«Я слышал, как ты спотыкался вчера вечером. Что-то разбилось - может, кружка? Надо будет проследить, чтобы в следующий раз, когда ты будешь пить, я не подпускал тебя ни к чему хрупкому».
Она побледнела. Должно быть, она говорила громче, чем думала. «Это был стакан воды».
«Что ж, будьте осторожны в следующий раз. За мной теперь внимательно следят, ты же знаешь. Я не могу допустить, чтобы ты порезалась об осколки стекла».
«Спасибо за заботу, - саркастически сказала она. Хорошо. Он думал, что она шумит, потому что пьяна.
«Что у нас на сегодня по плану?» - спросил он.
«Мы собираемся встретиться с местным предприятием, которое устраивает шоу боев мадритауров. Это ужасно эксплуататорская индустрия». Гермиона достала из чемодана набор для приготовления зелий и стала искать ингредиенты для лекарства от похмелья. У нее было все, кроме...
«Ищешь пчелиные крылья?» спросил Драко. Гермиона нахмурилась. Пчелиные крылья были очень эффективным ингредиентом в перечных и похмельных зельях, но мало кто знал о его пользе.
«Откуда ты знаешь?»
Драко отмахнулся от нее и высыпал на стол всю свою сумку с ингредиентами для зелий. «Я гарантирую, что мое средство от похмелья лучше».
«О?» спросила Гермиона, положив руку на бедро. После войны несколько ее друзей прибегали к алкоголю, чтобы справиться с проблемой. У нее было бесчисленное количество возможностей испытать свою формулу, пока она не нашла лучшую.
«Я Малфой», - сказал он. «А Малфой так долго не проживет без большого количества виски и скотча».
Она скептически посмотрела на него. «Я очень сомневаюсь, что твой виски может быть лучше моего».
Он ухмыльнулся. «Хотите поспорить?»
«Два галеона», - предложила она.
«Это ничто!» - насмешливо сказал он. «Двести».
Гермиона рассмеялась. «Я не поставлю тебе столько».
«Ладно», - сказал он. «Ставлю один бокал на меня».
Она приподняла одну бровь и усмехнулась. «Договорились».
Драко достал свой зачарованный портфель и извлек из него полноценный набор для приготовления зелий с любыми ингредиентами, которые только могла придумать Гермиона. Он даже знал, как использовать плиту вместо огня, что ускоряло процесс вдвое. Она задавалась вопросом, когда он успел всему этому научиться.
На взбивание продукта у него ушло всего семь минут. Он торжественно налил жидкость в высокий стакан и протянул его ей. Она была зеленой и пахла мятой.
«Я ароматизирую свои зелья», - объяснил он. «Не знаю, почему волшебники не делают этого всегда. Так оно гораздо легче усваивается».
Гермиона не могла скрыть, как она впечатлена. Кивнув, она откинула голову назад и выпила весь бокал. Он легко опустился на дно, почти не оставив послевкусия, и в животе появилось теплое, пушистое покалывание. Мгновенно исчезла тяжесть в веках и помутнение в мозгу. Солнце было не таким ярким, а голос Драко не был оглушительным.
«Святое дерьмо», - сказала она.
Драко откинулся назад с самодовольным видом. «Кажется, ты должна мне выпить, Грейнджер».
«Запиши свою формулу», - сказала она, не заботясь о том, поглаживает ли она его эго. «Я хочу сравнить процессы».
«Я не могу этого сделать. Я много работал, чтобы разработать свой уникальный процесс, и не собираюсь делиться им с кем попало».
Теперь Гермиона была в полной боевой готовности и не была в настроении терпеть его выходки. «Расскажи мне! Часть инноваций - это обмен идеями».
«Я не занимаюсь инновациями», - пожал плечами Драко, убирая свои банки и пробирки, полные рыбьей чешуи и сушеных бобов. «Я больше заинтересован в том, чтобы выигрывать бесплатные напитки».
Гермиона нахмурилась и понюхала пустой бокал, пытаясь расшифровать знакомый запах ингредиента, который она никак не могла определить. Это был чертополох? Розмарин? Наверняка что-то растительное. «Ты - задница», - сказала она.
«Гениальная задница», - поправил он.
Впрочем, он не ошибся: он снова и снова доказывал, что является очень компетентным волшебником. Она невольно задумалась, каким бы он мог стать, если бы не родители. То, как он работал с зельями, его гордое выражение лица, когда он показывал ей свои чары расширения - он был в некотором роде ботаником, как и она. В голове промелькнул образ Малфоя в синем шарфе Когтеврана и очках с толстыми стеклами, склонившегося над книгой, и ей пришлось подавить хихиканье. Зануда Малфой был бы милым.
Она вспомнила их вчерашнюю ссору и подумала, стоит ли ей извиняться. Она не сожалела - более того, она знала, что была права, - но у нее было искреннее желание избежать конфликта между ними.
«Малфой?»
«Хм?» Он вернулся к чтению спортивного журнала.
«Надеюсь, я не был груб, когда вернулся вчера вечером».
Он фыркнул. «Ты была скорее неловкой, чем грубой. Честно говоря, женщина, не знаю, смогу ли я воспринимать тебя всерьез после того, как увидел, что тебе понадобилось целых две минуты, чтобы отпереть дверь».
Она скривилась. Как будто ей нужно было дать ему еще одну причину не воспринимать ее всерьез. «Ну, я просто... У меня была тяжелая ночь. Мне было неловко из-за того, что произошло с Дэниелом...»
«Я понимаю, почему. Ты как будто перенесла лоботомию, так ты себя вела рядом с ним». Драко подражал ей, размахивая руками и хлопая бледными ресницами.
«Отвали», - сказала она, и ее снова охватил стыд.
Он пожал плечами и снова откинулся в кресле, глядя на нее через гордый подбородок. Иногда она думала, что он, должно быть, отрабатывает позы в свободное время - не может быть, чтобы человек естественно ложился в такие скульптурные позы. «Ненавижу, когда женщины унижают себя перед мужчинами. Ты можешь добиться большего, Грейнджер».
«А сейчас могу?»
«Ну, а что еще ты можешь предложить, кроме своих мозгов?» Она оскалилась, а он ухмыльнулся. «Ну, может быть, мозги и задницу».
Она почувствовала, как горят ее щеки. «Извините!» Она вспомнила, как всего несколько недель назад он сказал, что у нее нет задницы. Что же это было?
Он хихикнул. «Не будь слишком польщена. Никто не обращает внимания на твою задницу, когда у тебя на голове эта ужасно отвлекающая львиная грива». Гермиона бросила на него неприличный взгляд, и он с любопытством покачал головой. «Ты ведь понимаешь, что я шучу?»
«Это точно не звучит так».
Обновлено: 18.01.2026