Глава 52 — Глава 3. Часть 28

Эйлин недовольно поджала губы и пожала плечами: «Не так уж много, но имя кажется знакомым. Почему?» Каледония объяснила: «Фаджа уволили, и это хорошо. Он все равно был идиотом, а новым главой Министерства Магии назначили Руфуса Скримджера, и я не знаю, будет ли он лучше Фаджа». «Лучше спроси своего отца». Эйлин улыбнулась и жестом указала на ту сторону портрета, где находилась столовая. Каледония кивнула и вошла в столовую. Она села за стол и стала ждать. Вскоре в зал вошел Северус и устроился за столом. На его лице появилась мрачная гримаса, и он хлопнул по столу ежедневником. Она подскочила от громкого стука газет и решила пока попридержать язык за зубами, зная, что лучше не перечить отцу в таком настроении. Прошло уже несколько недель после окончания семестра, а хаос царил как в мире волшебников, так и в мире маглов, и об этом писали во всех новостях. Она следила за газетами и с насмешкой относилась к каждому упоминанию о поисках пропавшего «мальчика-который-жил». Наконец Северус поднял глаза и увидел, что его дочь сидит за столом, его хмурый взгляд превратился в усталый вздох, и он потер лицо. «Министерство Магии в курсе всего происходящего; уверен, ты уже в курсе, поскольку каждый день выходишь с газетой». Почувствовав, что говорить можно, она ответила: «Да, обо всем, что происходит в мире маглов, о мосте, урагане, холодах и убийствах. Даже крики о том, что Гарри Поттер должен вернуться, и клевета о том, что он сбежал». Северус ухмыльнулся. «Только если весь мир знает, где Гарри Поттер, их ждет шок». Она усмехнулась в ответ. «Да, это правда». Затем улыбка померкла, и в ее глаза вернулась озабоченность: «Но они ведь не узнают, правда?» спросила она. Он нахмурился, наклонился вперед и, положив руки на стол, спросил: «Вы не хотите, чтобы мир узнал?» «Нет. У меня есть идея с прошлого года, но я не знаю, согласитесь ли вы с Дамблдором на это». Она прошептала тихо, но достаточно громко, чтобы он услышал. «Расскажи мне, любимая». Он мягко сказал, и его хмурый взгляд рассеялся. Она подняла голову, чтобы встретиться с глазами отца, и, увидев в черных глазах заботу и сострадание, тихо улыбнулась, зная, что может доверить ему свою жизнь. «Я все еще думаю об этом. Что-то связанное с закрытием книги о Гарри Поттере, ведь, будучи Гарри Поттером, я буду заклеймен как знаменитость до конца жизни и не получу никакой личной жизни. Мне никогда не нравилось внимание или слава, не нравится и сейчас, и никогда не понравится». Северус медленно кивнул: «Понятно... Ну, пока держи это при себе. Но не зацикливайся на этом слишком сильно», - он постучал пальцем по голове, показывая, что может узнать, если захочет. «Но когда будете готовы, сначала поговорите со мной, а потом с Дамблдором». Он откинулся на спинку кресла и позволил домовым эльфам обслужить их, и они оба спокойно поужинали, забыв об окружающем мире, и говорили только о том, что было у них на уме, в простой беседе. Это была спокойная атмосфера, и Каледония наслаждалась ею, как и в последние несколько недель. Она подняла глаза от книги, которую читала в личной библиотеке поместья, и услышала странный звон, разнесшийся по всему поместью. Нахмурившись, она встала и вышла в коридор, едва не столкнувшись с проносящимся мимо отцом. «Что это?» Северус сделал паузу, посмотрел на Каледонию и ответил: «Это предупреждающий колокол, который сообщает мне, что кто-то приблизился к дому в Спиннерс-Энде. Никто, кроме Дамблдора, не знает, что мы здесь живем. Я должен пойти и посмотреть, что происходит. Я умоляю вас остаться здесь». Она слегка нахмурилась и кивнула. Она смотрела, как ее отец пронесся по коридору и вошел в кабинет. Повернувшись, она схватила свой плащ-невидимку и накрылась им. С Рождества прошлого года она всегда держала его под рукой. Она быстро последовала за отцом и без лишнего шума проскользнула в кабинет. Она нарушила приказ отца, но ей хотелось узнать, что происходит. Увидев, что книжный шкаф задвигается, она поспешила к полкам и огляделась в поисках чего-нибудь странного. «Вторая книга справа на третьей полке», - она подняла глаза и увидела Эйлин, ухмыляющуюся с портрета. Она кивнула в знак благодарности и накрыла голову плащом. Она потянула книгу, и полка бесшумно отодвинулась в сторону. Она шагнула в темный коридор и, ударившись о стену, повернулась, чтобы увидеть, как книжный шкаф задвигается, и задохнулась, почувствовав, как на нее надвигается сжимающее ощущение Портала, за который она держалась изо всех сил. Вздохнув, она открыла глаза и увидела себя в темной, жалкой спальне, которая была не больше чулана. Услышав голоса, она двинулась к двери и увидела, что Северус разговаривает с тремя людьми, и отпрянула назад, чтобы остаться незамеченной. Тихо прислушавшись, она поняла, что Бродяга действительно живет наверху и заперт, чтобы не подслушивать их разговор. Беллатриса разглагольствовала о верности Северуса Темному Лорду, а Нарцисса рыдала и плакала о том, что Драко должен выполнить приказ Темного Лорда, и боялась, что он не справится. От всего услышанного голова шла кругом. Ее отец был шпионом Ордена и знал, что он поступит правильно. «Темный Лорд запретил мне говорить об этом», - заговорила Нарцисса, и Каледония не могла видеть мать Драко, потому что та стояла на коленях на полу, а Северус загораживал ей обзор. «Он хочет, чтобы никто не знал об этом плане. Это... очень секретно. Но...» Она задохнулась и захлопнула рот, когда Северус посмотрел в ее сторону, но никого не увидел там, где она стояла. Он нахмурился и повернулся к двум сестрам. Каледония сползла на пол, не в силах удержать дрожащую фигуру. Драко был в сговоре с Темным Лордом, и это было достаточным доказательством для нее, чтобы понять, где находится верность блондина. Северус заговорил ровным голосом: «Если он запретил, тебе не следует говорить. Слово Темного Лорда - закон». Беллатриса выглядела так, словно ей преподнесли подарок, и резко приказала своей честной сестре молчать. Северус покачал головой и двинулся к двери, откуда за ним наблюдала Каледония, и бросил взгляд между щелью и тем местом, где она стояла под мантией-невидимкой, словно отчитывая ее. Она сглотнула: отец знал, что она здесь. Она увидела, как он прижал палец к губам и отвернулся. «Так получилось, что я знаю об этом плане, я один из немногих, кому рассказал Темный Лорд. Тем не менее, если бы я не был посвящен в тайну, Нарцисса, ты была бы виновна в великом предательстве Темного Лорда».