Глава 49 — Глава 49

```html Профессор Горшак еще некоторое время стоял там, дважды кашлянул, а затем медленно развернулся и вошел в замок. Хоффа не понимал, что происходит. Когда он увидел, как Горшак уходит, он выбрался из-за укрытия, глубоко вдавил ноги в снег и устремился за Джои. - Эй, Джои! - Эй, подожди меня. После нескольких призывов Джои обернулся. Он увидел, что это Хоффа, и нахмурился от удивления. - Что ты делаешь? Почему не идешь на матч по квиддичу? Хоффа наступил на снег, стараясь не отставать от Джои, который тяжело дышал. - Я не видел тебя много дней. Как ты себя чувствуешь? При упоминании этого Джои раздраженно помахал рукой. - Не говори об этом, в тот день я бы предпочел просто умереть. - Что случилось? - Что? Эти чертовы типы на самом деле сказали, что я нарушил правила факультета и без разрешения ввел студентов в Запретный лес. Их нужно отстранить для наблюдения. Во время этого периода зарплаты нет. Без зарплаты, что будет с моей Мая? Чем больше говорил Джои, тем более возбужденным становился. - Я был в больнице эти дни, очень слаб... Эти чертовы европейцы, они не смогут нормально жить? Я должен бороться, мне это надоело! Мая — это яйцо, снесенное предшественником Джои, Громовым птицей Тарасом. Хоффа хотел утешить Джои, но тот сказал, что Хоффа не сможет ответить на звонок, потому что сейчас сам наполовину европеец. Через несколько секунд Джои также осознал свою ошибку. Он вздохнул и ворчливо пробормотал: - Забудь, зачем я должен рассказывать тебе. Хоффа не обиделся, он снова побежал за ним и спросил: - Мая в плохом состоянии? - Все ужасно. Приходи взглянуть на неё. Возможно, я увезу её обратно в Америку после Рождества. С мрачным видом старший Джои отвел Хоффу в свою берлогу на дереве. Теперь каждое дерево в Запретном лесу было украшено загадочными рунами. Как только Хоффа вошел в Запретный лес, он почувствовал множество невидимых глаз, следящих за ним. Джои мрачно произнес: - Проклятые черные маги, Дамблдор и директор наложили защитные знаки на каждое ближайшее дерево. Даже если возле школы появится крыса, они это узнают. Многие магические существа ощущают наблюдение. Они держатся подальше от этой зоны. Они поднялись в берлогу, и Джои помог Хоффе сделать чай в гостиной, сам же бессильно сел на стул. В плетеной корзине на кофейном столике перед ними находилось большое серовато-белое птичье яйцо. Оно выглядело тусклее, чем в последний раз, когда Хоффа его видел, а синие линии на нем стали почти незаметны. Джои достал свои красно-коричневые очки, внимательно посмотрел на яйцо и с беспокойством погладил свои волосы. - Если это продолжится, возможно, мне действительно придется уволиться и вернуться домой. Обстановка здесь слишком неблагоприятная для него, независимо от погоды или местных волшебников. Хоффа быстро надел Джоины очки. С помощью магии очков он заметил, что зародыш внутри яйца явно истощен. Хоффа нахмурился — состояние действительно было плохим. Что же делать? - Конечно, есть способ, но, к сожалению, это невозможно осуществить в Великобритании. Джои с тревогой сказал: - Я жил с Громовой птицей 30 лет и знаю её как свои пять пальцев. Для высиживания ей требуется сухая и жаркая обстановка. Чем суше и жарче, тем лучше. Но нынешняя среда совершенно не подходит для её роста. - Разве нельзя смоделировать такую среду? Как в питомниках для птиц, где в огне есть магия. - Это магическое существо, а не индейка. Джои с раздражением ответил: - Даже если можно смоделировать сухую и жаркую обстановку, невозможно создать климат, который ей нужен. Понимаешь, это душный, тяжёлый, бурный и грозовой климат. - Какой климат в Аризоне, США? Спросил Хоффа. - Да, Громовая птица предпочитает родиться именно в таком окружении. Хоффа посмотрел на яйцо, затем на усталое лицо Джои. Вдруг ему пришла в голову странная идея. - Кажется, я знаю, как помочь. Хоффа произнес это медленно. - Какой план? - Когда я был на Диагон-Улице перед началом учебы, я видел магазин, который специализируется на климате. Они продают разные виды погоды: гром, дождь, пустыню и тропический лес. Всё абсолютно одинаково. - Есть другие подобные магазины? Джои был в замешательстве. - Да, я видел это собственными глазами. Разве в американском волшебном мире их нет? Джои покачал головой, как дятел. - Мы можем купить одно, если... - Сколько это стоит? Джои спросил напрямую. Хоффа некоторое время подумал. - Если я правильно помню, это должно быть пятдесят золото. - Пятьдесят золота? Джои вздохнул. - Моя месячная зарплата в Хогвартсе только 15 золотых, а десять из них я должен отправлять в США каждый месяц. Как же мне раздобыть столько денег? Более того, эти противные руководители школы остановили выплаты из-за запрета на лес. Моя зарплата. Хоффа горько усмехнулся. Говоря об этом, эти волшебники действительно приземленные; знание магии не изменяет реального факта их бедности. В прошлых жизнях семья Уизли была очень бедна из-за большого количества детей. Кажется, что Гарри Поттер не богат после выпуска, так как в Министерстве магии не зарабатывают много. Хоффа сделал глоток чая из своей чашки и спросил: - Почему ты пришел работать в Великобританию? Почему не нашел что-то более доходное? - У меня слишком много родственников в США, и они раздражают меня на каждом шагу. Тарас не любил мою семью тогда. Ему нравилась тишина. Поэтому я привез его в Хогвартс. - Сколько у тебя детей? Спросил Хоффа, сделав еще один глоток чая. - 17. Старший Джои выпрямил ноги и вздохнул. Хоффа чуть не поперхнулся чаем. - Сколько... сколько? - Семнадцать, семнадцать. Я мормон, разве ты не догадывался? - Мне неинтересно твои последователи! Воскликнул Хоффа, - 17, как ты это сделал, твоя жена... - У меня 9 жен. Старший Джои тихо произнес: - В американской стороне. Пффф! Хоффа выплюнул горячий чай, попавший на лицо Джои. Симпатия, вызванная тяжелой ситуацией, мгновенно исчезла, и Хоффа в шоке смотрел на старца, который казался знакомым, но странным. Его представление о мире стремительно рушилось: девять жен, 17 детей — что это за концепция? Феодальное общество или рабовладельческое? Как же можно иметь 9 жен и 17 детей в 1938 году? - Это правда...? - Прошептал Хоффа. - Почему ты выглядишь, как призрак? - Джои сердито вытер чайную смесь с лица полотенцем. - Говорят, что я мормон. Мы учим, что многоженство разрешается. Хоффа вдруг осознал. Затем он бесстрашно спросил: - Какие условия для того, чтобы стать учителем? Старший Джои развеселился от реакции Хоффы. Он покачал головой и вздохнул: - Сколько тебе лет, чтобы думать об этом? Но я напомню тебе, что некоторые вещи не так прекрасны, как выглядят. Если бы я действительно наслаждался жизнью в США, я бы не пришел в Хогвартс на такую тяжелую работу. - Чепуха, ты можешь вздыхать передо мной только после того, как это переживешь! Ругал Хоффа. - Ты сам виноват в нехватке денег. Если уж на то пошло, жизнь дала тебе 9 окон, и пора лишить тебя чего-нибудь. - Люди разные. Старший Джои безнадежно шутил. Разговор в берлоге на дереве неожиданно вышел из колеи. Хоффа совершенно забыл о Громовых птицах и о квиддиче. Он продолжал расспрашивать Джои о деталях мормонизма, в частности, о многоженстве, например, что делать, когда жена ревнует, как спать каждую ночь, как часто менять жену и есть ли какие-то особые предпочтения у его любимой жены. В конце концов Джои больше не выдержал. Он сердито встал и быстро вышвырнул Хоффу за дверь. - Парень, когда вырастешь, не будет слишком поздно, чтобы задавать мне эти вопросы! Бум! Как только дверь закрылась, Хоффа оказался на земле за пределами своего дома на дереве. Когда холодный европейский зимний ветер обдувал его, он немного пришел в себя. Тогда он вспомнил, что не согласился наблюдать за квиддичем у Аглаи. Почему он вдруг начал обсуждать многоженство со старым Джои? Он угрюмо спустился по стволу дерева и упал в снег по колени. Вдруг он почувствовал, что жизнь вдруг приобрела новую цель. После окончания Хогвартса он уедет в США, чтобы стать современным Вэй Сяобао. Двигаясь, он серьезно размышлял о целесообразности этой идеи. Когда он добрался до выхода из Запретного леса, Хоффа обернулся к деревьям. Ему кажется, что он не может позволить этому старику просто так оставить свою работу в охоте на Хогвартсе. Я должен его удержать. В прошлый раз Индор дал ему 60 джинжаронов, и он должен будет пойти на Диагон-Улицу, чтобы оформить климатическое одеяло в аризонском стиле. Но сначала мне стоит вернуться на стадион квиддича. Не знаю, закончилась ли та скучная игра. ... ... Снег снова шел, и его было много. Вдалеке трибуна Квебекского стадиона возвышалась, четыре огромных флага колледжей развевались на ветру, а колонны стадиона смутно проглядывались сквозь густой снег. Игра, по всей видимости, еще не закончилась. Хоффа, зажмурив глаза, с трудом перебирался к площадке квиддича. Но уже между делом, он заметил размытый силуэт, стоящий один на snowy ground in the distance. Это выглядело немного странно на белом снегу в это время. Кто-то стоял на снегу. Хоффа задумался и подошел к этому человеку с любопытством. Почему кто-то стоит один на снегу, когда играют другие? Может, соперник, как и он, не интересуется квиддичем? Не пройдя и нескольких шагов, фигура вдалеке вдруг подняла голову. Она увидела Хоффу. Они посмотрели друг на друга на расстоянии через снежную завесу. Затем она развернулась и побежала, быстро. Хоффа был озадачен на секунду, затем ужаснулся и внезапно осознал что-то. Место, где только что стоял тот человек, находилось на месте телепортационного круга! Этот человек точно что-то замышляет! Он вырывался вперед, и Хоффа побежал по снегу, используя руки и ноги. - Стой! Крикнул Хоффа. Но тот не остановился вовсе, на самом деле он только прибавил в скорости, и его фигура становилась все менее четкой на снегу, когда его мантия развевалась на ветру. Хоффа выхватил волшебную палочку и споткнулся к тому месту, где стояла фигура. И действительно, снег был почти полностью поднят, обнажив темно-коричневую траву внизу. На траве были ямы и вмятины, огромный заброшенный телепортационный круг, похороненный под травой, перевернулся и потерпел невиданные разрушения. Каждая руна была разорвана на куски, воздух был наполнен агрессивными магическими элементами. Совсем недавно эта земля подверглась как минимум десяти мощным проклятиям. Поймал тебя! Хоффа взглянул на смутный силуэт, который в этот момент полностью превратился в серую точку. Он исчез после нескольких вспышек в густом снегу. Направление его исчезновения вело к стадиону квиддича. Хоффа не хотел продолжать преследование. Этот человек - виновник того, что он был преследуем Шмидтом. Если бы не разрушение телепортационного круга, Индор не пришел бы в Хогсмида искать его. Если бы Индор не пришел найти его, он бы не провоцировал трех немецких черных магов понапрасну, не столкнулся бы с черным магом в Запретном лесу и не избежал бы дважды подряд. Этот человек - корень всего зла. Кто ты!? Это сам Шмидт? Хоффа старался вспомнить, кто же этот человек. Силуэт уже не просматривался. Призрачное движение! Хоффа использовал свою способность. Как только мир изменил окраску, он исчез в снежной метели. В теневом состоянии его скорость значительно увеличилась, оставляя за собой серию неглубоких следов на снегу после шага более трех метров. Когда он через десять секунд выпрыгнул из невидимости, не колебался снова, активировав свою способность. Бег на высокой скорости в течение 20 секунд сблизил его с серым силуэтом, мелькавшим перед ним. Прямо у входа на стадион квиддича. Хоффа следовал его следам и влетел на квиддичный стадион. В тот момент, как он вышел из невидимости, Хоффа положил руку на плечо противника. - Эй! Человек резко повернулся и оттолкнул Хоффу. В этот момент Хоффа заметил маску, парадоксально бледную маску. Он стоял там мгновение, и с неразборчивым усилием тот в маске снова бросился в бегство. Хоффа был так взволнован, что захотел снова погнаться за ним. Но в этот момент на стадионе раздались громкие аплодисменты. Все встали и даже кто-то прыгнул с трибуны, пытаясь обнять своих товарищей по команде. Светло-голубые ленты развевались в небе, а логотип орла сиял на ветру и снегу. Ведущий закричал хриплым голосом: - Аглея, запасной ловец Равенклав, сделала шаг вперед, чтобы поймать Золотого снитча, когда команда отставала на 100 очков, и спасла команду от кризиса. Мы мечтаем о всем этом. Неимоверное мастерство. Это невероятно. Ожидается, что на протяжении долгого времени у команды Равенклав будет еще одна козырная карта. Конечно, команда Слизерина показала... Ведущий говорил без конца на сцене. Люди из Равенклав выбежали и радостно закричали. Люди из Слизерина выглядели подавленными и расстроенными. Тем временем Хоффа стоял бледный у входа на стадион, а следы на снегу были полностью сметены этими восторженными фанатами, больше не оставляя ни следа. Смутный силуэт окончательно исчез в толпе. В воздухе какие-то ленты и цветные бумаги упали и повисли на лице Хоффы. Аглея держала Золотого снитча, её товарищи по команде взлетали вокруг неё в небе, медленно приземляясь на землю, и толпа ликовала ещё громче. Но их восторженные крики не затронули Хоффу ни разу. Он увидел этого человека. Он видел его! ``` Несколько месяцев назад, в Секретной комнате Лиловой ассоциации, человек, который сам научился Магическому Проклятию! Аглая подняла Золотую Снитч на радость людей, её лицо было раскраснено от триумфа. Хоффа стоял в шоке среди толпы. Вдруг рука выдернула Хоффу из толпы и потянула его вперед. Миранда осудительно спросила: — Где ты был? Мы давно тебя искали! Хоффа пришел в себя, но не знал, что ответить. В это время Аглая восторженно поднесла сверкающую золотую снитч к Хоффе. — Ты это видел? Ты это видел? Последний маневр, который я сделала, чтобы проехать на метле задом наперед? Хоффа медленно кивнул: — Ты лучший искатель, которого я когда-либо видел. — Хахахаха! Аглая победно улыбнулась.