Гарри оставил Татсу поспешно прощаться с Дурслями, а сам направился наверх. У него не было возможности показать Татсу свою комнату, но что ж, ладно.
Устроившись на кровати, он услышал легкую потасовку на улице и выглянул в окно, чтобы увидеть лицо Татсу. Подавив смех, Гарри подошел и распахнул окно. "Татсу! Как ты сюда забрался?" спросил Гарри, глядя на кирпичную стену, ведущую в переулок рядом с окном его спальни.
«Я могу делать то, что не под силу большинству британцев», - ответил Татсу, втаскивая себя в комнату с небольшой помощью Гарри.
18.7.1996 (Ночь)
«Хорошая у тебя комната», - заметил Татсу, оглядывая комнату Гарри.
«Спасибо, - пробормотал Гарри, слегка смутившись. Он никогда никому не показывал свою комнату... Ну, разве что Рону, Фреду и Джорджу, но это не было настоящим показом...
«Теперь я полностью понимаю, почему ты не любишь своих родственников. Они хоть знают, что именно ты остановил Волан-де-Морта? Даже если он вернулся... Даже если и знают, думаю, им все равно», - заметил Татсу.
Гарри резко повернулся к Татсу. «Ты волшебник?» спросил он, явно удивленный.
«Нет, но я знаю все о мире волшебников, маглах, Сквибах и тому подобных вещах», - ответил Татсу, пожав плечами. «Я бы предпочел не говорить, откуда я это знаю, а просто сказать, что знаю».
«О,» - ответил Гарри, все еще немного удивленный. «Так как же вы сюда попали?»
«Я мастер многих искусств, Гарри, в том числе и японского боя. Есть некоторые упражнения, в которых бег по отвесным стенам является частью более легкой подготовки. Это было не так уж сложно», - пожал плечами Тацу.
«Гарри снова почувствовал себя глупо, потому что не мог придумать, что еще сказать.
«Рад, что ты подумал о телефонном звонке, чтобы вытащить меня оттуда на случай, если мне понадобится путь к отступлению», - добавил Татсу, доставая игрушечный мобильный телефон, который он носил с собой. Слегка посмеиваясь, он нажал на одну из кнопок, и тут же телефон «зазвонил».
Гарри тоже засмеялся. «Не за что. Я бы не стал натравливать своих родственников на Пожирателей смерти, если бы не чувствовал себя особенно злым».
«Не знаю», - сказал Татсу, делая вид, что воспринимает слова Гарри всерьез. Они оба рассмеялись. «А это не привлечет внимания твоих родственников?» спросил Татсу через мгновение. «О, глупый я, конечно же, нет. У тебя же есть заклинание немоты, не так ли?»
Гарри был поражен. Откуда Татсу мог это знать? «ДА», - признал он. «Но как ты узнал?»
«Называйте это интуицией», - пожал плечами Татсу. Гарри понял, что больше ответов от своего нового друга он не получит. «О, Гарри?»
«Да?» спросил Гарри, любопытствуя, что может быть нужно Тацу.
«Я чувствую, что должен дать тебе кое-что в обмен на помощь, которую ты мне оказал», - сказал Тацу.
«Все в порядке», - тут же ответил Гарри. «Я не хочу ничего взамен».
«Я прожил в Японии большую часть своей жизни, Гарри. Японцы очень серьезно относятся к подобным вещам, и по обычаям, которые я знаю и уважаю, я должен дать тебе что-то взамен. Мне только что пришло в голову, что это может быть».
«Что вы предлагаете?» спросил Гарри.
«Я начну обучать тебя хотя бы некоторым боевым искусствам. Не знаю, будет ли у тебя к этому талант или нет, но тебе будет полезно знать, я думаю. Особенно с учетом того, что Пожиратели смерти снова в деле», - сказал Татсу Гарри. «То есть, если ты хочешь научиться».
«Я... ДА! Если вы хотите научить меня, конечно, я хочу научиться!» сказал Гарри, удивленный тем, что этот человек может предложить ему что-то.
Татсу улыбнулся. «Мы можем начать завтра, как только закончим красить кухню», - сказал он Гарри. «Увидимся утром на пробежке, хорошо?»
«Я приду», - пообещал Гарри, и Тацу кивнул, с грациозной легкостью выходя обратно из окна.
Гарри слегка улыбнулся, глядя, как его друг и новый наставник покидает его комнату. Так вот почему Татсу удивился, что Гарри услышал его приход.
«Ну что ж, Букля, это была очень хорошая ночь», - обратился Гарри к сове, ласково погладив ее по голове. Букля ухнула и потерлась головой о его руку.
Гарри***** не в первый раз задался вопросом, насколько его сова понимает то, что он ей говорит, и не в первый раз решил, что это не имеет значения.
Гарри вернулся к своей кровати и снова улегся с «Братством кольца», пока не погрузился в сон. В эту ночь ему ничего не снилось, насколько он помнил, и он проснулся очень свежим в пять утра.
Гарри сел прямо на кровати и сосредоточился на создании щита разума, подобного тому, который он создал во сне. Он сосредоточился на том, чтобы поддерживать его в сильном состоянии, но как только его внимание рассеивалось, щит испарялся.
Вздохнув, Гарри***** встал и спустился вниз, чтобы приступить к утреннему ритуалу.
Войдя в прихожую Татсу, Гарри едва не задохнулся от вони эстапола (это прозрачная краска для отделки дерева, которая воняет). «Я сделал половину прихожей», - со вздохом объяснил Тацу. «И мне хотелось бы покончить с этим как можно скорее».
«Так, с чего мне начать?» спросил Гарри. Он прекрасно знал, как красить, ведь он уже много раз красил садовый сарай у Дурслей, а также забор.
Татсу рассказал ему, и они принялись за работу. Вскоре зал был закончен. «Молодец! Ты уже делал это раньше?» спросил Татсу.
Гарри поднял голову. «ДА. Каждый раз, когда Дурсли решали, что сарай, садовый забор или скамейка нуждаются в новом цвете», - сказал он, слегка пожав плечами.
«Тебе не следовало этого переживать», - заметил Татсу. «Но прошлое есть прошлое, и то, должен ты был его пережить или нет, не имеет никакого значения. Важно лишь то, что ты это сделал».
«Этому вас научили японцы?» с любопытством спросил Гарри.
«Это была любимая поговорка моего сенсея», - ответил Тацу. «Пойдемте на кухню, завтра мы сможем начать рисовать там, а сегодня оставим все как есть».
Обновлено: 17.01.2026