«Да, я это знаю». Ее сухой, саркастический тон заставил Дьюи прочистить горло и изучить свои руки, а Снятие и Тедди закатили глаза.
«А каковы шансы?» спросил Снятие, оглядываясь по сторонам. «Четыре случайных первокурсника, и все мы, ну, наверное, будем в разных домах».
Некоторое время они сидели в тишине, а потом к ним подошла ведьма с тележкой для десертов. «Есть что-нибудь поесть, дорогие?» - спросила она. «Тыквенный сок?»
Все трое мальчиков покопались в карманах и достали мелочь, на которую купили горсти закусок. Вскоре в отсеке появились карточки «Шоколадной лягушки» и обертки «Волшебника».
«Твой богатый папа не давал тебе денег на расходы?» - спросил Тедди у Вайолет. спросил Тедди у Вайолет.
«Я не голодна», - ответила Вайолет, что на самом деле было неправдой. На самом деле она хотела купить что-нибудь в троллейбусе, но ее раздражало, что все мальчики делают это, и поэтому она оставалась безучастной и равнодушной, пока они набирали закуски. Оглядываясь назад, она поняла, что это было довольно глупо, особенно когда в животе заурчало.
«Вот, - сказал Дьюи, протягивая ей конфеты. «У меня их много». И когда она сидела, не принимая конфету, но и не отказываясь от нее, он сказал: «Что, есть какое-то правило, что Слизерины не могут дружить с другими?»
«Нет», - ответила она и взяла предложенный им шоколадный батончик. «Спасибо».
Дьюи улыбнулся, а Тедди предложил ей тыквенную пастилу, которую она тоже приняла.
«Похоже, ты все-таки проголодалась!» заметил Снятие. Вайолет нахмурилась.
«Даже Слизерины любят шоколад, я считаю», - сказал Дьюи.
«Если ты собираешься смеяться надо мной...» - пробормотала Вайолет, остановившись в процессе разворачивания шоколадки.
«Тоже мне, чувствительный», - сказал Снятие.
«О, мы просто дразнимся», - сказал Тедди, когда Вайолет уже собиралась отложить шоколадку и тыквенную пастилу. «Не обижайся».
«Это не потому, что ты Слизерин, честно», - сказал Дьюи.
«Точно, а потому что ты девочка», - подмигнув, сказал Снятие. Два других мальчика на мгновение подняли головы и уставились на него. Снятие с глаз было просто забавным.
Вайолет отломила кусочек шоколадки, которую дал ей Дьюи, и положила его в рот. «Принято к сведению», - сказала она. «Не волнуйся, когда мы приедем в Хогвартс, ты сможешь забыть, что вообще со мной разговаривал».
«Зачем нам это делать?» - спросил Тедди.
«Ужасно неуверенный в себе, не так ли?» сказал Снятие. Тедди и Дьюи уставились на него.
«Будьте реалистами», - невозмутимо сказала Вайолет. «Мы приедем в Хогвартс, меня распределят в Слизерин, вас - в другие дома, а вы будете жить дальше, не имея ничего общего со Слизерином».
Даже Снятие выглядело немного смущенным, хотя Вайолет продолжала невозмутимо есть шоколадку.
«Ну, для Слизерина ты не так уж плох», - предложил Дьюи.
«О, спасибо». Ее сарказм снова задел его.
«Не понимаю, почему мы не можем поговорить с тобой!» резко сказал Тедди. Он на мгновение запнулся, а затем продолжил, его лицо слегка покраснело. «Я не думаю, что Слизерины все плохие. Меня воспитывала моя бабушка, а она Слизерин!»
«Я знаю», - спокойно сказала Вайолет.
Теперь они все уставились на нее. Тедди выглядел озадаченным. «Что значит «знаешь»?
Она закатила глаза. «Ты Тедди Люпин!» - сказала она. Каждый раз, когда твой крестный берет тебя поесть мороженого, ты попадаешь на светские страницы «Ежедневного пророка» или в колонку сплетен Риты Скитер. А память о твоих родителях каждый год поминают в годовщину Битвы за Хогвартс. Честное слово, все знают, кто ты такой!»
Тедди покраснел и посмотрел себе под ноги, чувствуя себя крайне неловко. Он и не предполагал, что кто-то может интересоваться им или его семьей. Судя по взглядам, которыми обменялись Дьюи и Снятие, они тоже не были постоянными читателями светских газет.
«Хорошо», - сказал Снятие. «Так кто же тогда твоя семья?»
«Что?» Вайолет подняла бровь.
«Значит, ты из старой, богатой семьи Слизерин. Ты еще даже не сказал нам свою фамилию. Пытаешься сохранить ее в тайне? Ты же знаешь, что мы все равно узнаем, когда придем в школу».
«Оставь ее в покое, Снятие», - пробормотал Тедди.
«Ладно», - вздохнула Вайолет. «Паркинсон. Моя фамилия Паркинсон».
Дьюи нахмурился. «Паркинсон?»
«Я о них не слышал», - сказал Снятие.
Вайолет пожала плечами и откусила еще кусочек шоколада. Но Тедди был погружен в раздумья. Он не читал газет и не уделял особого внимания известным волшебным семьям, но он вырос, слушая рассказы о Хогвартсе. Гарри и Уизли всегда рассказывали о своих школьных друзьях и врагах, и ему показалось, что он вспомнил...
«Пэ́нси Па́ркинсон!» - воскликнул он.
Вайолет бросила на него яростный взгляд.
«Это ведь твоя мать, да?» - спросил он.
«Браво», - язвительно ответила она.
«Но она...» Он нахмурился. «Значит ли это, что твой отец...»
«Да». Ее голос внезапно стал ровным.
«Ладно, выкладывай, приятель», - сказал Дьюи.
«Да, кто эти люди?» - спросил Снятие.
Тедди наконец заметил каменное выражение лица Вайолет.
«Неважно», - пробормотал он. «Слушай, мне очень жаль».
«Почему?» - спросила она. «Нет».
«О чем вы двое?» потребовал Снятие.
Тедди снова нахмурился. Несмотря на то что он пытался уговорить двух других бросить это занятие, его мучило что-то еще, а потом до него дошло, и его лицо снова озарилось пониманием.
«Но, - сказал он, - разве это не означает, что моя бабушка и твоя...»
«Сестры», - сказала Вайолет.
Тедди снова сделал паузу, размышляя.
«Вы почти слышите, как поворачиваются колеса», - заметила Вайолет, как бы ни к кому конкретно. «Медленно».
Снятие и Дьюи замолчали, их глаза метались туда-сюда между Вайолет и Тедди, они слушали с интересом, несмотря на свое полное замешательство.
«Итак, - сказал Тедди, проигнорировав последний комментарий Вайолет, - это делает нас...»
«Это делает нас троюродными братьями», - вздохнула она.
Он обвиняюще посмотрел на нее. «Ты сразу поняла, кто я такой, как только я вошел!» - воскликнул он.
«Привет, я Тедди Люпин« - это была небольшая подсказка».
«Тогда почему ты ничего не сказала?» - потребовал он.
«Потому что», - ответила Вайолет, аккуратно складывая обертку от шоколадки и бросая ее в маленькую корзину для мусора, прислоненную к двери. «Я почти никогда не вижусь с семьей отца. И твоя бабушка тоже не в лучших отношениях с ними. Так что, может, мы и родственники, но есть причина, по которой мы никогда не встречались до сих пор. Не похоже, что наши семьи жаждут большого воссоединения».
Обновлено: 18.01.2026