Всю ночь после возвращения от преподавателя трансфигурации Хоффа плохо спал.
Теплая гавань была разрушена, словно кто-то перевернул стол и разорвал застиранную марлю, позволив ему увидеть опасности этого волшебного мира.
Бесчисленные подавленные сомнения разразились в его уме, не давая ему ни на мгновение расслабиться.
Что такое запрещенная библиотека и кто такой король-полулюди? Чего он на самом деле хочет?
Хоффа не знал, он чувствовал, что пережил много событий, но эти вещи, казалось, были тайно связанными, направляя его в неизвестном направлении.
На завтрак на следующий день, когда все студенты в аудиторном зале говорили, он ни с кем не общался.
Из-за инцидента с Томом Риддлом Хоффа стал ассистентом на курсе трансфигурации, что не привлекло чьего-либо внимания.
Только двое его друзей очень беспокоились об этом.
На уроке астрономии во второй половине дня.
Когда они втроем смотрели в телескопы, Миранда спросила тихим голосом:
— Хоффа, ты действительно собираешься помочь дочери министра магии Советского Союза найти библиотеку запрещенных техник?
Хоффа направил телескоп на Марс и сказал невозмутимо:
— Дело не в том, что я ей помогаю, я помогаю себе.
Аглая передала свиток Хоффе и произнесла:
— У меня предчувствие, Хоффа, что в этой библиотеке определенно не все так просто. Всё время есть ощущение, что тот человек, который ранил Тома Риддла, не боится, что ты его найдёшь.
Хоффа нарисовал две звездные карты на свитке перьевой ручкой и сказал:
— Разве ты не любопытна насчет библиотеки?
— Любопытство — это любопытство.
Аглая огляделась, отодвинула астрономический телескоп в сторону и тихо прошептала:
— Хоффа, я изучала историю Хогвартса и обнаружила очень странную вещь.
— В чем дело?
— Ты знаешь первого директора Хогвартса?
Хоффа был ошарашен, ручка в его руке остановилась на свитке, и на нем осталась лужа чернил.
— Первый директор?
Хоффа долго приходил в себя, но не вспомнил, кто это был.
Поэтому он повернулся к Миранде и спросил:
— Ты знаешь первого директора?
Миранда размышляла долго и покачала головой.
— Странно, я никогда не слышала об этом человеке.
Аглая прижалась к нему:
— Библиотека запрещенных искусств — это то, что он поддерживал, и он также был одним из основных хранителей. Но изучая историю так долго, я нашла его личность, его имя — все исчезло без следа...
— Не говори!
Издалека раздался громкий крик.
Хоффа обернулся и увидел, что Европа, преподаватель астрономии, сидела под телескопом в верхней части класса, нахмурившись, и сказала:
— Используйте свои глаза и ум, чтобы наблюдать за небом, не болтайте!
Преподаватель Европа — очень тихая женщина-преподаватель. Ей около пятидесяти, она выглядит как морщинистая старая ленивец, всегда лежащая на телескопе.
На её занятиях только наблюдения и записи, и студентам не разрешается общаться.
Троица Хоффы замолчала.
Спустя некоторое время, когда преподаватель астрономии Европа перестала обращать на них внимание, Аглая произнесла с дрожью в голосе:
— Хоффа, у всех директоров есть исторические данные для проверки. У всех, кроме первого — это слишком странно. Значит, с библиотекой запрещенных техник должно быть что-то не так.
Европа, преподаватель астрономии, раздраженно отвела взгляд от телескопа и медленно спустилась с лестницы. Она подошла к тройке, поставила руки на бедра и уставилась на их астрономические записи.
......
Независимо от того, что говорила Аглая, Хоффа уже принял решение.
На закате, закончив учебный день, он подошел к воротам библиотеки Хогвартса, как и планировалось.
Там Осивия сидела на скамейке у входа в библиотеку. У нее была довольно классическая прическа в пучок. Она держала руки на коленях и смотрела вперед, как будто робот в ожидании команды.
Хоффа подошел к ней, она встала и молча пошла вперед. Два человека шли один за другим к запретной зоне библиотеки.
Как только они вошли в запретную зону библиотеки, хромой администратор библиотеки выскочил. Он, вероятно, не узнал Осивию, приняв её за ученицу, которая также тайно вошла в запретную зону.
Осивия просто шагнула вперед, едва взглянув на него.
— Эй, стой, что ты делаешь? — прорычал хромой управляющий.
— Ищу что-то, пожалуйста, не позволяйте другим людям входить в эту область, — сказала Осивия боком.
Хромой управляющий отскочил, как испуганная кошка, и он узнал, что это новый преподаватель трансфигурации Хогвартса.
— Ладно... Хорошо, Профессор, — сказал он.
После того как хромой администратор неохотно ушел, Хоффа слегка усмехнулся:
— Неужели это и есть легендарная библиотека запрещенных техник?
— Конечно нет, — ответила Осивия, — Эта библиотека была основана в 1009 году, и теперь здесь осталось менее одной десятой от того, что было тысячу лет назад.
— До этого здесь была другая библиотека. Это было место, где изучали древние студенты Хогвартса, и это наша цель.
После этих слов, они подошли к нижней части запретной зоны библиотеки.
Там никого не было, ни книг, только несколько серых кирпичных стен, плюс несколько метел и кладовая.
Тем не менее, в восприятии ментального поля Хоффы он мог чувствовать вокруг себя неведомую магическую волну.
Хоффа посмотрел на Осивию, недоумевая, что она задумала.
Осивия подошла к углу, вытащила свою палочку и стукнула в угол. Прошептала несколько слов, а затем протянула руку для воздушного потянутости, и, сопровождая скрежет ржавого металла, из пустоты вытащила запыленное зеркало.
Она потянула зеркало и медленно подошла к Хоффе. На зеркале было множество паутины, выглядящей как сыр на пицце.
Затем она подошла к другому углу стены и сделала то же самое.
Два зеркала вышли из пустоты и объединились в одно целое.
Но зеркало было настолько грязным, что Хоффа не мог разглядеть даже свое собственное отражение.
Осивия помахала своей волшебной палочкой.
— Сияющее, как новое.
Пыль с зеркала улетела и рассыпалась. Паутинные свитки исчезли, как ледяные крошки на огне.
Зеркальная поверхность стала блестящей и чистой.
Хоффа увидел себя в ярком зеркале, увидел Осивию и увидел книжные полки в запретной зоне за собой, а также студентов Хогвартса, прислонившихся к книжным полкам вдали.
— Что ты делаешь? — спросил Хоффа. — Ты привела меня в библиотеку, чтобы посмотреть на зеркало?
— То, что ты видишь, — это настоящий мир, — сказала Осивия без лишних слов.
— Затем она схватила Хоффу за плечо и развернула его.
В момент поворота Хоффа остолбенел.
Все места, откуда он только что пришел, исчезли.
Не было студентов, которые учились, не было аккуратных скамей, ни рядов книжных полок.
Он стоял в огромном пустом зале, полном пыли, а бело-серые паутины были густо заплетены в зале. Среди разрушенных стен изогнутая крыша была украшена символическими животными четырех колледжей: змеей, орлом, львом и барсом.
На вершине зала находились несколько обветшалых стеклянных окон, сквозь которые вяло светил осенний закат, пробиваясь через старые ставни и образуя в воздухе пучки пятен Тиндаля.
— Мир в зеркале, — сказала Осивия. — Это особая магия древних волшебников.
Хоффа на мгновение был в шоке, затем снова взглянул назад.
Он мог всё еще видеть зеркало за собой, студентов в зеркале, книжные полки в зеркале и запретную библиотеку в зеркале.
Но в тот момент в зеркале отсутствовали только он и Осивия, и они исчезли в оригинальной библиотеке, не ведая об этом.
Осивия помахала волшебной палочкой.
Зеркало перед ним разошлось, аккуратно в стороны. Реальный мир в зеркале также медленно исчезал.
— Тысячу лет назад это была когда-то самая процветающая запрещенная библиотека в Европе, и это было волшебное святые место, куда стекались безчисленные волшебники.
— Но позже, после многочисленных войн и смертей, основатели трех крупных магических школ в Дурмштранге, на самых холодных сибирских равнинах, сожгли большую часть опасных древних запрещенных техник, а оставшиеся были запечатаны.
Голос Осивии эхом раздавался в этом пустом древнем зале.
— Так что, как видишь, это место сейчас заброшено.
Рот Хоффы не мог закрыться, он медленно шел по нему, оставляя по одному отпечатку в пыли.
Действительно, это место совершенно пустое, кроме повсюду паутины, осталось всего несколько оставшихся столов и книжных полок, ничего больше.
Говорить о книге, здесь нет даже одного листа бумаги.
Только несколько огромных металлических светильников, упавших на землю, могли смутно напомнить о великом прошлом здесь.
— Ничего, зачем ты здесь? — спросил Хоффа.
Осивия ответила:
— Это самое близкое место, которое я могла найти к библиотеке. Если получится, я хочу посмотреть, есть ли там какие-нибудь подсказки.
С помощью пальцев Осивии Хоффа увидел несколько обрушенных книжных полок, окружающих сломанную статую человека на самом дальнем краю зала. Статуя была велика, высотой более десяти метров, но на данный момент оставалась только ее половина.
Она стояла на каменной платформе с двумя ногами, словно её разрезали пополам острым ножом, и другая половина пропала.
Это...
Хоффа нахмурился.
По какой-то причине он все время чувствовал, что эта сцена выглядит немного искаженно.
Например, сломанная статуя вдалеке казалась очень близкой, она, вероятно, была всего в пятидесяти метрах от него, но Хоффа чувствовал, что она далеко, не только очень далека, но и вся картина продолжала необъяснимо колебаться.
Словно он был отделен от неё прозрачной водяной завесой.
Он попытался потянуться и убрать водяную завесу, блокирующую его видение. Осивия первой надавила на плечо Хоффы.
— Я сделаю это, — сказала она.
Осивия вытащила свою палочку и стукнула ею в тусклом пространстве перед собой.
В этот момент она казалась находящейся на поверхности спокойной воды, и древняя магическая сила начала сильно вибрировать.
Окружающая обстановка начала меняться, с палочкой Осивии в центре создавались сильные рябии.
Пыль исчезла, паутина пропала, столы и стулья вернулись в нормальное состояние, а сломанные и ржавые светильники на земле вновь поднялись на высоту и стали блестящими.
Среди кружения страниц книги начали появляться расплывчатые фигуры. Словно время стремительно возвращалось назад. В конце концов, даже сломанный закат, пробивавшийся через окно, вновь трансформировался в сверкающий рассвет.
На это потребовалось всего десять секунд.
Этот запущенный и запыленный арочный зал превратился в великолепный библиотечный зал, заполненный книгами.
Некоторые волшебники в древних льняных одеждах бродили по комнате. У подножия огромной статуи в центре два волшебника с обнаженными руками, казалось, горячо спорили.
Хоффа не знал, что это была уже вторая его порция потрясений за день, и то, что он сейчас увидел, находилось далеко за пределами его понимания.
— Это... это что?
— Это древняя магия иллюзий, — сказала Осивия. — Это обрывки памяти, защищающие заклинания древних волшебников.
— Более тысячи лет назад между волшебниками продолжались войны. В ту эпоху каждое секретное место нельзя было пересекать без разрешения. Если вы вторгались, вас непременно ранили и выгоняли заклинаниями защиты.
— Однако это не реально, настоящим является лишь то разрушение, которое ты только что видел. Это всего лишь оставшиеся защитные магии в зале.
— О Боже...
Хоффа был потрясен на мгновение, затем медленно повернулся:
— Тогда, мы пойдем туда?
Обновлено: 08.04.2026