Глава 136 — Глава 4. Часть 51

Лифт остановился, ворота открылись, и Амбридж вышла. Гермиона последовала за ней и посмотрела наверх. Они оказались в конце длинного коридора с тяжелой черной дверью в конце. Отдел тайн. Зал растянулся, время повернулось вспять, и перед ней розой встали воспоминания. Однажды Гермиона уже стояла в этом лифте в ночь, когда погиб Сириус. Отдел тайн - это то, что она никогда не могла себе представить: его масштабы, комната, вращающаяся вокруг них, ряды пророчеств, излучающих холодный синий свет, и Зал времени. Она помнила звук часов и сверкающий ветер в колоколе, Пожирателей смерти, преследующих их, а затем огненную вспышку, несущуюся к ней. Целители в больнице Св. Мунго сказали ей, что она чуть не умерла в ту ночь, но, когда Гермиона вышла из лифта, ее ноги сами собой направились по этому коридору, ощущая запах океана и странную тоску, тянущую ее вперед. «Мафальда», - раздался голос Амбридж. «Сюда!» Гермиона обернулась, и реальность снова нахлынула на нее. "О, да! Конечно." Они свернули в сторону от Отдела тайн и направились по боковому коридору к винтовой лестнице. Амбридж повела их вниз, и Гермиона последовала за ней. Однако чем глубже они спускались, тем сильнее ощущался холод. Гермиона пыталась отдышаться от ужасной тоски, и тут Амбридж остановилась и достала свою палочку. Странная улыбка наполнила ее лицо, когда она произнесла заклинание, и перед ними появилась серебристая кошка. Они продолжили путь. Дойдя до конца лестницы, Гермиона услышала тихие голоса и хныканье, а также знакомый звук прерывистого дыхания. Повернув за угол, Гермиона прикусила язык, чтобы не окликнуть. По комнате сновали дементоры, их жуткие фигуры отбрасывали на стены мрачные тени, а на холодных деревянных скамьях сидело около дюжины человек. Маглорождённые. Некоторые сидели парами, отчаянно держась друг за друга, другие - поодиночке. На их лицах читались страх и отчаяние. Некоторые плакали. Дементоры отступили от Патронуса, когда он приблизился, и маглорождённые подняли головы, почти испугавшись внезапного тепла. «Мадам!» - крикнул старший волшебник. "Минутку вашего времени, если позволите! Произошло недоразумение! I-" Амбридж сделала вид, будто не услышала его, и дементоры бросились вперёд. Их покрытые струпьями руки потянулись к мужчине, и он, пошатнувшись, упал обратно на скамью. Они прошли мимо, и он снова поднял голову. Его глаза на мгновение встретились с глазами Гермионы - просящими, умоляющими. Она отвернулась и последовала за Амбридж. Ей было плохо. Яксли уже ждал их в соседней комнате. Он улыбнулся, когда они вошли, и Амбридж ответила ему тем же, слегка привстав. Два дементора стояли на страже, а неестественно высокий потолок придавал комнате холод и неуравновешенность. Гермиона последовала за Амбридж, поднявшись по небольшой лестнице к возвышенным сиденьям, которые образовывали стену в центре комнаты, где стоял деревянный стул с цепями на руках. «Ну что, начнем?» Амбридж заняла центральное, самое высокое кресло, ее Патронус двигался перед ними, создавая барьер против дементоров. "Яксли, вызови первого по списку. Мафальда, возьми эти записи, если хочешь - у тебя ведь есть перо?" Гермиона взяла пергамент и села рядом с Амбридж. Пошарив по столу, она нашла перо и бутылочку с чернилами. "Министр хочет получить очень подробные отчеты об этих процедурах. Очень важно выяснить, как они крадут магию, чтобы мы могли остановить эту грязнокровку на ранней стадии. Мы готовы, Яксли?" «Алджернон Моррис!» - позвал он, и дверь открылась. Мгновение спустя в комнату вошёл невысокий волшебник, нервно оглядываясь на дементоров, пока двигался к креслу. Он был хорошо одет в мантию из серого твида, носил очки с толстыми линзами и имел мягкий, спокойный вид библиотекаря. По мнению Гермионы, ему было около сорока лет, и он заметно дрожал, когда садился. «Вы Алджернон Моррис?» начала Амбридж, ее высокий мягкий голос волшебным образом наполнил комнату. «Да...» «Редактор журнала »Трансфигурация сегодня«?» «Да...» «Родители - Джулия и Чарльз Моррис из Кента?» «Да, но...» "Мы осмотрели вашу палочку, мистер Моррис, - Амбридж опустила взгляд на лежащий перед ней пергамент. "Тис, Драконье сердце, семь с четвертью дюймов, верно? Скажите, у кого из волшебников или ведьм вы ее украли?" "Украсть? Но... - он перевел взгляд с Амбридж на Гермиону, - но оно было у меня много лет! Мои родители..." "Ваши родители - маглы, мистер Моррис. Мы прочитали заполненную вами анкету и изучили вашу родословную. Ваша мать - школьная учительница на пенсии, а ваш отец..." «Но...» «Ваш отец - бухгалтер». "Нет! Это не так! То есть Чарльз Моррис не мой отец!" Амбридж подняла взгляд. Волшебника трясло все сильнее, но его голос каким-то образом оставался твердым. Он глубоко вздохнул, бросив взгляд на дементора в углу, и продолжил. «Моя мама сказала мне, когда я получил письмо из Хогвартса, что Чарльз Моррис не был моим настоящим отцом». Он нервно поправил очки. "Моим настоящим отцом был волшебник, которого она встретила, когда ей было восемнадцать. Она сказала, что он брал ее с собой в полет! Но потом она забеременела и осталась незамужней. Ей нужно было что-то делать, а мой отец... мой отец-магл... то есть он никогда не знал". Амбридж снова заглянула в свои записи. «У вас есть имя этого волшебника?» «Олдертон - Арки Олдертон!» «Контактная информация?» "Он уже умер... Амбридж рассмеялась. «О, разве это не удобно!» «Нет!» - крикнул он, собираясь встать, но цепи внезапно натянулись, удерживая его на месте. «Я обещаю вам!» «Мистер Моррис...» "Он умер всего несколько лет назад! Поищите!" Яксли рассмеялся. «Ты что, просто взял старую книгу по генеалогии волшебников и выбрал первое попавшееся имя?» «Я полукровка!» - закричал он. "Поговорите с моей матерью! Она тебе скажет...!" «И зачем мне тратить на это время?» прошипела Амбридж, наклонившись вперед. «Зачем мне разговаривать с каким-то грязным маглом, который, как ты утверждаешь, совратил волшебницу?» «Но...!» "Тогда мы спросим вас еще раз! Как ты украла свою палочку и свою магию?" "Я не крал! Нет, я волшебник!" В его глазах стояли слезы, а контроль над собой ослабевал. «С тех пор как я был маленьким мальчиком, я умел... Яполучил высшую ЖАБА за год обучения в Хогвартсе!»