«Она Вейла», - сказал он через мгновение. «Прямо как на чемпионате мира. У меня в голове все помутилось».
«Она очень красивая», - согласилась Гермиона, хотя и с некоторой неохотой. «Но это не значит, что она Вейла. Они встречаются крайне редко. К тому же, люди, сидевшие с нами в верхней ложе на чемпионате мира, не были глупыми».
«Но у нее такие же серебристые волосы, как у тех, что были на поле, и она делает с тобой странные вещи, как и они. Вы оба это почувствовали, верно?»
Гермиона скрестила руки. «Во-первых, существует множество зелий и заклинаний, которые могут изменить цвет волос. Она даже может быть магом-метаморфом. Хотя это гораздо менее вероятно, чем быть Вейлой».
«Метаморф - что?»
«Честно, Рон. Такое впечатление, что тебе плевать на то, что ты живешь в невероятном, волшебном мире», - огрызнулась она. «Посмотри! К тому же, даже если бы она была такой, я бы ничего не почувствовала, потому что я девочка».
Рон повернулся к Гарри, его широко раскрытые глаза умоляли о каком-нибудь спасательном круге. «Ты ведь тоже это почувствовал, верно, Гарри?»
Гарри извиняюще пожал плечами. «Я не чувствовал, что мой разум помутнел или что-то в этом роде. Извини», - тихо сказал он.
«Видишь?» торжествующе сказала Гермиона. «Невероятно редко кто может устоять перед притяжением Вейлы, хотя это не действует на...», - она осеклась, взглянув на Гарри, а затем переключила внимание на Рона. «Неважно. Дело в том, что она, скорее всего, не Вейла».
«Это не обычная девушка», - настаивал Рон, опустив голову на стол, где Невилл и Симус все еще смотрели на Флер, как зачарованные.
«Она, наверное, такая же нормальная, как и все мы», - ответила Гермиона, и гнев окрасил ее щеки в розовый цвет. Не смейте говорить, как Слизерины, и называть всех, у кого смешанная кровь, «этими»».
Рон замялся, а потом кивнул. До конца трапезы он молчал, лишь однажды робко попросил кого-то передать ему тыквенную пастилу. Когда десерты исчезли, а разговор затих, Дамблдор встал.
В какой-то момент во время пира к Дамблдору присоединились двое мужчин, и Гарри с удивлением узнал их обоих. Людо Бэгмен, пухлый мужчина, который был диктором на чемпионате мира по футболу, и Барти Крауч. Даже посреди школы он выглядел так, словно готовился допрашивать кого-то об убийстве, а не слушал речь директора.
«А теперь давайте обсудим Турнир Трёх Волшебников», - сказал Дамблдор в шумной комнате, и его слова утихомирили разговоры за ужином. «Позвольте представить вам двух главных организаторов этого мероприятия - мистера Бартемиуса Крауча и мистера Людо Бэгмена».
Бэгмен помахал рукой, когда назвали его имя, а Крауч просто кивнул.
«Мистер Крауч - глава Департамента международного магического сотрудничества, он неустанно работает с нашими послами, чтобы организовать Кубок мира по квиддичу и Турнир Трёх Волшебников. Мы надеемся, что эти мероприятия укрепят наши связи с друзьями с континента. Мистер Бэгмен - глава Департамента магических игр и спорта, он вместе с мистером Краучем, директором Каркароффом, директрисой Максимой и мной составлял задания, которые должны преодолеть наши чемпионы».
По окончании речи Дамблдора среди студентов пронесся ропот, который он утихомирил поднятием руки.
«Я знаю, что вам всем интересно узнать подробности турнира, поэтому я постараюсь удовлетворить ваше любопытство. Прежде всего, позвольте мне показать вам, как мы будем определять наших прославленных чемпионов».
Он махнул рукой в сторону ближайшей к столу персонала двери, и все взгляды устремились за ним. Филч вышел из комнаты, неся в руках большой деревянный сундук, который он поставил между Дамблдором и мистером Краучем, после чего снова скрылся в тени вдоль стены.
«Мы работали бесчисленное количество часов, чтобы придумать серию заданий, достойных звания Триволшебника, но не таких смертельно опасных, как их предшественники. Хотя шанс получить смертельную травму уменьшился, не думайте, что задания будут состоять из простых заклинаний или мелких головоломок. Чемпионы по-прежнему будут доведены до предела своих возможностей: магических, физических и умственных. Они должны уметь думать и адаптироваться к новым и опасным ситуациям по мере их возникновения».
Он наклонился, чтобы открыть сундук, постучав по его крышке своей набалдашником-палочкой. Все выпрямились, чтобы увидеть, что лежит внутри.
«Это, - сказал он, выпрямляясь с чем-то в руке, - Кубок огня».
В соответствии со своим названием, деревянный кубок наполняли бледные, бесплотные голубые языки пламени.
«Процесс отбора прост», - продолжил Дамблдор. «Любой, кто хочет стать чемпионом, напишет свое имя и школу на листе пергамента и опустит его в кубок. У вас будет двадцать четыре часа на то, чтобы представить свое имя. Мы объявим чемпионов после праздника Хэллоуина завтра вечером».
Спекулятивный разговор наполнил Большой зал невнятной болтовней.
«Прежде чем мы продолжим, мы должны обсудить несколько правил. Во-первых, поскольку опасность уменьшилась, но все еще остается немалой, позвольте мне напомнить, что все студенты, подающие заявки, должны быть совершеннолетними».
Его заявление было встречено настоящим ревом неодобрения, причем два самых громких из них исходили от Фреда и Джорджа, выражавших те же опасения, что и на первом пиру.
«Это не подлежит обсуждению», - продолжил Дамблдор, утихомиривая шум в комнате. «Я установлю вокруг кубка возрастную черту, чтобы отговорить тех, кто вздумает обойти это правило. Во-вторых, это предупреждение для тех, кто хочет добиться славы чемпиона Тривизарда. Как только ваше имя окажется в Кубке, с вами будет заключен магически обязательный контракт. Вы не сможете выйти из него, не пожертвовав своими магическими способностями. Я умоляю вас подумать о себе и своих способностях, прежде чем вписывать свое имя».
«Сегодня вечером кубок будет размещен в Зале приемов и будет доступен для всех желающих студентов. А сейчас я желаю вам спокойной ночи».
Среди учеников, стоявших на скамьях и скрежетавших по полу, поднялся роазговор. К шуму примешалось несколько криков, и Гарри повернул голову, чтобы увидеть, как красивая девушка выскользнула из Большого зала раньше всех.
Обновлено: 18.01.2026