С трудом доковыляв до своей комнаты, она с облегчением вздохнула, обнаружив, что ее общежитие погружено во тьму, а бастарда Слизерина, который должен был задыхаться в камере Азкабана, нет и следа.
Пробормотав заклинание, освещающее комнату, она принялась раскладывать еду по соответствующим шкафам и неуклюже приготовила себе чашку чая. И тут она почувствовала на себе пристальный взгляд, впивающийся в ее затылок сердитыми осколками.
Испуганно вздохнув, она обернулась и опрокинула горячий напиток, чтобы обнаружить, что он снова застыл в дверном проеме, наблюдая за ней с новым раздражением. Он внимательно наблюдал за ней, как территориальный волк, пропустивший два приема пищи. Он ждал её возвращения, когда от неизбежной скуки у него возникла идея затеять с ней драку, как только она вошла в дверь.
«Немного нервная, Грейнджер», - тихо заметил он, скрестив руки. «Я доставляю тебе неудобства?»
«Меня от тебя тошнит», - прямо сказала она ему, и в ее словах прозвучала честность.
«Поверь мне, когда я скажу, что это чувство взаимно», - прорычал он. «Ты опять шумишь...
«Заткнись и ложись спать...
«Наложите на мою комнату заклинания, заглушающие шум...
«Нет!» - закричала ведьма, ее грудь вздымалась, когда она делала судорожный вдох. «Я ясно дала понять, что не буду тратить на тебя свою магию!»
«Нет, будешь», - спокойно ответил он, сделав несколько шагов и эффектно обведя ее вокруг пальца. «Я не должна слушать тебя...
«Что ж, не повезло», - огрызнулась она, хлопнув ладонями по прилавку между ними. «Это моя комната! Я не должна тебя слушать и даже смотреть на тебя!»
«Не повезло», - повторил Драко, и на его лбу пролегла складка от нетерпения. «Разберись с этой старой сукой и сделай нам обоим одолжение...
«Заткнись!» - крикнула она, закрыв глаза и дрожа от гнева. «Просто не мешай мне, Малфой...
«И как, блядь, я должен это делать?» - огрызнулся он. «Если ты не заметила, я не могу покинуть твое маленькое дерьмовое общежитие, и вряд ли это самая просторная комната».
В ее взгляде мелькнули слезы, но она сдержала их, прежде чем он успел заметить. «Тогда просто оставайся в своей комнате...
«Нет», - высокомерно перебил он, положив руки на стойку и приблизив свое лицо к ее лицу. «Нет, мне слишком забавно смотреть, как ты корчишься, Грязнокровка...
«Неужели ты думаешь, что это глупое слово меня больше не волнует?» - спросила она, опустив брови. «Ты действительно веришь, что мне не все равно, что ты думаешь?»
«Я думаю, тебя очень волнует, как люди воспринимают тебя...
«Вы не люди!» - рявкнула она, снова ударив ладонями по поверхности. «Вы просто... Вы просто...
«Продолжай, Грейнджер», - подбодрил он, его голос был обманчиво привлекательным. «Что именно ты чувствуешь по отношению ко мне? Мне любопытно».
Она сделала паузу и выдохнула пару горячих вдохов, окинув взглядом его резкое и ожидающее лицо. Его серые глаза были твердыми, как кварц, холодными и неразборчивыми. Они не дрогнули, просто ждали ее ответа. Он хотел знать? Прекрасно, этот вопрос терзал ее дольше, чем он мог понять, а она могла выдержать.
«Ты самый избалованный и эгоистичный человек, которого я когда-либо знала», - тихо сказала она ему, выделив каждый терпкий слог. Ты всю жизнь только и делаешь, что издеваешься над людьми, и ты не узнаешь настоящего друга, если он даст тебе по морде, потому что ты слишком занят тем, что смотришь на всех свысока, чтобы наплевать...».
Он фыркнул. «Я хочу, чтобы ты знал...
«Я еще не закончила!» - прошипела она, направив на него свою палочку. «Долгие годы ты только и делал, что не становился таким же, как твой отец; злым...
«Ты не будешь говорить о моем отце!» - закричал он, в ярости не обращая внимания на палочку у своей груди. «Ты не имеешь права...
«Ты хотел знать мое мнение!» - ответила она. «Я всегда знала, что ты мерзкий маленький бастард, но никогда не думала, что ты станешь настолько извращенным , что превратишься в Пожирателя смерти! Гарри знал! Пытался рассказать нам, но нет! По какой-то глупой причине я думал, что в тебе осталась хоть капля порядочности, и я сильно ошибался...
«Первый раз за...
«И ты превратился в того, кого все ожидали», - проигнорировала она его, отстраняясь и делая несколько сердитых шагов в сторону. «Последователь Волан-де-Морта и жалкое подобие человека, потому что ты даже этого не смог сделать правильно!»
прорычал он. Вот оно, опять ему в лицо тычут: его провал. «Ты закончил?»
Она ожесточенно нахмурилась, и он отметил, что этот взгляд был гораздо более напряженным, чем те, которые она когда-либо осмеливалась бросать на него раньше. Хорошо. Раздражать ее было чертовски забавно.
«Ты больной и злобный», - прошипела она, чувствуя, как между ними потрескивает магия, пытаясь усмирить вспыхнувшие эмоции. «И ты всегда будешь таким, и это очень печально. Хочешь знать, что я чувствую к тебе? Жалость. Жалость к тому, что ты позволил себе стать таким, какой ты есть».
Еще один гортанный грохот задрожал у него в горле. «Как всегда предсказуема, Грейнджер», - пробормотал он. «Всегда уверена, что в каждом есть что-то хорошее...
«Не в каждом», - прошептала она, и в ее голосе прозвучала тоска. «Не в тебе. Больше нет».
«Ну, по крайней мере, ты учишься не настраивать себя на разочарование», - пожал он скучающими плечами, вскинув бровь, когда она сделала еще несколько шагов от него. «Куда ты идешь?»
«В постель», - пробормотала она, одарив его еще одним золотистым взглядом. «С меня хватит...
«Подожди», - запротестовал он, преграждая ей путь. «Теперь моя очередь...
«Мне казалось, я ясно дала понять», - пробормотала она напряженными губами. «Что меня не волнует твое мнение обо мне...
«Меня не волнует твое мнение обо мне», - сказал он, медленно выпрямляя спину и нависая над ней.
Обновлено: 16.01.2026