Глава 83 — Глава 6. Часть 8

На следующее утро, в девять часов, Джинни была в Министерстве, чтобы получить разрешение. Тем временем в саду Гарри разговаривал с Гермионой и Роном. - Гермиона, я не хотел поднимать эту тему в Хогвартсе, но что ты думаешь об обвинениях Риты Скитер? - Честно говоря, я не знаю. Но могу тебя заверить, что это была единственная статья в «Газете», в которой не было скрытого послания. - Еще бы!» - ответил Рон. Не нужно глубоко анализировать ее, чтобы понять это. Со всей той ерундой, которую журналист вывалил о Дамблдоре и репутации Гарри, я не понимаю, зачем Волдеморту понадобилось передавать подсознательные сообщения. - И все же интервью написано двояко. Первая часть интервью, я уверен, посвящена исследованиям Риты Скитер о семье Дамблдора. В этом нет ничего плохого, и я намерен купить книгу. Гермиона прервала их протесты. Что касается остальной части интервью, то вы можете увидеть метку Волдеморта. Как он умело дискредитирует комментарии Гарри, возвращение Северуса в лоно семьи и вашу предполагаемую жадность к власти. Давайте посмотрим правде в глаза: он основывает свою историю на информации, которую Рита Скитер имела перед тем, как ее похитили. - Ты не можешь поверить в эти бредни, Миунетт? - Я тоже не верю, но вспомните, что сказал Гарри после встречи с Дамблдором. Он сказал ему, что в нашем возрасте у него самого не было таких благородных намерений . Это наводит на мысль, и мне очень жаль это говорить, что Альбус и его брат действительно сделали что-то не так в свои юные годы. Гарри охотно признал, что и сам пришёл к подобным выводам. Но ему хотелось верить, что это неправда. Как мог его наставник так ошибаться? Он должен был допросить Абельфорта. Он должен был узнать правду во что бы то ни стало. Иначе он не понимал, как ему жить дальше. В глубине души он чувствовал, что ему необходимо вновь обрести себя. Ему нужно было заново открыть свое происхождение. Ему нужно было вернуться туда, где все началось. Ему нужно было вернуться в Годрикову Впадину и навестить могилу своих родителей. Он обдумывал эту возможность во время похорон бывшего директора школы. - Гермиона, мне нужно спросить тебя кое о чем. - О чем, Гермиона? - Дом моих родителей? Он ведь принадлежит мне по праву, не так ли? - Логично, да! Но я бы посоветовал тебе обратиться за подтверждением в Министерство, потому что мне кажется, что дом твоих родителей превратился в некий военный мемориал. - Прошу прощения? Вы смеетесь надо мной? - Нет. Вы должны понять, что когда Волдеморт был повержен в первый раз, все думали, что это конец войны. Поэтому они каким-то образом превратили дом ваших родителей в символ для будущих поколений. - Я могу это понять. Но я все равно напишу министру. Гарри отправился домой и написал министру. Он отправил Кумсфеку письмо с просьбой подождать ответа. К тому времени вернулась Джинни. Они встретились за обедом. Гарри с нетерпением ждал ответа из Министерства. Он пришел только поздно вечером. После долгих административных проволочек Руфус удовлетворил его просьбу и дал ему право на дом родителей. Он сообщил друзьям радостную новость. Он решил отправиться в путь завтра. Эти друзья поедут с ним. Гарри с нетерпением ждал следующего дня, хотя и надеялся, что ему будет немного одиноко. Но друзья были так близки, что он не мог их винить. Они рано легли спать. На следующий день они отправились в Годрикову Лощину, расположенную на юго-западе Англии. Они приземлились возле деревенской часовни. Вокруг никого не было. Утренний туман наполнял пустынные улицы. Их встретила гнетущая атмосфера. Они не могли видеть и двух метров перед собой. В своем письме министр сообщил им, что деревня опустела уже давно, с той самой знаменитой ночи. Здесь по-прежнему жила лишь горстка волшебников. Они обошли часовню и направились к центру деревни. Деревня была совсем небольшой. Она была разделена на две части центральной аллеей. То тут, то там виднелись огоньки. Центральная аллея деревни заканчивалась круглым периметром с магическим фонтаном в центре, который уже давно перестал изливать воду. Они услышали приближающиеся шаги. Они инстинктивно достали свои палочки. Перед ними возникла сгорбленная фигура. Это была морщинистая старуха. Она не обратила на них внимания и присела у фонтана. Глаза ее были стеклянными. - Доброе утро, молодые люди!» - сказала она кислым голосом. - Доброе утро, мэм, - ответил Рон. Что вы делаете здесь в столь ранний час? - Я пришла за водой из фонтана, разве вы не видите? Друзья увидели ведро старушки. Рон жестом показал им, что она сошла с ума. - Мы оставим вас, мэм, - просто сказала Гермиона. - Да, один вопрос, где находится дом Поттеров?» - спросила Джинни. - Дом Поттеров? Это большое здание за пределами деревни. Пройдите половину пути по центральной аллее и поверните направо. Вы выйдете из деревни, пройдете пару сотен ярдов и окажетесь перед домом Поттеров. Но предупреждаю, говорят, там водятся привидения. - Спасибо за информацию, - сказал Рон. - Почему один из вас не говорит? - Он немой. - А! Тогда до свидания! Они оставили старушку и направились в дом Поттеров. Когда они пришли, то были поражены. Они ожидали увидеть простой двухэтажный дом, но перед ними стояло двенадцатиметровое здание, растянувшееся на двадцать метров. На первом и трех верхних этажах было несколько окон. Но все было в таком плачевном состоянии. У входа в ворота убого висела вывеска. Они не могли разобрать написанные на ней имена. Осторожно продвинувшись вперед, они увидели табличку с надписью серебряными буквами: В ночь на 31 октября 1981 года, Лили и Джеймс были убиты, защищая своего сына, Гарри Поттера, единственного волшебника, пережившего Заклятие Смерти. Этот дом навсегда останется местом, где любовь была принесена в жертву ненависти. В память об этом событии дом был оставлен нетронутым. Как напоминание о благородстве этого поступка. Гарри был тронут этой данью. Джинни осторожно взяла его за руку. Над головой пролетал Кумсфек. Туман начал рассеиваться. Тогда они увидели истинное состояние дома. Окна были выбиты, дикая природа проникла в каждый уголок здания, ставни ужасно болтались, входная дверь жалобно хлопала. Затхлый запах перехватил их за горло. Выжившей было трудно выносить такое несчастье. Дом его родителей, его дом, отражал трагедию, которая здесь произошла. Они поднялись по четырем ступенькам на крыльцо. Деревянные балюстрады были подпорчены сыростью. Они вошли в холл. Это был огромный зал, очень похожий на тот, что был в Хогвартсе. Гарри, который, судя по описаниям членов Ордена, всегда думал, что это маленький дом, был озадачен. На второй этаж вели две лестницы. Рон достал из кармана свой брикенлюминатор и активировал его. Внезапно из него вылетело несколько маленьких шариков света и впились в фонари. Яркость ослепила их глаза на несколько коротких секунд. Здание вдруг словно ожило. Они увидели, что зал разделен на два круговых коридора. Гарри решил подняться по левой лестнице. Друзья последовали за ним. Они проходили мимо различных комнат, которые были полностью разрушены. Они поднялись по лестнице, которая привела их на второй этаж. Исследуя его, они заметили несколько открытых комнат. Гарри остановился перед одной из них. На полу он увидел разбитую рамку для фотографий. Он вошел в нее, словно в трансе. Комната была небольшой. На гобелене, изображенном на картине, еще сохранились остатки рисунков летающих метел. В одном из углов комнаты они увидели колыбель, которая была полностью разбита. Они находились в ее спальне. Комнате, в которой молча лежала смерть ее матери. Джинни подняла рамку с фотографией и протянула ее Гарри. Он взял её и увидел фотографию своих родителей и себя. Они улыбались ему и обнимали его. Они были так молоды, так счастливы. По щекам Гарри покатились беззвучные слезы. Его друзья вышли из комнаты, чтобы оставить его одного. Юный волшебник не замечал этого. Он держал в руках редкое воспоминание о том, как был с родителями. Он упал на колени и разрыдался. Это единственное воспоминание о семье расстроило его: отец и мать играли с ним на руках. Гарри долго оставался в таком положении, пока к нему снова не вошла Джинни. Страдания любимого были для неё невыносимым испытанием, ведь она чувствовала всё его горе. Она опустилась на колени рядом с ним, не переставая плакать. Избранный смотрел на нее и черпал мужество в прекрасных карих глазах юной ведьмы, которые пылали. Он встал и вышел, сопровождаемый Джинни. Он поблагодарил их за заботу. Они еще немного порыскали, но ничего особенного не нашли. Большая часть здания была разрушена. Гарри, анализируя окружающие магические потоки, заметил, что отправной точкой была его комната. Он представил, что в ту ночь, когда заклинание сработало против его врага, зеленоватый взрыв должен был уничтожить большую часть здания. Третий этаж больше походил на огромный чердак, где поселились пауки. Рон взял на себя труд исследовать его. У него был зелёный цвет лица, но он решил побороть свой страх. Они покинули здание только около часа дня. Они отправились обратно в деревню, чтобы найти трактир.