда Поттера.
- Может, это и не настоящий Кназл, но мне кажется, Игма, что ты слишком балуешь Джеймса, - сказала Метеора Поттер, наливая своей невестке чашку чая.
Обновлено: 17.01.2026