Глава 3 — Глава 1. Часть 3

Затем Волан-де-Морт ухмыльнулся и негромко захихикал. Его тон стал издевательским: «Но, к счастью, мой слуга был достаточно любезен, чтобы раскрыть ваше местонахождение...» Он рассмеялся - ужасный звук. Питер. Осознание этого факта словно тяжелым грузом легло ему на грудь. Оно сдавило его, он не мог дышать. Джеймс не мог отделаться от чувства ненависти к человеку, которого считал своим другом. Но нет, может быть... может быть, был другой путь... Питер никогда бы не...! Волан-де-Морт видел это и наслаждался его страданиями. Джеймс не хотел доставлять ему такого удовольствия и пытался скрыть свою ярость. Темный Лорд должен был просто убить его сейчас и покончить с этим. Но Лили... Он все еще слышал, как наверху плачет Гарри... «Я знаю, о чем ты думаешь», - проворчал Волан-де-Морт. «Но нет, я не убью вас, мистер Поттер». Джеймсу это не понравилось, и он принял вид полнейшего замешательства. Он снова попытался пошевелиться, но боль усилилась. С трудом ему удалось пролепетать: «Почему...?» Ему было неприятно выглядеть таким слабым перед этим человеком. Ему хотелось произнести свое имя, «Волан-де-Морт», чтобы выплюнуть его в его отвратительно бледное лицо. Показать Волан-де-Морту, что он действительно не настолько боится, чтобы быть вынужденным произносить «Сами-Знаете-Кто». Что он не трус. Он действительно не боялся умереть, но его семья все еще была в опасности. «Смущен? Не стоит. Я бы предпочел, чтобы ты еще немного побыл рядом...» Волан-де-Морт достал что-то из своей мантии. Это было похоже на какой-то маховик Времени, прикрепленный к цепочке. «Некоторые говорят, что есть судьбы гораздо хуже смерти, мистер Поттер. Глупое мнение, которое разделяют только слабые существа, такие как вы. Если хотите, я покажу вам такую судьбу. Я вижу, что вы хотите знать». Маховик Времени покачивался в его руках, ловя свет, падающий с потолка кухни. Джеймс не мог оторвать от него глаз... «Даже чары могут наложить самое страшное проклятие. Вы знали об этом, мистер Поттер?» Джеймс ненавидел то, как этот человек... эта штука произносит его имя. Ненавидел. Джеймс никогда не испытывал столь сильного всепоглощающего чувства. Он ненавидел Волан-де-Морта за то, что тот так с ним поступил. Ненавидел Питера за то, что тот предал его. Ненавидел себя за то, что был настолько глуп, чтобы не предвидеть этого... Джеймс больше не замечал ничего, кроме костлявой руки Темного Лорда, сжимающей его волосы в тугой, болезненной хватке. Змееподобный голос Волан-де-Морта яростно шипел ему в ухо. «Вы когда-нибудь задумывались, мистер Поттер, каково было бы, если бы все, что вы когда-либо любили, умерло? Все и всех, кого вы не смогли защитить, уничтожили? Когда весь свет поглотила тьма? И вы ничего не можете сделать, чтобы остановить это, потому что это уже свершилось? Ты узнаешь это сам, Джеймс Поттер, и будешь страдать. Это будет твой собственный ад, мальчик. Знай, что ты мог бы спасти их всех, просто уступив мне. Из-за твоего сына... Не волнуйся, никто не будет скучать по тебе. Не останется никого, кто бы мог это сделать. Никто не узнает, что тебя больше нет.» Волан-де-Морт направил свою палочку на остатки кухонного стола и что-то пробормотал. Кусок дерева начал деформироваться, меняя форму. Вскоре он превратился в человека. «Я... Это я... Стол трансфигурировался в НЕГО. Стол лежал безжизненно, его глаза безучастно смотрели на него. Джеймс словно находился вне себя, словно он был призраком. «И кстати. Тот звук, который ты слышал на заднем дворе? Это был я. Уверяю тебя, твоя дегустирующая женушка из Грязнокровки никуда не денется. Я буду очень рада познакомиться с юным Гарри...» Смех. Джеймс не смог бы ответить, даже если бы захотел. Он открыл рот, чтобы закричать, предупредить Лили, попытаться что-то сделать, что угодно, но тут Волан-де-Морт затянул цепь на его шее. Джеймс не мог ничего объяснить. На его чувства набросились сразу несколько стихий. Слезы. Он чувствовал, как они стекают по его лицу. В том месте, где его голова ударилась об пол, ощущалась теплая кровь. Цвета кружились. Все расфокусировалось. Пэйн. Крики Гарри. Смех Волан-де-Морта. Лили кричит... Пэйн... Крики... Кричит... Нет... Хэллоуин 1995 Празднование Хэллоуина в Хогвартсе шло полным ходом. Большой зал был украшен как никогда эффектно: золотые тарелки и живые летучие мыши, слетающие с заколдованного потолка. Не обошлось и без привидений: большинство из них, включая Пивза, снова посетили вечеринку в честь Дня смерти Почти Безголового Ника. Для большинства это не было разочарованием, учитывая, сколько проблем доставляют призраки в такой день. У привидений Хогвартса была привычка чувствовать себя на Хэллоуин очень высоко и могущественно, как будто они имели на это право. Рон ухмыльнулся, с голодом осматривая разложенную перед ними еду, хотя две тарелки он уже прикончил. «Что дальше?» Гермиона, сидевшая слева от Рона, бросила на него взгляд и издала звук отвращения. «Правда, Рон. Тебе не стоит так много есть, тебя стошнит еще до конца вечера!» Она все еще ела первую порцию, не торопясь. «Но ты едва прикоснулся к еде, и ты не знаешь, сколько я могу съесть за один раз». Гарри, сидевший напротив них, выглядел явно забавным. «ДА, она знает», - тихо сказал он, пытаясь скрыть ухмылку, несмотря на все это. «Помнишь, в начале этого года, на третий день...?» Рон покраснел. «Вот это другое дело! За это я мог бы выиграть галлеон! Представляешь, что я мог бы купить в «Сладком королевстве» с четырьмя сотнями кнутов?» Гермиона надулась. « Так вот почему ты послушала Фреда, когда он сказал тебе съесть весь этот пудинг? Честно говоря, тебе уже лучше знать, что нельзя доверять собственным братьям...»