Нарглы.
Нарглы охотятся за моими вещами. Мои туфли пропали. Все мои туфли пропали. И мои фиолетовые чернила с оранжевым перьевым пером. Не понимаю, чем я их так разозлил.
3 октября 1995 г.
Л.Л.
Гарри сидел с близнецами за завтраком в субботу утром, когда почувствовал лёгкое прикосновение к своему плечу.
Повернувшись, он улыбнулся: «Привет, Луна».
Она нерешительно улыбнулась в ответ. «Привет, Гарри, я подумала, может быть, ты захочешь провести со мной время сегодня?»
«Конечно», - ответил Гарри, поднимаясь со своего места.
«Заканчивай есть...»
Гарри запихнул в рот остатки тоста и положил в карман яблоко. Он показал ей большой палец вверх.
Она усмехнулась и, взяв его за рукав, вывела из большого зала.
Близнецы хихикали за его спиной.
Однако как только они оказались за столами, Гарри резко остановился.
«Лу́на, твои туфли, - сказал Гарри, глядя на ее босые пальцы на холодных камнях.
«Нарглы забрали их», - сказала она, дергая его за рукав. «Ну же, пойдем».
Гарри повернулся и стал искать Флитвика по комнате. Гарри читал сегодня утром и не пошел на завтрак раньше, чем обычно.
«Флитвик, должно быть, уже в своем кабинете. По утрам он ставит оценки», - сказал Гарри, взял Луну за руку и повел ее на второй этаж.
Как только они оказались вне поля зрения большого зала, Лу́на выдернула свою руку из его руки: «Профессор Флитвик не сможет помочь против Нарглов».
Гарри повернулся к ней лицом, злясь, но не на нее. «Лу́на, это не Нарглз...»
«Ты мне не веришь», - сказала она, опустив лицо. Она сделала шаг назад от него.
«Подожди, Луна, просто послушай. До того, как я попал в Хогвартс, надо мной постоянно издевались в школе, мне доставались вещи моих кузенов, и я был маленьким ребенком в одежде, которая была мне в три-пять раз больше. У меня были лохматые волосы, и мой кузен избивал всех, кто хотел быть со мной поласковее. Я знаю, каково это - быть нечетным».
Лу́на подняла подбородок: «Я знаю, как они называют меня за спиной, Лу́на Ла́вгуд. Но это Нарглз украл мои туфли».
«А зачем Нарглсу красть твои туфли? Ты же говорила, что они живут в омеле, а разве ты не охраняешь свои вещи с помощью пробок?»
Лу́на подмигнула ему: «Я никогда не говорила тебе ни о чем из этого, хотя это правда».
Гарри покачал головой: «Лу́на, пожалуйста, поверь мне, что это не Нарглы крадут твои вещи. Пойдем расскажем Флитвику. Он это прекратит».
Она скрестила руки и посмотрела на него. «Он не может остановить Нарглов».
Гарри хмыкнул и направился к лестнице.
«Куда это ты собрался?» - спросила она, отставая.
«Я иду забрать твои туфли. Если ты не хочешь просить Флитвика о помощи, я сам верну твои вещи».
«Ты не знаешь, где находится мое общежитие», - сказала она, следуя за ним, ее босые ноги ступали по каменному полу.
«Лу́на, времена года будут становиться все холоднее, это жестокий розыгрыш», - сказал Гарри, ничуть не замедляя шага. «Помоги тем, кто это сделал, когда я до них доберусь».
«Ты не знаешь пароля».
«Ты тоже не знаешь, потому что он каждый раз меняется», - ответил Гарри.
Они дошли до Когтеврана. Лу́на была недовольна. Либо Гарри ошибался, и ему следовало доверять ей, либо она ошибалась, и ее соседи по комнате ненавидели ее настолько, что украли ее вещи.
Гарри ждал, пока стук задаст свой вопрос, а Луна внимательно наблюдала за ним.
«Кто вы?» спросил стук.
Гарри ответил первое, что пришло на ум: «Душа, которая существовала завтра и существует сегодня, но вряд ли будет существовать вечно».
Дверь распахнулась.
Луна раскрыла рот от удивления.
Гарри вошел в общую комнату Когтеврана.
«Гарри?» спросила Чо.
«Тебе здесь не место», - запротестовала Мариэтта.
Парень Джинни, Майкл, поднялся со стула, на котором сидел. «Поттер? Как ты сюда попал?»
«Лавгуд, должно быть, позволил ему», - фыркнула четверокурсница.
Гарри выхватил свою палочку и прошипел ей в ответ: «Не смей так ее называть». Давление в воздухе вокруг комнаты, казалось, изменилось.
«Гарри, - тихо сказала Лу́на, подходя к нему сзади. «Тебе действительно не стоит здесь находиться».
«Мне все равно, никто не обижает моих друзей».
«Мне не больно», - настаивала она.
Изумрудные глаза Гарри обратились к ней, и давление в комнате ослабло. Выражение его лица смягчилось, и Гарри щелкнул своей палочкой, невербально акционируя туфли Лу́ны.
С обеих сторон комнат общежития для девочек и мальчиков раздался грохот. Пять пар туфель аккуратно выстроились у ног Луны.
Луна выглядела так, будто могла расплакаться.
Гарри мягко спросил: «У тебя больше ничего нет?».
У Луны отвисла челюсть. Одна серьга (с крыльями жука), пара полосатых носков, школьный плащ, фиолетовое перо дятла со специальными метками, оранжевое перо, две бутылочки чернил для решения задач (бирюзовая и фиолетовая), копия «Фантастических зверей и где их искать» и мое последнее эссе по Зельеварению.
Каждый предмет лег в кучу у ее ног. Фиолетовое перо было извлечено из кармана Мариэтты, бутылочки с чернилами для решения сумм - из кармана четверокурсницы, а эссе по «Зельеварению» развернулось из учебника Майкла, который лежал на столике рядом с ним.
Лу́на была так зла, так обижена, что не знала, как ей быть. Гарри был прав.
«Ну, конечно, - усмехнулась Мариэтта, - Поттер подбросил эти вещи, чтобы произвести на тебя впечатление. Он просто притворяется твоим другом, чтобы...»
Остолбенейшее заклинание Луны поразило шестикурсницу так быстро и неожиданно, что все, кроме Гарри и Луны, подпрыгнули от громкого удара и звука падения Мариэтты на пол, не в силах поймать себя.
Кроме пера, Гарри наклонился и уменьшил все вещи Луны. Он аккуратно собрал ее вещи и передал их ей. «Я подожду здесь, пока ты разложишь свои вещи. Не думаю, что кто-то попытается украсть твои вещи». Слова были добрыми, но взгляд, которым Гарри окинул обитателей комнаты, был совсем не добрым.
Обновлено: 18.01.2026