— У меня тоже были такие, — сказал он так тихо, что едва слышно.
Она слегка повернула голову и посмотрела на него из-под лобья. Он выглядел так же, как и она, когда призналась в этом. — Что?
«Они не были такими же, как у тебя, но похожими. Иногда, когда я просыпался, мое тело было застывшим, и я чувствовал, как будто... как будто он был там, в комнате, со мной. Но я не мог пошевелиться. Я не мог кричать. Я просто дрожал и дрожал, пока не мог снова контролировать свое тело».
«Сонный паралич. Часто сопровождается галлюцинациями», — сказала Гермиона, не в силах удержаться от диагноза. Она услышала, как он усмехнулся.
«Да, это оно».
Она глубоко вздохнула, а затем медленно повернулась к нему лицом. «У меня это началось после войны. Некоторое время я ходила к целителю, и теперь это случается только несколько раз в месяц».
Он мягко посмотрел на нее. «И ты ничего не помнишь, когда просыпаешься?»
«Нет. Раньше я просыпалась, а моя комната была полностью разгромлена. Иногда у меня были синяки или порезы...» Она рассеянно проследила пальцем один из шрамов на предплечье, рядом с тем местом, где Беллатриса вырезала на ее коже слово «Грязнокровка». В самые мрачные ночи она впивалась ногтями в шрам и отрывала куски кожи. Ее терапевт сказал, что, скорее всего, это было подсознательным попыткой удалить напоминание о том, что произошло в поместье Малфоев, но Беллатриса использовала проклятый нож, и это отвратительное слово не удалось удалить.
— Мы все так страдали, — тихо сказала она. — Все мы, Гарри, Рон, Невилл, Лу́на и… все. Но я не говорю об этом, потому что я должна быть сильной. Я должна знать все ответы.
Он кивнул, слушая, вытягивая из ее губ честность.
— Мне жаль, что тебе пришлось видеть меня такой, — тихо сказала она. — Я ненавижу, что это происходит, что часть меня все еще не может отпустить прошлое.
Драко смотрел на нее с зажатыми губами, и впервые она увидела сочувствие в его обычно холодных глазах. Это — боль, неспособность оставить прошлое в прошлом — это было то, что он мог понять.
«В разбитости нет слабости. Это ты меня научила», — тихо сказал он. Иногда ей казалось, что он умеет читать те части ее души, которые обычно недоступны никому другому, — как будто у него был особый талант разрушать стены, которые она возводила вокруг своих самых уязвимых мыслей. «На самом деле, Грейнджер, я думаю, что в тех частях нас, которые были разбиты больше всего, можно найти свет».
Она моргнула ему один раз, два, и вдруг все, чего она хотела, — это чтобы он снова обнял ее и прижал к себе так же крепко, как на летающей метле, пока она не онемела и ничего не могло ее ранить.
В тот вечер Гермиона наблюдала из-за угла, как Драко встретился со своим начальником-Мракоборцем, Региной, через Летучий порох. Он выглядел очень устрашающе, когда читал свои закладки с твердым голосом, полным убежденности и страсти. Она видела, что ему не все равно: это было написано на его лбу и на его розовых щеках. Его голос дрогнул, когда он произнес имя Пэнси; эта потеря ударила его сильнее, чем он мог признать. Он упомянул свою теорию, что нападения могут быть нацелены на бывших Пожирателей смерти, но Регина не сочла это реалистичным предположением.
После того как Драко закончил читать свои записи, Регина вернулась к теме Гермионы. «Мы считаем, что нет причин подозревать, что мисс Грейнджер находится в непосредственной опасности, особенно учитывая предмет недавнего нападения. Тем не менее, мистер Поттер и мистер Уизли по-прежнему обеспокоены, и мы считаем ее защиту самым важным вопросом. Есть ли у вас какие-либо основания полагать, что мисс Грейнджер находится в опасности? Вы не были свидетелем каких-либо странных действий, чего-либо подозрительного?»
Драко краем глаза посмотрел на Гермиону, которая все еще сидела в углу, вне поля зрения. В его глазах было что-то яростно властное, и она почувствовала, как дыхание застряло в горле. Она все еще чувствовала призрак его руки вокруг своей талии, его дыхание на ухе и запах сосны и дождя в носу. Она подумала о том, что он сказал ей ранее: у него тоже были такие воспоминания. Часть его тоже застряла в прошлом. Он был сломлен и понимал те части ее души, которые были сломлены.
— Нет, — твердо ответил он Регине. — Но я могу заверить вас, что безопасность Гермионы Грейнджер — мой главный приоритет.
Его слова зажгли огонь в ее животе, который поднялся до ушей и опустился до кончиков пальцев ног. Внезапно в комнате появилось странное новое присутствие, которое она не могла игнорировать. Оно было осязаемым, теплым и одновременно самым страшным и утешительным ощущением, которое она когда-либо испытывала. Она уставилась на Драко, на его серые глаза, в которых она никогда не могла разобрать ни одной мысли, на его острый рот, всегда готовый к словесной перепалке с ней, на его руки, которые по какой-то причине заставляли ее чувствовать себя в безопасности. Это поразило ее с той же силой, что и пламя огненного краба, и, как и в случае с гневом краба, она знала, что от этого будет практически невозможно убежать.
Она испытывала чувства к Драко Малфою.
Драко вырос с очень конкретным представлением о том, что такое любовь. Еще маленьким ребенком он видел, как сильно любят друг друга его родители и как безоговорочно обожают его. Но по мере взросления его отец стал проводить дни вне дома, а мать приняла привычку засыпать в слезах. Он думал, что любовь — это значит делать все, что угодно, чтобы защитить себя и свою семью. Когда он спросил, почему к ним приходят страшные мужчины и женщины, Нарцисса ответила, что его отец должен это делать, чтобы защитить их. Что Люциус любит их настолько, что готов подвергнуть себя опасности, чтобы защитить их.
Но с возрастом приходит понимание нюансов и более глубокое осознание ситуаций, слишком сложных для десятилетнего ребенка, и Драко понял, что хотя его родители и любили его, их любовь была эгоистичной. Люциус был слишком эгоистичен, чтобы понять, что его идея самосохранения означала подвергать жизнь своей жены и сына опасности. Нарцисса сделала то, что сделала, чтобы защитить его, но она не смогла справиться с чувством вины и стёрла свою память, чтобы избежать боли, оставив сына нести бремя ошибок их семьи в одиночку. Настоящая любовь, как понял Драко, была полна боли и самопожертвования. Она означала разрывать себя на части снова и снова, ставя другого человека выше себя при каждой возможности. Как ни смотрел на это Драко, он понял, что любовь означала иррациональность и страдание, а этого ему хватило в его короткой жизни. Поэтому он поклялся избегать ее.
Обновлено: 18.01.2026