Глава 40 — Глава 3. Часть 4

«Мне нужно поговорить с моим крестным - с главой Дома». Его промах заметен, несмотря на резкое прикрытие, а может, и благодаря ему, и по мере того, как румянец поднимается по его щекам, я замечаю, насколько бледным на самом деле является лицо молодого аристократа. Он бросает короткий взгляд в сторону мальчика Уизли, возможно, надеясь, что упоминание Северуса в качестве его крестного отца не было замечено. К счастью для него, второй мальчик слишком зациклен на двери в Больничное крыло, чтобы обращать внимание на что-то еще. Малфой на долю секунды закрывает глаза, и я в очередной раз убеждаюсь, насколько он молод и как далек от своего отца. На самом деле, пристально глядя на стоящего передо мной Слизерина, я не могу не почувствовать слабый трепет беспокойства, поднимающийся во мне. Следуя своему собственному совету, данному в начале семестра, я смотрю на мальчика, как на своего, и мне не нравится то, что я вижу перед собой. Я уже говорил Северусу и, если уж на то пошло, Долгопупсу, что то, что ты сын своего отца, не делает тебя его клоном. Возможно, мне пора прислушаться к собственному совету. Как заместитель старосты я обязан это сделать. «Мистер Уизли, - говорю я и, повернувшись к другому юноше, понимаю, что при желании мог бы пересчитать все веснушки на его лице. Что бы ни случилось, это потрясло их обоих до глубины души. «Не могли бы вы пройти внутрь и сообщить мадам Помфри и профессору Снейпу о моем прибытии? Думаю, они должны меня ждать». Он бросает последний подозрительный взгляд на Малфоя, но не решается ничего сказать при мне, поэтому направляется в Больничное крыло, как и было велено. На самом деле я хочу поговорить с юным Малфоем, но его воспитали недоверчивым ко всем, кроме своих, и заставить его говорить со мной и так будет непростой задачей, а с Уизли это и вовсе невозможно. Он смотрит на меня со слабой усмешкой, не такой впечатляющей, как у Северуса, но тогда у него не было ни лет, чтобы практиковать ее, ни целой жизни цинизма и недоверия, как у Северуса. Каким-то образом мы должны предотвратить это. Но ухмыляется он или нет, я обращаю внимание не на это. Я наблюдаю за тем, как он прижимается к стене в приближенной к Слизерину позе, но еще больше за тем, как сильно он на нее опирается. Я смотрю на его руки: одна так крепко прижата к стене, как будто для того, чтобы удержать себя, а другая плотно прижата к боку. Слишком многое здесь неправильно: его язык тела, то, как он говорил о Северусе, сам факт того, что он вообще здесь стоит. Но этот промах Крестного отца, возможно, и есть настоящий ключ. Ребенку передо мной нужен не суровый, но бдительный староста, а крестный отец. Зачем? «Что случилось?» спрашиваю я просто, без осуждения. «Почему ты не спрашиваешь Уизли?» Я не пропускаю оскорбление, но также не могу не отметить слабую дрожь в его вопросе, несмотря на обычное высокомерие в его тоне. «Потому что я спрашиваю вас, мистер Малфой», - решаю я, игнорируя его обращение к Уизли. «А к профессору так не обращаются, не так ли?» «Простите, профессор», - пробормотал он без особого чувства, но сейчас не время и не место. «Итак, - повторяю я чуть более настойчиво. «Что случилось?» «Поттер упал в обморок», - прямо говорит он и останавливается. «Думаю, я мог бы сделать вывод об этом и без вашей потрясающей наблюдательности, мистер Малфой», - язвительно замечаю я. «Может, вы расскажете мне что-то, чего я не знаю?» Он смотрит на дверь в Больничное крыло, словно надеясь на спасение, прежде чем ответить. «Мы чистили котлы без магии», - нехотя поясняет он. Меня это тоже не удивляет: Северус твердо верит в то, что Дисциплинарное наказание нужно проводить локтями, хотя бы потому, что это избавляет его от необходимости выполнять работу одновременно с уроком. Мало кто из учеников захочет мыть котлы больше одного раза. Наклеивание этикеток - еще одно из его любимых заданий, хотя он предпочитает оставлять это для старших учеников, чтобы не пришлось «пытаться расшифровать куриный язык и все равно делать это снова». Мы все убирались, но Поттер, похоже, был на «Зельеварении», профессор. Он проникал в котлы в три раза быстрее Уизли и никак не мог остановиться». Замечу, что он не упоминает себя, хотя я не могу представить, чтобы Малфои стремились запачкать свои руки. Для этого у них есть домовые эльфы. «Уизли первым заметил, что что-то не так, я не обращал на него внимания...» Не иначе как дразнил мальчишку, молча думаю я. «...но Поттер не реагировал. Он просто продолжал скрести, скрести и скрести. Его руки были в крови, но он не останавливался». Когда мальчик поднял на меня глаза, я увидел откровенное замешательство в этих ясных серых глазах. «Когда Уизли попытался оттащить его от котла, которым он в это время занимался, Поттер взбесился еще больше», - руки Малфоя слегка дрожат, и он смотрит на них сверху вниз, словно они лично предают его своей слабостью. «Он начал разглагольствовать о том, что у него мало времени и что нужно оставить его в покое, что ему нужно закончить. Он словно боялся, что не успеет довести до ума все котлы. Но, профессор?» Он снова поднимает на меня глаза, словно оценивая, пойму ли я его. «Профессор Снейп знал, что это невозможно. Это просто его слова. Все это понимают». Все, кроме Поттера. Теперь я начинаю понимать. Он привык, что с ним обращаются как с эквивалентом раба. Это единственное, что он знает. Если он не выполнит поставленные перед ним задачи, его будут бить, морить голодом и запирать в чулане, пока не вспомнят, что он им нужен для чего-то другого. Неудивительно, что он отреагировал так, как отреагировал. Неважно, насколько невыполнимым было задание - он должен был его выполнить, иначе его ждало еще худшее. Если бы он вошел в эту комнату, ему бы поставили невыполнимую задачу, и он не посмел бы сомневаться или жаловаться. Он бы просто выполнил работу, или хотя бы попытался, а когда не смог, предпочел бы прекратить попытки, чтобы не показаться бездельником. Кто может его винить?