- Иди, Аргентум, передай это мисс Ракель Карока.
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
Вольдеморт посмотрел на мальчика, который выглядел обычным ребенком в черной футболке и джинсах, таким же простым, как магл, но было в нем что-то, что выдавало необычные черты: его изумрудные глаза, сияющие страстью и отвагой, достойными воина. И в будущем это сделает его тем, кем он станет, если согласится.
Он подошел к мальчику на расстояние метра, Нагини бродила рядом с Джеком.
«Я много знаю о тебе, Гарри Поттер», — прошептал Лорд конфиденциально, — «ты довольно необычный волшебник». Джек широко раскрыл глаза, забыв о змее, которая смотрела на него с жадностью.
Гарри посмотрел на Джека, ожидая его реакции, но, кроме недоверчивого взгляда, голубоглазый юноша ничего не сделал.
— Мало того, у тебя есть природный дар магии, и ты побывал в Авалоне, что само по себе невероятно.
Гарри не понимал, к чему ведет маг, и если бы не опасность, в которой он находился, он бы спросил об этом напрямую.
— Ты достоин звания волшебника, и я дам тебе шанс, о котором другие молили годами, — лорд сделал паузу, анализируя Гарри, — скажи, Гарри Поттер... ты согласишься стать моим учеником?
Если мальчик был впечатлен, он не показал этого, а Волдеморт улыбнулся, видя такую реакцию. «Да, он выбрал правильно».
Джек посмотрел на Гарри, ожидая ответа на предложение этого... Волдеморта? Да, именно так.
Мальчик казался погруженным в раздумья.
Джек не знал много о Гарри и его прошлом и начинал понимать многое, учитывая недавние события, многое...
— Но... если я решу согласиться, — сказал мальчик через минуту, — что будет с тобой, Джек? — спросил он, обращаясь к молодому человеку, который помог ему в самые тяжелые моменты его жизни.
Джек заставил себя не отступить ни на шаг, увидев взгляд Волдеморта, устремленный на него.
— Не волнуйся, я сам разберусь, — сказал мальчик, — к тому же до моего совершеннолетия осталось меньше двух месяцев, — ответил голубоглазый.
— Да, но... — правда была в том, что он не хотел расставаться с Джеком.
Лорд не был человеком, известным своим терпением, и вся эта мелодраматическая сцена, по его мнению, начинала его раздражать. Два месяца, не так ли? Он посмотрел на этого Джека, мальчишка казался очень привязанным к нему. А что, если просто убить его?
Джек хотел крикнуть Гарри, чтобы тот не соглашался на предложение. Этот парень был убийцей! Ну... не то чтобы он сам не был, в конце концов, он убил много людей в свой короткий век, хотя и в самообороне. Еще были люди, которые хотели его головы на блюдечке, и он не собирался им облегчать задачу. «Если они не убили отца, то довольствуются сыном»...
— Приведи его, — медленно прошептал лорд, в конце концов, если парень начнет создавать проблемы, «Авада Кедавра» покончит с ним.
— Я... — сказал Гарри, сбитый с толку, даже в самых странных снах (или кошмарах) он никогда не оказывался в подобной ситуации. Стать учеником Волдеморта? Волшебника, который убил больше людей, чем целый отряд смертежеров? ... Кем он станет, если согласится?
Он не мог отрицать, что Волдеморт был, без сомнения, исключительным волшебником, у которого он, несомненно, многому научился бы, даже больше, чем любой другой мальчик его возраста, однако...
Он вспомнил все, что он вызвал:
Смерть дяди Пета
Пренебрежение родителей
Свое собственное одиночество
Состояние дяди Сириуса
И тысячи смертей
Этот волшебник означал только одно: кровь и слезы
Кем он станет, если согласится?
И самое главное... Кем он станет, если НЕ согласится?
Скорее всего, трупом, к тому же Джек постигнет та же участь: действительно ли ему нужно было что-то решать?
Красные глаза лорда пронзили его, и он понял, что его размышления были верны: он убьет его. Он сделает это, чтобы не представлять угрозы в будущем; разве он не видел, что не хочет быть частью какой-то стороны? Свет только причинял ему боль, а тьма... что она могла ему предложить? Знание... это ли он хотел? Этого было достаточно?
Изначально он хотел сбежать от всех, уйти в мир маглов и исчезнуть, чтобы мир забыл, что когда-то существовал мальчик по имени Гарри Поттер. Он хотел спокойной и простой жизни, которую, казалось, нашел с Джеком и Мориссетт, места, которое можно было бы назвать домом... Но нет, ничего не было так, как он мечтал, и доказательство было очевидным: Мориссетт умерла, и волшебный мир снова ударил его по лицу.
— Что ты решил? — нетерпеливо спросил он, а рядом Нагини с нетерпением наблюдала за реакцией мальчика.
ºººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººººº
Мягкие льняные занавески колыхались, придавая комнате призрачный вид, несмотря на то, что свет проникал через окна, а аромат фиалок наполнял помещение.
Теплые лучи солнца падали на полку, проникая сквозь сосуды с различными зельями и проецируя на пол разноцветные узоры — простое, но в то же время очаровательное зрелище, хотя никто не обращал на него внимания. Слишком погруженные в свою работу, три молодые девушки с усталыми лицами не могли обратить внимание ни на что, кроме деревянной чаши, в которой находилось зелье, на приготовление которого у них ушло полтора месяца. Это были бессонные ночи, полные отчаяния от того, что их попытки были тщетными, недели, проведенные в ожидании взрывов, которые вызывали их изобретения, и ничего...
Они были физически и психологически истощены, все, как целительницы, так и жрицы, они отдали все силы этой работе, особенно эти три, и хуже всего было то, что время у них заканчивалось... эффект проклятия становился все более смертельным, наступал момент, когда волшебник не смог бы больше сопротивляться, в любом случае, то, что он был еще жив, было чудом, которое жители Аваловна приписывали магии волшебника, не позволявшей ему поддаться проклятию. Проблема была в теле: каким бы сильным он ни был, он оставался человеком и как таковой не мог продолжать жить, если проклятие продолжало атаковать его сердце.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Обновлено: 18.01.2026