Профессор Макгонагалл бросила на него несколько неодобрительный взгляд, когда он проскользнул на заднюю парту через несколько минут после начала урока, но ничего не сказала и не сняла баллов. Возможно, она знала, что он только что пришел с урока зельеварения.
С ее стола доносилось кудахтанье довольно безобидных на вид цесарок. Птицы не выглядели достаточно напуганными, чтобы предвидеть то, что их ждало.
«Сегодня мы будем превращать цесарок в морских свинок». Суровая профессорша взмахнула палочкой, и клетки взлетели в воздух и опустились перед каждым учеником. «Этот вид трансформации — самый сложный из всех, которые мы будем пробовать в этом году».
Кудахтанье быстро усилилось, и класс начал комично махать палочками. Гарри с любопытством посмотрел на свою птицу. Он иногда задумывался, откуда берутся существа, которых они превращают в этом классе.
«Наверное, из кухни, — решил он.
Его цесарка выглядела удивительно упитанной, но, не желая есть то, что создаст Невилл, он решил воздержаться от птицы в ближайшие несколько обедов.
«Очень хорошо, мисс Грейнджер, десять очков», — раздался голос профессора Макгонагалл.
Десять очков казались немного щедрыми, поскольку у морской свинки Гермионы все еще были отдельные перья, а лапы сохранили слегка птичий вид с когтями. Однако Гермиона, похоже, не обращала на это внимания и сияла от гордости.
Никто из остальных учеников даже близко не подошел к такому результату, хотя Симус каким-то образом сумел окрасить перья своей птицы в зеленый цвет, а Рон ощипал свою. Судя по всему, Рон, вероятно, думал об обеде.
— Гарри, — подтолкнула его Гермиона, — ты даже не попробуешь? Это не так уж и сложно, знаешь ли.
Пора применить на практике то, чему я научился за лето.
Вынув палочку из рукава, Гарри коснулся головы цесарки, за что получил резкий, раздраженный кудахтанье птицы.
— Это не правильное движение палочкой, Гарри, — начала раздраженно Гермиона, но все, что она собиралась сказать, затерялось, когда его птица превратилась в идеального морского свинка.
Гарри бросил на нее блаженную улыбку.
«Но это же твой первый раз, — запнулась Гермиона. — Мне понадобилось почти пять».
«Пять? — Гарри сделал удивленное лицо. — Это не так уж и сложно, знаешь ли».
Посмотри, как ей это понравится. Не стоит тыкать другим в лицо своим успехом.
Гермиона фыркнула и отвернулась, чтобы посмотреть на Рона, чья цесарка начинала все больше и больше походить на жареную. Гарри стало довольно голодно, но он был уверен, что это восстановит уверенность Гермионы в своих силах. Никто другой в классе не добился заметного прогресса.
— Молодец, мистер Поттер. Гарри вздрогнул, когда профессор Макгонагал появилась за его плечом. — Двадцать очков Гриффиндору за идеальное превращение в другое существо. Полагаю, вы унаследовали от отца не только его талант к моему предмету, но и склонность игнорировать правила.
Гермиона выглядела явно расстроенной его наградой, и он скрыл улыбку. Она не могла быть лучшей всегда.
— Не могу поверить, что ты сделал это с первой попытки, Гарри, — поздравила она его через мгновение. — Тебе действительно повезло. Если бы только Рон был так же удачлив, как ты.
«Удачлив». Неужели она действительно не способна принять, что кто-то мог сделать лучше нее? За три года он ни разу не продемонстрировал свой нераскрытый потенциал, так что внезапное превзойдёт ожидания вполне могло показаться удачей.
Громкий БАМ из заднего ряда привлек внимание большей части класса. Все более отчаянные попытки Невилла привели к тому, что он сбил с парты клетку с цесарками и опрокинул бутылку воды с водой Шеймуса.
«Мистер Лонгботтом, — сокрушался их учитель трансфигурации, — сосредоточьтесь на желаемом результате, не махайте палочкой, как детской погремушкой».
Пролитая вода стекала к сумке Гермионы, которая, без сомнения, была полна книг и тетрадей.
Намечалась катастрофа.
Он исчез с приближающейся жидкостью, прежде чем она успела испортить вещи его подруги, и Гермиона, которая пыталась спасти все, что попалось ей под руку, громко вздохнула с облегчением.
«Спасибо, профессор», — воскликнула она громко.
«Прошу прощения, мисс Грейнджер», — ответила профессор Макгонагалл со своего стола, ее палочка была неудобно расположена, и она не могла взять ее, чтобы принять похвалу за своевременное вмешательство.
«Ничего, профессор», — смущенно сказала Гермиона, заметив свою палочку. «Исчезновение — это сложное заклинание пятого курса», — пробормотала она себе под нос, тщательно рыская в сумке, чтобы убедиться, что ничего не повреждено. «Я еще не умею делать заклинание исчезновения. Если бы умела, я бы использовала его на глупых плакатах Рона с квиддичем».
Гарри рассмеялся и отвернулся, снова спрятав палочку в рукав. То, чего Гермиона не знала, не могло ее расстроить или, что более вероятно, заставить провести неделю в библиотеке, изучая заклинания исчезновения.
Остаток урока он провел, наблюдая за Невиллом, который, сконцентрировавшись, пытался удалить последние перья с своих морских свинок, и за Роном, чья морская свинка с приближением обеда все больше и больше становилась похожей на еду. Гермиона тем временем начала в отчаянии тыкать палочкой в маленькие кусочки пергамента и шепотом произносить заклинание исчезновения. Ей удалось немного размыть края разорванного фрагмента, когда они собирались уходить, но ее неудача убедила Гарри, что он все еще на пути к достижению необходимого уровня.
На обед не было птицы, чему Гарри был весьма рад, а Рон, судя по всему, был явно разочарован. Несомненно, его рыжеволосый друг провел большую часть урока трансфигурации, представляя, как будет на вкус его цесарка, а не то, как она превратится в морскую свинку.
— Что хотел Снейп? — спросил его Невилл, отрываясь от неровно нарезанного бутерброда.
— Сказал, что моя работа наконец-то стала приемлемой и что я не должен возвращаться к посредственности, — ответил Гарри, когда несколько ломтиков редиса выскочили из обеда Невилла и попытались сбежать через стол. Они докатились только до Рона, который с благодарностью принял дополнение к своему обеду.
— Это было очень мило с его стороны, — хихикнул Рон. — А он убавил тебе баллы в качестве компенсации?
— Нет. Сегодня он не снял с меня ни одного балла.
— Странно, обычно на первом уроке зельеварения мы теряем как минимум десять, может, он чем-то доволен и забыл. — Шеймус был прав. Гарри неизменно стоил своему дому как минимум десять баллов на каждом уроке зельеварения, хотя он считал, что вина лежит скорее на Снейпе, чем на нем.
— А чем Снейп мог быть доволен? — недоверчиво спросил Рон с полным ртом холодного говяжьего.
— Наверное, он радуется, что мы все провалим экзамены на ОВЛ, — мрачно вставил Невилл. — Моя бабушка убьет меня, если я не получу как минимум шесть ОВЛ, как мой отец.
— До этого еще два года, Нев, — воскликнул Рон. — Гарри сначала придется два раза побывать на грани смерти, у тебя огромное преимущество». Все за столом рассмеялись, кроме Гермионы, которая все еще пыталась исчезнуть свой кусок пергамента с упорством, которое Гарри редко видел даже у нее.
— У меня в этом году уже был один, спасибо, — вмешался Гарри.
— Это не считается, приятель, — возразил Рон. — Болгарская чирлидерша аннулировала его. — Ребята кивнули в знак согласия.
— Она не была такой красивой, Рон, — защищался Гарри. — И все, что она сделала, — это понесла меня, когда я был без сознания. Нечем гордиться.
— Она была вейла, Гарри, — сказал Дин. — Легенды о сиренах в «Одиссее» якобы основаны на вейлах. Ты превзошел Одиссея. Это вызвало недоуменные взгляды у тех, кто вырос в волшебном мире.
— Это очень известная история, — воскликнул Дин. — Как вы могли не слышать о ней? Гарри, Гермиона, поддержать меня, все знают об «Илиаде» и «Одиссее».
Гермиона не отрывалась от попыток исчезнуть, и Гарри начал чувствовать себя довольно виноватым.
Пожалуй, я должен признаться.
Он наклонился через плечо Гермионы, чтобы коснуться палочкой маленького кусочка пергамента, и с легкой улыбкой наблюдал, как тот сразу же исчез. Гермиона обернулась, как змея.
«Как ты это сделал?» — прошипела она. «Я пытаюсь с урока трансфигурации».
«Это несложно, просто представь, что ты хочешь, и сосредоточься, когда произносишь заклинание». Он беспомощно пожал плечами. «Это как вся магия, но больше влияет на трансфигурацию». Она выглядела возмущенной его небрежным описанием и потянулась за другим кусочком пергамента.
Обновлено: 19.01.2026