Глубокое чувство потери одолевало его с каждым шагом к Большому залу, и Гарри старался вобрать в себя как можно больше - открытое небо, гул волнения и предвкушения, насыщенный запах стряпни домовых эльфов. Скоро он окажется в самых отдаленных от дома местах, и ему понадобятся эти воспоминания, чтобы не сойти с ума.
Он собирался закончить начатое в одиночку.
Гарри***** очень хотелось попрощаться с Джинни, Роном, Гермионой, Невиллом и, по крайней мере, с Вайолет. Но он полагал, что обеим сторонам будет легче, если он этого не сделает. Он не хотел, чтобы они пытались его переубедить. Он был уверен, что Вайолет запрёт его в Выручай-комнате до приезда отца, если узнает, что он уходит, а он не может позволить себе такую задержку.
Так что после того, как они с Гермионой закончили свои обязанности старост и в последний раз отпраздновали в Общем зале с Гриффиндором, Гарри лежал без сна в своей кровати с четырьмя столбиками, а вокруг него все чаще раздавался негромкий храп. Наконец, в час ночи Гарри наложил на ботинки чары молчания , чтобы не разбудить соседей по общежитию, взял свой сундук и тихо спустился вниз. Никто в здравом уме не стал бы ложиться так поздно в первую ночь перед началом занятий.
«Я так и знал».
Гарри быстро обернулся, выхватив палочку, и сразу же узнал голос.
Вайолет выглядела так, будто хотела его убить.
«Ты бастард», - прорычала она. «Как - ты, черт возьми, - что дает тебе право уходить сейчас, как никогда?»
Со злобным, диким огоньком в глазах Вайолет шагнула прямо к брату, скрестив руки, чтобы Гарри не смог пройти мимо нее.
«Не заставляй меня наговаривать на тебя, Вай», - серьезно сказал Гарри. «Ты не понимаешь, мне нужно уйти, ради мамы, ради всех людей, которые умерли за меня».
Вайолет вскинула бровь. «С чего ты взял, что мама умерла только ради тебя?»
Гарри сдержал разочарованный стон. Ему очень не хотелось оглушать Вайолет, но если она заставит его... «Я этого не говорю», - сказал он. «Но как бы ни было здорово наконец-то узнать свою семью, я все равно несу ответственность перед всеми; не только здесь, но и там, откуда я родом. Мама и папа, Седрик, Сириус, Дамблдор... все они умерли, но не больше. Как бы мне ни было неприятно это говорить, ты не поймешь. Двигайся».
«Оставь это Невиллу», - сказала Вайолет, но теперь в ее голосе звучали нотки отчаяния. «Пожалуйста, Гарри, я не хочу, чтобы ты умирал».
Это задело его, заставило сердце сжаться от чувства вины, но Гарри пришлось отмахнуться от ее чувств. «Ты не хуже меня знаешь, что Невилл не готов; он проиграет, и что тогда будет?»
«Мы будем бороться с этим», - яростно возразила Вайолет. «Ты говоришь, что это твоя ответственность, но это не так, Гарри, не здесь, не тогда, когда ты мне нужен!»
Гарри покачал головой. «Я не могу остаться ради тебя, Вайолет, как бы мне этого ни хотелось. Все, кто мне дорог, рано или поздно умирают, и я не могу допустить, чтобы это случилось с тобой - не тогда, когда у меня нет твоей версии, которую я мог бы с нетерпением ждать в своем мире».
«Черт возьми, Гарри, перестань быть таким эгоистом!» Вайолет вскрикнула, на ее глаза навернулись слезы, когда здравый смысл полностью покинул ее доводы.
«Нет», - тихо сказал он. «Ты меня не знаешь».
Вайолет вздрогнула.
«Я не пытаюсь хвастаться», - продолжил Гарри. «Но из-за Волан-де-Морта мне пришлось пройти через многое, с чем столкнулся Невилл. Но мне повезло, и у меня есть идея, как уничтожить его раз и навсегда, и это то, о чем я пытался забыть. Я думал - думал, что смогу быть нормальным здесь, иметь настоящую семью и все такое, понимаете? Но смерть мамы разбудила меня, потому что даже здесь, когда я официально не являюсь Мальчиком-Который-Выжил, люди вокруг меня умирают, и это должно прекратиться. Я не могу представить, что было бы, если бы ты, папа, Джинни, Гермиона, Рон - любой из них - умерли».
Он поднял глаза, чтобы посмотреть, поняла ли это Вайолет, желая, чтобы она поняла, почему он уходит, но все, что он нашел на ее лице, - это полное замешательство.
«Мальчик-Который-Выжил?» - слабо произнесла она. «То есть Невилл не Мальчик-Который-Выжил там, откуда ты родом? О, конечно, мама и папа умерли, когда тебе было лет; значит, это на них напал Волан-де-Морт, а не на Долгопупсов».
«Долгопупсам все равно пришлось несладко», - грустно сказал Гарри. «Их пытали до безумия.»
«Что?» спросила Вайолет, глядя на лестницу, ведущую в общежитие для мальчиков. «А Невилл?»
«Остался с бабушкой, но навещает родителей в больнице».
Плечи Вайолет опустились. «Бедный Невилл», - сказала она.
«Разве ты не видишь?» Гарри надавил. «Вот почему я должен уйти».
Но там, где он ожидал неохотного согласия, он получил яростную решимость. «Тогда я иду с тобой», - упрямо сказала Вайолет.
«Нет!» - огрызнулся Гарри. «Ты не будешь так рисковать».
«Ты действительно думаешь, что сможешь победить Волан-де-Морта в одиночку?» ответила Вайолет. «Тебе нужна любая помощь, в том числе и от нынешнего Мальчика-Который-Выжил. В любом случае, это его ответственность; пора бы ему поднять свою задницу и сделать хоть что-нибудь».
«Не тогда, когда он собирается убить себя», - возразил Гарри. «Знаешь что? Остолбеней. Извини», - добавил он под шокированным взглядом Вайолет. «Но я должен идти. Скажи папе, что мне тоже жаль».
Но не успел он сделать и шага, как теплый, знакомый голос остановил его. «Я не думаю, что тебе стоит это делать».
Гарри замер и обернулся, не зная, удивляться ли такому странному повороту событий. Казалось, весь мир был против него.
«Да ты издеваешься надо мной», - простонал он, когда его дважды покойная мать встала перед ним, стараясь не задеть ошеломленную фигуру Вайолет на полу.
«Привет, Гарри, - сказала она с теплой, почти тоскливой улыбкой на лице. Но Гарри ни на секунду не поверил в это: почему каждый раз, когда он делает простой выбор, все усложняется?
Обновлено: 17.01.2026