Глава 53 — Глава 3. Часть 25

И тут появилась кавалерия. Люпин быстро прогнал боггарта и попытался утешить плачущую женщину. «Не говорите Артуру, - задыхалась миссис Уизли, судорожно вытирая глаза манжетой. «Я не хочу, чтобы он знал. Глупости...» Она высморкалась в предложенный Люпином носовой платок. «Гарри, мне так жаль, что ты обо мне думаешь?» - сказала она дрожащим голосом. «Даже не могу избавиться от боггарта...» «Не будь дурой», - сказал Гарри, слабо улыбаясь. Он не думал, что сможет изгнать боггарта, если увидит тела своей семьи на земле в таком виде. В кои-то веки он был благодарен за то, что его худшим страхом был дементор - по крайней мере, он знал, как с ним бороться. Он оставался с группой до тех пор, пока миссис Уизли не успокоилась и не была отправлена в свою спальню. Закрыв за собой дверь, Гарри вздохнул, вспомнив всех, кто погиб на фотографии, и боггарта миссис Уизли. Этого не должно было случиться, если бы он мог помочь. Внезапно шрам заныл от боли, и он выругался, потирая лоб. «Прекрати», - пробормотал он. «Первый признак безумия - разговаривать с собственной головой», - раздался хитрый голос с пустой картины на стене. Гарри проигнорировал портрет и без сил плюхнулся на кровать. Скоро он будет в Хогвартсе, и, если повезет, в субботу на приеме у врача подтвердится, что рак исчез навсегда. Тогда ему останется только переждать Волан-де-Морта. Если бы это было так просто, то учебный год мог бы стать самым спокойным.