«Вы видели, как он пытал?» мягко спросил Северус.
«Иногда. Иногда эмоции были настолько сильны, что я не мог видеть. Но... но иногда я видел, и мне казалось, что это я накладываю те ужасные заклинания...» Гарри разрыдался, спрятав лицо в ладонях. Драко обнял его и зашептал что-то на ухо.
Северус подошел и обнял его. «Ты знаешь, что это был не ты, Гарри. Ты бы никогда так не поступил. Мне так жаль, что тебе пришлось это пережить».
В конце концов Гарри успокоился, и Драко заговорил. «Для меня это не так. Я как будто парил вне всех и не мог ничего делать, кроме как смотреть. Я все видел. Иногда Волан-де-Морта даже не было рядом. Иногда вместо него надо мной парили Пожиратели смерти».
«Вы могли их узнать?»
«Нет». Драко покачал головой. «Они все были в масках. Я не мог слышать их мысли, как Гарри мог слышать мысли Волан-де-Морта. Но... я никогда не смогу забыть их голоса. Если бы... я услышу их снова, я узнаю их».
«Это поможет, Драко. Спасибо.» Северус крепко сжал его руку. Мальчик был очень бледен и выглядел так, будто ему вот-вот станет плохо. «Я знаю, что это трудно, но помнишь ли ты, чтобы кто-нибудь говорил о планах на будущее?»
«Не совсем». Он покачал головой. «В основном они просто хвастались, смеялись и соревновались друг с другом».
«Хорошо.» Северус кивнул. «Вы хотите спросить о чем-нибудь, что видели? Ты можешь говорить с нами о чем угодно».
«Почему они это делали? Почему им это нравилось?» со слезами на глазах спросил Гарри.
«На это нет простого ответа». Северус вздохнул и поднял сына на колени, чтобы прижать его к груди. «Моя теория заключается в том, что они безумны и больны».
«Я очень боюсь их». Гарри вздрогнул.
«Я тоже». Северус поцеловал его волосы.
«Почему Волан-де-Морт так сильно хочет убить меня?» спросил он, задыхаясь от рыданий. «Я... я не хочу с ним сражаться».
«О, Гарри. Ты больше не один. Мы здесь, с тобой, и мы защитим тебя». яростно пообещал Северус.
Драко кивнул и крепко сжал руку Гарри. «Ты должен пообещать, что больше не будешь уходить один».
Гарри слезливо улыбнулся и кивнул. «Не знаю, о чем я думал».
«Не думаю, что ты вообще о чем-то думал». Северус покачал головой со вздохом отчаяния. Мальчики слабо рассмеялись.
«Как думаешь, ты достаточно здоров, чтобы подняться в лазарет?» спросила Нарцисса, любовно поглаживая сына по спине.
Блондин посмотрел на нее и улыбнулся. «Думаю, мы справимся».
...
Мальчики сидели на больничной койке, сосали конфеты и разговаривали с Нарциссой. Северус наблюдал за ними ничего не выражающими глазами. Может, он и смягчился, но проявлял это только в своих комнатах. На людях он должен был сохранять безжалостный и злобный фасад. Меньшего они позволить себе не могли. Поппи прочистила горло, чтобы привлечь его внимание. Он встретил ее взгляд, зная, что она хочет сказать не очень хорошие новости. Он напрягся и стал ждать.
«На прошлой неделе я не думала, что это что-то значит, но Гарри стал меньше, чем должен быть. На прошлой неделе он был на полдюйма ниже, чем на первом курсе. Я думала, может, у него летом был скачок роста, и мы увидим, как он наверстает разницу, но этого не произошло. Сейчас он на целый дюйм короче, чем был на втором курсе. В двенадцать лет его рост составлял четыре фута семь дюймов, а сейчас - всего четыре фута пять с половиной дюймов. Драко имеет свой правильный рост - пять футов один дюйм. Поэтому я считаю, что повреждения, полученные им во время видений, не полностью восстановлены заклинанием».
«А я думал, что он меньше, чем я помню». легко ответил Северус.
«Это значит, что и другие повреждения тоже остались». Поппи продолжила. «Он по-прежнему будет быстро утомляться, а его руки начнут трястись, когда он переутомится. Есть также свидетельства того, что его иммунная система повреждена. Он будет подвержен гриппу и простудам гораздо быстрее, чем другие дети. Его вес также опасно мал, а органы напряжены. Я рекомендую питательные зелья. Они тяжелы для желудка, но у нас нет другого выбора. Кроме того, ему нужно есть четыре-пять раз в день».
«Я понимаю». Северус склонил голову. «Спасибо за помощь».
«Я хочу видеть его три раза в неделю. Достаточно понедельника, среды и пятницы».
«Конечно». Северус согласился. «Сколько он весит? Мне нужно знать, чтобы подобрать правильную дозировку для питательного зелья».
«Всего семьдесят восемь фунтов». печально сказала она.
Северус кивнул и вернулся к своей семье. Мальчики не знали о серьезности состояния Гарри и радостно болтали, пока Летучий порох долетал до их комнат. Нарцисса отвела их в игровую комнату делать утренние уроки, а Северус отправился в свою личную лабораторию варить зелье для Гарри.
...
Как только Нарцисса усадила Гарри и занялась заданием, она подошла к сыну и вызвала папку. Она открыла ее и положила перед ним. Он поднял бровь, и она невинно улыбнулась ему в ответ. Это заставило его нахмуриться, и ей пришлось бороться, чтобы не рассмеяться.
«Это все отчеты о проделанной работе предприятий, в которые вложены деньги Малфоев. Бумаги сзади - это просьбы и вопросы. Тебе уже двенадцать, Драко. Пора бы тебе приступить к выполнению своих обязанностей лорда».
Драко вздохнул, но папку взял. «Да, мама».
Она улыбнулась и оставила его за работой.
...
«Лунатик!» радостно позвал Гарри, когда они нашли оборотня за столом во время обеда.
«Как вы двое?» спросил он, притягивая Гарри к себе.
«Мы в порядке». ответил Драко и сел на свое место. Он улыбнулся Волку, чтобы тот понял, что он рад его видеть, как и Гарри, но ему было не так удобно это демонстрировать.
«Я рад». Ремус улыбнулся в ответ, давая блондину понять, что он все понимает и его это не беспокоит.
«Ты в порядке?» обеспокоенно спросил Гарри, его зеленые глаза потемнели от страха.
«Я в порядке, детеныш. Просто устал». Он взъерошил его волосы, и Гарри неохотно опустился на свое место. «Чем ты сегодня занимался?»
Драко пожаловался на головную боль, вызванную политикой, а Гарри рассказал ему о тесте, который он сдал и получил B+. «А где папа?» спросил Гарри.
«Работает над зельем». Ремус рассмеялся. «А где же ему еще быть?»
Они все рассмеялись. Даже Нарцисса.
...
После обеда Гарри и Драко отправились в Выручай-комнату вместе с Нарциссой, все они были в Дезиллюминаторе, чтобы никто не мог увидеть их по дороге, и застали там только Слизеринов. Гермиона была в Бэрроу с Роном и Джинни, оплакивая своего старшего брата. Невилл был дома и оплакивал своих родителей. Они вернутся только в пятницу.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026