Глава 61 — Глава 4. Часть 24

- Драко, еще одна мысль или косой взгляд, подобный тому, что ты подарил Джинни, и я оставлю тебя здесь. Это понятно? - А мне-то что? Я и так нахожусь на волоске от гибели. Я уже почти мертв, не так ли? - Послушай меня, идиот, твоя смерть еще не наступила. Я собираюсь сделать тебе то же самое предложение, которое директор сделал тебе в прошлом году: присоединяйся к нам, и ты будешь под защитой. Я признаю, что ты мне не нравишься, и ты мне очень благодарен. Проблема только в том, что мы не нравимся друг другу не по тем причинам. Ты - потому что ты Слизерин, а я - потому что я Гриффиндор. - Как будто все можно свести к этому, Поттер. Если бы только ты умер, моя семья не оказалась бы в таком дерьме». «Ты действительно думаешь, что если бы я умер, тебе было бы лучше? Не хочу разрушать твои иллюзии, но если бы я умер, а Волдеморт стал бы править, ты был бы просто его покорным рабом. Он сам сказал мне об этом в присутствии пятидесяти свидетелей. Можешь спросить у своей дорогой тетушки, она была там. Ну же, Драко, подумай, неужели ты хочешь повторить ошибки своего отца? Он думал, что, встав на сторону Волдеморта, принесет ему вечную славу, и посмотри, к чему он пришел. Каждый день на него накладывают заклятие doloris, твоя мама постоянно плачет, а ты очень переживаешь за них. Вы действительно этого хотите?» - И что же вы предлагаете? Предать мою семью, моих друзей? - Свою семью? У вас может быть одна кровь, но вы не обязаны идти по одному пути. У тебя все еще есть выбор. Твои друзья? О ком именно ты говоришь? О тех, от кого я тебя только что спас. Если ты называешь их друзьями, то, по-моему, у тебя неверное представление о дружбе. Драко был удивлен речью Гарри. Он слышал, что Гарри не такой, как все, но не слишком верил этим утверждениям, звучавшим на протяжении многих лет. И все же на его глазах происходили перемены. В то время как он регрессировал, Гарри быстро и успешно взрослел. Это вызывало у Драко отвращение, но в глубине души он восхищался той силой, которая пронизывала Гарри. Иногда, размышляя об этом, он говорил себе, что хотел бы прожить жизнь Гарри: иметь захватывающие приключения, верных друзей и любовь. Но наряду с этой сладкой мечтой существовала и другая реальность. Он был чистокровным, у него был социальный ранг, который он должен был поддерживать, он должен был быть выше своих подчиненных, и он был Слизерином. Нет, он не мог так легко измениться. Взглянув на Гарри, Драко увидел, что тот улыбается, словно прочитав его мысли. Его улыбка была похожа на улыбку бывшего директора. Улыбка уверенности, комфорта. Улыбка, которая говорила: не бойся. Но Драко не обманулся. - И скажите мне, мистер Избранный, что вы собираетесь сделать, чтобы избавиться от Темного Лорда? У него, надо сказать, больше власти, чем у вас. «К твоему сведению, на данный момент я сделал Волдеморта слегка недоступным. Вы слышите эти крики радости, видите эту золотую палочку, торчащую из моего кармана, - это для того, чтобы отпраздновать мою победу над хозяином вашего отца. Я не могу обещать, что нам удастся спасти их, но обещаю, что постараюсь. А когда я одержу победу над Волдемортом, я буду ходатайствовать за тебя на твоем суде. Ты не избежишь его, потому что я был свидетелем. Я могу сделать это для тебя, но не для твоего отца, который совершил слишком много злодеяний от своего имени или от имени своего хозяина». - Но - Здесь нет никаких «но». Я предлагаю тебе помощь, Драко, чтобы изменить твою жизнь. Я предлагаю тебе шанс изменить себя, чтобы потом ты тоже смог внести свой вклад в нечто большее, чем ты сам. Я дам тебе время подумать над моим предложением. А пока нам нужно найти способ вылечить тебя. - Дорогой, попроси Добби поискать Гермиону, я уверена, она сможет его вылечить. - Добби, ты слышал Джинни. Приведи сюда Гермиону, пожалуйста. - Да, Гарри Поттер. Но Добби считает, что это плохая идея. - Уходи, шавка, - сказал Драко. - Драко, если тебе когда-нибудь понадобится моя помощь, я советую тебе относиться к моим друзьям с большим уважением. Может, у меня и есть магический контракт с Добби, но он все равно мой друг. А что касается Гермионы, то никаких оскорблений, иначе я оставлю тебя в руках Рона, который с удовольствием прикончит твоих соседей по дому». Гарри говорил очень спокойно, и все же Драко в тот момент боялся Гарри. Он пугал его больше, чем Темный Лорд. В его глазах мир был перевернут с ног на голову. Гермиона и Рон прибыли в сопровождении Добби. Гарри быстро объяснил им ситуацию. Гермиона осмотрела Драко. Она спросила Добби, не может ли он приготовить зелье для восстановления костей и зелье для укрепления. Добби удалился на кухню. Гермиона произнесла над Драко несколько основных лечебных заклинаний, чтобы вернуть ему прежний вид. Наступила тягостная тишина. Джинни искала тепла тела Гарри, а Рон приглашал Гермиону потанцевать под воображаемую тихую музыку. Через полчаса прибыл Добби с двумя зельями. Гарри позаботился о том, чтобы напоить Драко. Зелья подействовали не сразу. Конечности Драко стали более гибкими, и он смог встать. Он все еще слегка покачивался, и Гарри поддерживал его. Драко посмотрел на него, не поблагодарив. Через несколько шагов он наконец смог идти самостоятельно. Он начал уходить и обернулся, чтобы поблагодарить их. - Эр - Не заставляй себя сейчас, Драко. Когда-нибудь это придет само собой. Дай себе время. Тебе предстоит долгий и одинокий путь. Но если тебе понадобится помощь или хотя бы разговор, знай, что я здесь. И мое предложение все еще в силе. Просто помни, что мне потребовалось семь лет, чтобы найти себя, пройдя через различные испытания, так что все, что тебе нужно сделать, - это постараться сделать лучше, чем я». В этих словах не было иронии, это было скорее ободрение, чтобы помочь ему на этом трудном пути. Они попрощались. Гарри и его друзья вернулись на вечеринку. Весь этот разговор не ускользнул от внимания анонимного звонившего, оказавшегося Могри. Он весь вечер наблюдал за Гарри. Инцидент, свидетелем которого он только что стал, озадачил его. Когда он доложит остальным, им придется обсудить предложение Гарри. Он так же незаметно вернулся на вечеринку. Вечеринка затянулась до глубокой ночи. К счастью, директриса предупредила их, что на следующий день занятий не будет. Вечеринка была в самом разгаре, а в конце застолья состоялся частный концерт молодой группы волшебников по прозвищу Король Магии. В отличие от «Сестер Бизарр», игравших рок, у этой группы был другой стиль, который они украли у магглов. Гермиона узнала немного хип-хопа и техно. Ритм был очень быстрым, но ученикам это нравилось. Учителя были немного озадачены этим новым видом музыки. В конце вечера медленная часть перешла в более спокойную атмосферу. Все легли спать около трех часов ночи. Это была исключительная вечеринка.