Глава 29 — Глава 29

Гермиона стремительно краснела, пока он говорил: "Ты будешь блистать среди нас и добьешься успеха, если посвятишь себя чему-то. В тебе есть эта искра. И при этом ты привлечешь внимание масс. Они будут принижать тебя и пытаться подтянуть до своего уровня, и ты утонешь, если позволишь им это сделать. Не беспокойтесь о прихлебателях и ложных друзьях. Не обращайте внимания на пиявок, которые на одном дыхании будут улыбаться и умолять вас о советах по учебе, а на другом - оскорблять за спиной. Будьте тем, кем вы хотите быть, для себя. Ничье мнение не имеет значения, кроме твоего и твоих настоящих друзей". Гермиона уставилась в пол, и из ее глаз потекли две беззвучные слезы. Она подняла на него туманные глаза и прошептала: "Спасибо". Другие темы были гораздо менее глубокими, например, обсуждение их палочек. Если не считать того, что нахальная палочка Гарри вспыхнула от гордости, когда он продемонстрировал её, и её пришлось резко отчитать, к немалому - поначалу испуганному - веселью девочек. Затем они умилились, когда Гарри объяснил, из чего она сделана. От шокированного крика Трейси у него до сих пор звенело в ушах. В данный момент Гарри снова был поглощён своим текстом, Трейси дремала, а Дафна показывала Гермионе новые приёмы волшебства. Блестящая кудрявая брюнетка поглощала заклинания с пугающей быстротой. Она, несомненно, далеко пойдет. Но, как обычно бывает с миром, он резко оборвался, когда открылась дверь. Трейси резко проснулась, фыркнув, и грубо оскалилась на стоящую у входа Дафну. Удивленная Гермиона откинулась на спинку кресла, потрясенная выражением лиц своих новых друзей: "Итак! По поезду ходят слухи, что Гарри Поттер находится в этом купе!" раздался довольно жирный голос, принадлежавший бледному мальчику с такими светлыми волосами, что они были почти белыми. Позади него стояли две... ну... злобные гориллы - это было бы подходящим описанием. "Так это ты?" Гарри небрежно бросил взгляд в сторону, и тут же ему очень сильно напомнили тощую версию Дадли Дурслей. Его костяшки пальцев слегка дрогнули, когда он крепче сжал книгу, но затем расслабился. Этот мальчишка сразу же стал ему неприятен. Он снова посмотрел на книгу, не обращая внимания на то, что мальчик явно хотел: "Я". Он бросил в ответ. "Меня зовут Малфой. Драко, Малфой". Драко выглядел так, словно ожидал какого-то признания, и был весьма недоволен, когда Гарри проигнорировал его. Он усмехнулся, но Гарри этого не заметил. Он повернулся и поприветствовал Дафну и Трейси: "Дэвис. Гринграсс". "Малфой". Трейси сплюнула. Гермиона еще больше удивилась тому, как едко прозвучал голос Трейси. Вновь названный Малфой повернулся к ней с более явной усмешкой: "Я тебя не знаю". Он отвернулся, посчитав, что она не стоит его времени. Он повернулся к Гарри, уже говоря: "Ты поймешь, что некоторые волшебники намного лучше других..." Но Гермиона восприняла это как приглашение представиться и, поспешив, оборвала его, прежде чем он успел закончить: "Ах, меня зовут Гермиона Грейнджер". Она застенчиво улыбнулась: "Рада..." "Я не говорила, что мне интересно это знать!" Он посмотрел на нее так, словно она была букашкой: "Ты грязнокровка". Гермиона мгновенно отшатнулась назад, невероятно обиженная его словами, несмотря на разговоры с новыми друзьями, которые, как она знала, не считали ее никчемной. В конце концов, старые привычки умирают с трудом. Затем в комнате раздался резкий треск, прозвучавший гораздо громче и резче, чем должна была бы звучать захлопнувшаяся книга. Гарри заговорил спокойно, хотя внутри него бушевал дракон: "Знаешь, Драко, трансфигурация - это такое интересное искусство". Он сказал это, приведя в замешательство всю каюту. Гермиона, казалось, проигнорировавшая обидные слова Малфоя, выглядела еще более обиженной, чем в тот момент, когда мальчик их произнес: "На самом первом уроке нас учат превращать спичку в иголку". Он сказал, казалось, не в силах уловить настроение в комнате. "Простой кусок дерева превращается в острое, заостренное орудие, и мы забываем, что оно вообще было сделано из дерева". Книга парила перед ним, привлекая всеобщее внимание. В его глазах был совсем другой блеск, чем тот, который три девушки видели раньше. "А что такое книга, если не очень. большой. Спичка". При последнем слове парящая книга деформировалась и вытянулась, ее красный цвет стал серебристо-металлическим. В одно мгновение щука заменила книгу и опустилась в его руку. Одним резким движением он перекатился из лежачего положения в сидячее, вогнал острие пики в лакированный деревянный пол каюты, отчего девушки испуганно взвизгнули, и с ее помощью поднялся на ноги. В этот момент остальные обитатели хижины осознали нечто очень важное.