Три из них были о путешествиях во времени (How to Curse Your Enemies Before They Are Born: An Exercise of Time Travel), а еще одна - о заклинаниях волшебного ковра (Carpet Travel Made Easy). Но последняя книга звучала правдоподобно. Она называлась « Магический транспорт для троллей» и звучала как та самая книга, которая была нужна Гарри.
Взяв ее с полки, он быстро пролистал оглавление и пробежался взглядом по списку тем, чтобы найти нужную. Вот! На его лице появилась победная ухмылка. Он сунул книгу в карман и выскользнул из библиотеки. Если бы его застали здесь без присмотра, Гарри не хотел долго искушать судьбу.
Только оказавшись в своей и Рона комнате, он открыл книгу, чтобы найти нужный раздел.
Порталы создаются с помощью заклинания Портус (POR-tus), для чего нужно направить свою Волшебную палочку на объект зачарования и произнести заклинание, четко представляя себе место назначения. Если заклинание выполнено правильно, предмет будет светиться голубым светом и некоторое время дрожать, прежде чем успокоиться. Как правило, Портус используется для одноразовых путешествий, так как перед повторным использованием предмет необходимо заново зачаровать. Однако, используя заклинание Портус Redeunt (POR-tus re-DE-unt) и думая сначала о пункте назначения, а затем о пункте отправления, заклинатель может зачаровать предмет на обратное путешествие. Количество путешествий, совершенных до того, как заклинание нужно будет наложить заново, зависит от силы заклинания и кастера.
Управление Порталов Департамента магического транспорта регулирует и контролирует создание и использование Порталов в магической Британии. Порталы обычно изготавливаются из магловского мусора (предметов, включенных в Реестр запрещенных зачаровываемых предметов), как было постановлено в 1934 году, чтобы предотвратить использование Порталов маглами. Одним из таких случаев, приведших к принятию этого закона, стало внезапное появление магла-карманника в ванной Министерства магии, когда он залез в карман офицера связи Министерства.
Порталы использовались в транспорте на крупных мероприятиях, таких как Кубок мира по квиддичу, и когда-то использовались для перевозки несовершеннолетних волшебников в Хогвартс после введения Статута секретности в 1692 году. Эта практика не получила продолжения, потому что, во-первых, треть учеников пропустили или не смогли найти свои Порталы, а во-вторых, многих детей одолевали истерика и тошнота.
Гарри переписал часть про заклинания и закрыл книгу. Поразмыслив, он понял, что единственный логичный способ попасть в магловскую больницу, пока он находится в Хогвартсе, - это Портал.
Он не мог аппарировать или воспользоваться Летучим порохом из замка и не мог каждую неделю пробираться в Хогсмид, чтобы сделать это, - это было бы слишком заметно. По тем же причинам он не мог ездить на Рыцарском автобусе, так как его узнали бы на таком регулярном маршруте, а с Волан-де-Мортом это было бы опасно. Магл не мог воспользоваться транспортом, так как поблизости от Хогвартса и Хогсмида не было ни поездов, ни автобусов.
Поэтому единственным логичным способом было сделать Портал. Если он создаст его в Хогвартсе, его, скорее всего, не обнаружат, а с помощью второго заклинания он сможет избежать новых уведомлений о несовершеннолетних волшебниках.
Единственный недостаток его плана заключался в следующих трех неделях. Из-за того, что Орден преждевременно изъял его у Дурслей, Гарри потерял анонимность, которую ему обеспечили родственники. В результате ему придется придумать, как обойти Орден, миссис Уизли, Сириуса и его друзей в течение трех-четырех часов и не попасться им на глаза. При этом находясь под замком.
Гарри застонал и плюхнулся обратно на кровать. Пружины матраса слегка впились в его костлявую спину. За последние несколько месяцев он похудел, но до полета в Гриммо это было не так заметно. Это лето было менее тяжёлым, чем другие, поскольку у него не было столько работы по дому у Дурслей и он ел больше еды благодаря зарплате в больнице. Его скачок в росте дал оправдание исхудавшему и нездоровому виду, обычному для растущих мальчиков-подростков. Его прошлый опыт наказаний, связанных с едой, и то немногое время, которое он проводил, глядя в зеркало, не давали Гарри повода увидеть что-то другое в этом лете.
Конечно, это не сводило миссис Уизли с того, что она старалась накормить его так часто, как только могла. Гарри не думал, что у человека может быть полая нога, но с тем количеством порций, которое она ему давала, ему пришлось бы отрастить ее, чтобы скрыть все это. К счастью, у Рона было достаточно ног для них двоих, так как Гарри до сих пор удавалось запихивать еду в тарелку друга, когда миссис Уизли не смотрела. Сириус несколько раз заставал его за этим занятием и чуть не подавился от смеха, глядя на скорбный вид Гарри, когда Молли в четвертый раз наполнила его тарелку.
Запихнув толстый текст под кровать - он вернёт его позже, - Гарри полез в сундук и достал мамин дневник. Он неустанно читал книги в кожаных переплетах и в кратчайшие сроки добрался до своего рождения. С возрастом почерк матери улучшился, а записи стали длиннее, особенно после того, как она начала встречаться с его отцом. Гарри наслаждался тем, что узнавал о своих родителях, например о том, что его отец посещал Прорицания и Магловедение вплоть до пятого курса, а его маме нравился фиолетовый цвет, хотя он и противоречил ее цвету волос.
Гарри плюхнулся обратно на кровать и открыл книгу. Миссис Уизли дала остальным выходной, пока она и другие взрослые в доме будут снимать проклятия и наговоры с опасных предметов, которые они нашли в одной из свободных спален. Она не хотела, чтобы они убирались, на всякий случай, поэтому они отправились в путь. Гермиона помогала Рону делать домашнее задание, которое Гарри уже успел закончить, так что у него появилось время побыть одному - что было невероятно трудно найти в Гриммо.
Обновлено: 17.01.2026