Глава 42 — Глава 3. Часть 5

«У вас есть какая-то особая причина, по которой вы не хотите изучать оборотней?» спросил Снейп. «Просто мы еще не должны были начинать изучать их», - сказал он, и Рон понял намек. «Мы как раз собирались начать хинкипанков». «Сегодня этот урок буду вести я, Уизли, а не ты или Люпин. Страница 394.» Остальные повиновались, а Гарри и Рон медленно перешли к этой странице. «Кто может объяснить мне разницу между настоящим волком и оборотнем?» продолжал Снейп. Рука Гермионы взлетела в воздух. Похоже, никто больше ничего не знал об оборотнях. Гарри надеялся, что так и останется. «Никто?» Снейп проигнорировал Гермиону. «Пожалуйста, сэр», - заговорила она. «У оборотня короче морда и...» «Еще пять баллов с Гриффиндора, Грейнджер. Может быть, тогда ты сможешь удержаться от того, чтобы быть невыносимой всезнайкой». «Ты не можешь...» начал говорить Рон. «Я здесь профессор Уизли, и вы поймете, что я могу снимать баллы и давать Дисциплинарное наказание, а вы только что заработали себе одно очищение поддонов в Больничном крыле без магии». Снейп окинул взглядом остальной класс. «У кого-нибудь из вас, тупиц, есть что сказать?» Никто не сказал. Наконец урок закончился, но Снейпу оставалось нанести последний удар. «К понедельнику каждый из вас напишет для меня два рулона пергамента об оборотнях, уделив особое внимание их распознаванию». Гарри пришлось остановить класс от выполнения этого эссе. Кроме него и Рона, все они выросли с предубеждениями против оборотней, и если бы кто-нибудь из них узнал, что его отец был оборотнем... «Но ты всего лишь заместитель! Ты не можешь давать домашние задания, если их не задал учитель. Мы не обязаны делать эссе! ОД - этот класс ведет профессор Люпин». Остальные члены класса пробормотали свое согласие. «Пятнадцать баллов с Гриффиндора. Итого тридцать баллов, которые ваш дом потерял сегодня. Не хотите попробовать набрать пятьдесят?» Остальные ученики покидали комнату так быстро, как только могли. Когда в комнате не осталось никого, кроме него самого и мастера зелий, и Гарри убедился, что больше никого нет, он крикнул «Зачем вы это сделали? Мой отец так старался быть с тобой вежливым, а ты пытаешься лишить его работы». «Я же не сказал им прямо, и если твоему отцу не нравится, как я провел этот урок, возможно, ему следовало быть более осторожным, когда он рассказывал о боггартах». Значит, Снейп все еще горько переживал это. «Он просто пытался помочь Невиллу. Вы так издеваетесь над Невиллом, что кто-то должен вернуть ему уверенность в себе». Снейп встал и на мгновение показалось, что он готов схватить Гарри за шею, но он едва сдержался, чтобы не сделать этого. «Вы можете присоединиться к Уизли, когда он отбудет свое Дисциплинарное наказание». Насколько несправедливым и жестоким может быть один человек? «А потом он задал классу сочинение в два рулона о том, как распознать оборотней. Что, если кто-то поймет, что ты всегда болеешь в полнолуние?» воскликнул Гарри. Ремус старался сохранять спокойствие, но Гарри видел по его лицу, что он тоже волнуется. «Ты сказал, что сказал классу, что им не нужно писать эссе?» Гарри кивнул. «И я не думаю, что они будут. Никто, кажется, не хотел его делать, даже когда я указал, что Снейп только заменяет их». «Может, тогда все обойдется. Передай им всем, что я сказал, что они не должны этого делать, чтобы быть уверенным, что они этого не сделают, хотя даже если кто-то из них уже сделал это, все равно есть шанс, что они не узнают наш секрет». Они помолчали минуту, а потом Гарри сказал: «Почему Снейп так сильно тебя ненавидит? Почему кто-то должен ненавидеть оборотней? Вы всегда были уверены, что никогда никому не причините вреда, и вы превращаетесь всего на несколько часов одну ночь в месяц. Почему они не могут просто смириться с тем, что ты такой же, как и все остальные, большую часть времени?» Гарри никогда не плакал из-за себя, даже после всего, что ему пришлось пережить, но сейчас он был близок к тому, чтобы заплакать из-за отца, близок к тому, чтобы закричать от ярости из-за несправедливого отношения людей друг к другу. Вот у его отца наконец-то появилась работа его мечты, а ее могут отнять из-за ненависти одного человека. «Гарри, - грустно сказал Ремус. «Тебе, наверное, трудно это понять, но предрассудки не так-то просто преодолеть. Людей воспитывают с ними, и эти убеждения становятся частью их мышления, иногда даже не осознавая этого. Чаще всего они даже не задаются вопросом, ошибочны эти убеждения или нет. Не многие люди могут честно посмотреть на себя со стороны, увидеть, что нужно изменить, и затем изменить это». «Они должны попытаться», - сказал Гарри. «Посмотри, сколько вреда это приносит. То, как обращаются с магглорожденными, Ха́грид, которого исключили за преступление, которого он не совершал. Люди боялись меня почти весь прошлый год только потому, что я змееуст. И то, как Фадж так усложнил тебе жизнь...» «Я знаю, Каб», - мягко ответил Ремус. «Я знаю, что предрассудки - это уродливая вещь. Это звучит ужасно, но всегда будут люди, которые настроены против других из-за того, что они не могут помочь. Мы не можем изменить их, если они не хотят видеть других такими, какие они есть на самом деле. Все, что мы можем сделать, - это относиться к ним так, как мы хотели бы, чтобы они относились к нам, и надеяться, что в конце концов они научатся». «А что будет, если это не сработает? Ты вел себя прилично со Снейпом с тех пор, как получил эту работу». Ремус сделал паузу. «Не могу сказать, что я чем-то помог на уроке боггартов», - озорная ухмылка, которая была одним из немногих напоминаний Гарри о том, что его отец был Мародером, на мгновение появилась на его лице, прежде чем угаснуть. «Мне не следовало этого делать». Последовала еще одна пауза, более болезненная. «И я знаю, что ты думаешь обо мне не так, как другие люди», - казалось, он наполовину подавился своими следующими словами. Он даже не мог описать, насколько ему было неприятно напоминать одному из немногих людей, которые его не боялись, что он опасен, раз в месяц. Особенно его сыну. И все же это был единственный способ объяснить ситуацию. «Но ты должен помнить, что я чуть не убил Северуса, когда мы учились в школе».