Глава 23Глава 23

Подготовка к разлуке С заднего сиденья отцовской машины Дадли помахал Гарри на прощание, ухмыляясь, потому что, по его мнению, он снова получал угощение, в котором Гарри не должен был принимать никакого участия, и совершенно не подозревая, что его родители собираются нарушить закон в значительной степени. В конце концов, в его мыслях родители везли его на сказочные каникулы в Диснейленд, где он отлично проведет время и накупит кучу сувениров и прочего барахла. И хотя он будет скучать по своей команде и всем тем веселым вещам, которые они планировали сделать этим летом, возможность сказать Гарри в лицо, что его родители взяли его на летние каникулы, стоила того, чтобы отказаться от своей команды на несколько месяцев. Дадли нравилось получать то, чего не получал Гарри, а ему нравилось выливать это на лицо кузена. Он до сих пор не знал, что его семья никогда больше не вернется в Англию, если у них будет на то право. Для них английская роза навсегда перестала быть цветком. Он также не представлял, что никогда больше не увидит своего кузена или его команду, чтобы похвастаться своим замечательным отпуском и общением с родителями наедине. И он был бы в ярости, если бы понял, что все вещи, которые оставила его семья, теперь принадлежат Гарри. Что Гарри будет пользоваться своим компьютером и игровыми приставками, когда захочет, и смотреть свои фильмы по своему телевизору. Читать свои книги и играть в свои игрушки. Не то чтобы Гарри больше не играл в игрушки. Он уже давно перерос эту потребность. Но Дадли этого не знал. Он один не понимал всей правды этой поездки. Все, что он знал, - это то, что ему предстоит провести особенное лето наедине с родителями, которые любили его и только его. Он также не подозревал, что уровень его жизни вот-вот резко упадёт, поскольку его родителям теперь придётся платить за жильё по ипотеке или за аренду, чего им не приходилось делать с того самого утра, когда его мама проснулась и обнаружила Гарри на пороге дома, и больше не будет получать стипендию со счетов Поттеров. Ведь они больше не будут содержать, кормить и одевать наследника Поттеров, а значит, не имеют на это права. Последний такой чек пришел в начале июля, и Гарри разрешил им оставить его себе, чтобы оплатить расходы, связанные с переездом. У Вернона тоже больше не было такой хорошо оплачиваемой работы, поскольку ему пришлось уйти с должности управляющего, чтобы вообще переехать. Они с Петунией понимали, что не могут позволить Вернону сохранить должность в компании, даже если бы ему предложили другое место в дальнем филиале. К 30 августа Гарри принял решение. Он знал, что вероятность того, что ему разрешат вернуться на Прайвет-драйв после того, как он покинет дом, очень мала. Но если он не явится в Хогвартс, шансы на возвращение будут равны нулю. Только поступив в Хогвартс, он мог надеяться убедить Дамблдора и всех остальных, что в маггловском мире для него ничего не изменилось. Кроме того, ему предстоял еще один учебный год, прежде чем он сможет сдать экзамены на сову. Он просто знал, что ему ни за что не позволят сохранить право на палочку, если он не сдаст достаточное количество экзаменов по Совам. Ни Министр, ни Дамблдор не позволили бы этого просто потому, что оба они видели в Гарри угрозу своей власти и популярности. Дамблдор уже четыре года открыто и безуспешно пытался получить власть над Гарри. Отказ от сдачи экзаменов, безусловно, дал бы ему тот рычаг, который он искал. То же самое можно сказать и о нынешнем министре. Он тоже мог бы использовать неявку Гарри на экзамены как повод схватить Гарри и подчинить его своей власти. И наконец, хоть он и не любил своих родственников, они заслуживали того, чтобы дать им как можно больше времени, чтобы уехать как можно дальше от Британии. Ведь они находились под угрозой. Для этого лучше всего было вернуться в школу анимагии и смертельных ловушек Хогвартс. Он пережил там четыре года. Он мог пережить еще один. Поэтому он собрал свой сундук и сказал Хедвиг, которая нашла его, как только он вернулся к родственникам, и провела с ним лето, чтобы на время учебного года она не беспокоилась. К сожалению, он сообщил ей, что ему не с кем связаться, пока он находится в школе, и что, находясь там, она подвергает себя опасности. Поэтому он предпочел бы, чтобы она находилась в безопасном месте, пока он там. Он объяснил ей, что теперь ей придется очень хорошо о себе заботиться, поскольку она - его последняя связь с материальным миром. «Если с тобой что-нибудь случится, Хедвиг, я больше не буду бороться со своей смертью. Ты - единственное, что у меня осталось. Если я потеряю тебя. . . Поэтому ты должна оставаться в безопасности, если хочешь, чтобы я жил». Он знал, что это несправедливо - перекладывать на нее бремя своей жизни, но это была чистая правда, а он никогда не лгал своему питомцу. Она грустно заскулила и потерлась головой о его щеку, пытаясь утешить и успокоить его. Затем он почистил клетку и отнес ее в сарай, где она могла бы укрыться, если бы ей это понадобилось. В крыше сарая было вентиляционное отверстие, достаточно большое для того, чтобы она могла влетать и вылетать. Он наложил на него заклинание, которое не позволяло погоде проникать через него внутрь здания, но при этом она могла без проблем входить и выходить. На клетку были наложены автоматические чары подогрева/охлаждения, так что независимо от того, какой климат был снаружи, ей было вполне комфортно в своей клетке. Клетку и запасы еды он разместил так, чтобы она могла добраться до них, когда охота будет плохой. Он также оставил узкий шланг, из которого капала вода в неглубокий тазик, чтобы у нее был доступ к свежей воде, пока его нет дома. Специально разработанная коробка из зоомагазина на Диагон-аллее позволяла ей получать лакомство раз в неделю, и он проследил, чтобы она работала исправно и была полностью заполнена, чтобы она не иссякла. Коробка давала ей выбор лакомств, как торговый автомат предлагает выбор людям в маггловском мире. Сарай, конечно, не был совятней, но он был ближе всего к ней, так что придется подождать. Здесь было не так тепло, как она привыкла, но это было убежище, и они оба знали, что она не сможет вернуться с ним в Хогвартс. Они оба знали, почему. Она, как и он, знала, что кто-то пытался убить ее в последний раз, когда она была в его школе. Хедвиг была его последней связью с чем-то смертным, и никто не хотел, чтобы эта связь прервалась или была использована против него, чтобы заставить его вести себя так, как он не хочет. Разложив вещи Хедвиг в сарае, Гарри отправился спать, зная, что ему предстоят долгие девять месяцев беспокойства и стресса. И, скорее всего, боли. На следующее утро, 31 августа, он поднялся со своей кровати, которая на самом деле была настоящей односпальной широкой кроватью, которую его тётя и дядя купили для него, пока он был в Хогвартсе в прошлом году. В ней был совершенно новый матрас и пружины, а также постельное белье его любимых цветов. Вообще-то они полностью изменили обстановку в доме, перестроив и отдав ему комнату, которую всегда отводили для Мардж во время ее частых визитов. Исчезли розовые занавески с рюшами и покрывало сиреневого цвета с розовым, но сильно испачканным ковром. Теперь комната была оформлена в прохладных зеленых и успокаивающих голубых тонах, что свидетельствовало о том, что Петуния, по крайней мере, обращала внимание на то, что нравится или не нравится Гарри. Его любимой одеждой, доставшейся от Дадли, была сине-зелёная полосатая рубашка с широким отложным воротником. На Дадли эта облегающая рубашка была с короткими рукавами и едва доходила до верха брюк. Но на Гарри она всегда была мешковатой и удобной. Рукава доходили до локтей, а длины хватало, чтобы заправить ее в пояс брюк.
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...