Глава 2 — Том 1. Часть 1

На следующее утро Гарри проснулся под тихий звон будильника в семь часов, чтобы спуститься вниз и приготовить завтрак. Это было единственное, что Дурсли велели ему сделать, и, поскольку это было все, что они должны были сделать, чтобы заставить его молчать все лето, он не собирался дрожать. Он ел, пока готовился обед, чтобы не «навязывать» своё присутствие «семье». Закончив, он поднялся в свою комнату и продолжил работу над домашним заданием по «Метаморфозам», в котором речь шла о метаморфозе неодушевленных предметов в одушевленные. Когда он закончил, было без пяти десять, и он решил приступить к домашнему заданию по зельям, которое касалось зелья, которого он даже не знал - оно называлось «Феликс Фелицис». «Мы даже не знаем этого зелья», - подумал он. Тогда он решил присмотреть за своей совой. Пока он кормил Хедвигу, сова влетела в его комнату через открытое окно, взяла письмо и прочитала его: Гарри, Я зайду к тебе через несколько минут, увидимся через минуту. Профессор Дамблдор. «Наконец-то», - сказал он себе. Тут раздался звонок в дверь, он вышел из своей комнаты и... - Здравствуйте, мистер Дурсли, я... «Он только что захлопнул дверь перед профессором Дамблдором! Маггл Вернон Дурсли только что закрыл дверь перед Альбусом Дамблдором, президентом Магенмагота, Верховным Маниту Международной конфедерации волшебников и чародеев, главным чародеем, директором Хогвартса, которого многие считают величайшим волшебником современности, - этот человек посмел. Гарри улыбнулся и сказал: - Дядя Вернон, вам лучше открыть дверь, - спокойно сказал он. - ТЫ! КАК ТЫ СМЕЕШЬ ПРИВОДИТЬ ЧУДОВИЩЕ В МОЙ ДОМ, ПОД МОЮ КРЫШУ! И КАК ТЫ СМЕЕШЬ УКАЗЫВАТЬ МНЕ, ЧТО ДЕЛАТЬ! - Бен! Это для тебя. Я бы напомнил вам, что вы только что закрыли дверь перед величайшим в мире колдуном. Но если ты хочешь, чтобы он из-за этого взорвал твой дом, это твое дело. Но на вашем месте я бы впустил его, пока он не потерял терпение». Во время этой небольшой речи Вернон Дурсли выглядел всё менее и менее гордым. Затем, наконец поняв, что только что сказал Гарри, он поспешил впустить профессора Дамблдора. - Простите, сэр, я не знаю, что на меня нашло, - сказал он медовым голосом, который звучал фальшиво. - Ничего страшного, мистер Дурсли, я просто хотел бы поговорить с Гарри, если вы не возражаете. Гарри с небольшой улыбкой смотрел на происходящий перед ним обмен, довольный тем, что его дядя чуть не описался. - Да, да, пожалуйста, следуйте за ним, он проводит вас в свою комнату. - Спасибо, Гарри. Гарри повернулся и пошел в свою комнату, а когда они оказались там, то начали разговаривать. - Здравствуйте, профессор, извините за моего дядю, у него немного... э-э... проблемы с регулировкой, скажем так, - сказал он с улыбкой. - Не волнуйтесь об этом, Гарри, это очень хорошая речь, даже если я сомневаюсь в ее правдивости. Гарри улыбнулся, потянулся к стулу за своим столом и немного отодвинул его, чтобы оказаться лицом к спинке кровати, приглашая профессора Дамблдора сесть, а сам сел на спинку кровати. -Так, Гарри, что происходит, - послышался срочный голос. Твой шрам не болит? - Нет, ну да, но я хотел поговорить с тобой не из-за этого. На самом деле я хотел бы начать с искренних извинений за то, что расстроился в твоем кабинете и обвинил тебя в потере Сириуса. Я знаю, что это не ваша вина, а Волдеморта и Беллатрисы Лестрейндж, а также моя, потому что если бы... - Гарри... - вклинился Дамблдор. - Нет, пожалуйста, дайте мне закончить, - мягко вмешался Гарри. Я сказал, что это отчасти и моя вина, потому что, если бы я очень усердно занимался Окклюменцией и старался с большей убежденностью, этого могло бы и не случиться. И поэтому я хотел увидеть вас и попросить научить меня Окклюменции. Пожалуйста, Гарри. - Гарри, я хочу, чтобы ты знал: я не виню тебя за твою вспышку, правда, не виню, и я горжусь тем, что ты начинаешь понимать. Но ты также должен знать, что Сириус поступил так, как хотел, сражаясь за правое дело и защищая человека, которого он любил больше всего на свете. Вас. Сириус не был человеком, который хотел стоять в стороне и ждать, пока все пройдет, беспомощно прячась. Нет, он не был таким. Он решил прийти в Отдел тайн, он сделал свой выбор, и помнишь, что я тебе однажды сказала. Именно наш выбор определяет, кто мы есть, а не наши способности. Он всегда жил в семье, где царила темная магия, и он отвернулся от нее, потому что сделал этот выбор, он был достаточно храбр, чтобы отвернуться от своей семьи и бороться за свои собственные идеалы, а не за идеалы своей семьи. Так что если бы я хотел сказать тебе последнюю вещь о Сириусе, то это было бы следующее: продолжай бороться за те же идеалы, что и он, живи для него и сделай так, чтобы он еще больше гордился тобой, живя своей жизнью». Гарри начал плакать, соленые слезы текли по его щекам. - Спасибо, профессор, спасибо, - сказал он, вытирая лицо рукой. - Мне было очень приятно, а на уроки Окклюменции я согласен, к тому же мы можем начать прямо сейчас, если хотите, у меня целый день, - уже более бодрым тоном сказал он. - Правда? Это замечательно! Продолжайте, я вас слушаю, что мне делать? - Для начала можешь успокоиться, - ответил он, смеясь. Выслушайте меня. И ответь на мои несколько вопросов. Он подождал несколько секунд, а затем продолжил. Хорошо! Какова формула чтения чужих мыслей? - Немного. - Очень хорошо. Как нам защитить свой разум? - Вы не должны ни о чем думать. - Вы уверены? - Э... да. Снейп говорит мне... - Профессор Снейп, Гарри. - Простите, - сказал он, не подавая виду, - профессор Снейп всегда говорил мне, что я должен опустошить свой разум, что я должен освободиться от всех своих мыслей. - Хорошо! Забудь все, что ты знаешь об этом, начнем сначала. То, что говорил тебе профессор Снейп, верно, но это самая сложная техника Окклюменции. То, чему я тебя научу, проще, требует меньше времени, но менее безопасно, хотя ты все равно сможешь сделать свой разум неприкосновенным. Она заключается в создании своего рода крепости, где вы будете ставить препятствия, ловушки и множество других вещей, но все, что вы там поставите или сделаете, будет бесполезно, если вы не поставите последнюю защиту Окклюменции, которую я скажу вам надеть, когда вы сделаете свою работу. Ты понимаешь?