Глава 42Глава 2. Часть 23

«Конечно». Он говорит Джинни, и она ведет его в ту часть комнаты, куда он еще не заглядывал. Но Уизли невозможно не заметить. Все их рыжие головы поворачиваются, когда Джинни обращается к ним, и Гарри замечает Рона. Странно, но он чувствует, как напряжение понемногу покидает его тело, и вежливо улыбается им всем. Джинни продолжает знакомить их друг с другом, и он задается вопросом, сколько Уизли здесь. Неизбежно его внимание привлекают Молли и Артур. Гарри уверен, что они знали его родителей, - или, по крайней мере, его отца, - уверены, что раньше они были друзьями, часто бывали друг у друга в гостях. И его подозрения подтверждаются, когда... «Разве я вас не знаю, мистер Д'Анджело?» Молли Уизли сужает глаза. «Не думаю, что мы когда-нибудь встречались, миссис Уизли». Он говорит спокойно. «Разве он не выглядит знакомым, Артур?» Она поворачивается к мужу, который поджимает губы и смотрит на Гарри. «Может быть». Мужчина говорит, и они обмениваются странными взглядами. «Что это значит? Вы знакомы с Гарри?» вклинивается Рон. Джинни отвлекается на что-то, что Малфой говорит ей на ухо, а остальные Уизли увлечены разговорами с другими людьми. Молли пренебрежительно хихикает. «Должно быть, я думаю о ком-то другом». Она проводит рукой перед собой, чтобы сменить тему. «Но скажите, мистер Д'Анджело, как вам живется в Лондоне? Мы все слышали о том, как вы храбро спасли Гермиону той ночью». Она замечает, и он ненадолго опускает глаза. «Думаю, Лондон... мне нравится. Конечно, нужно время, чтобы адаптироваться, особенно к здешним законам». Он говорит как можно более непринужденно, потягивая шампанское. Артур вытирает губы, что, по мнению Гарри, является нервной манией. «Могу себе представить». говорит мужчина. «Жизнь в Италии сильно отличается...» Он прерывается, и Гарри наклоняет голову: «Скажите, мистер Д'Анджело, есть ли в Министерстве отделение, которое, - он понижает голос, и Гарри даже подается вперед, чтобы послушать, - изучает Маглов?» Последнее слово прозвучало так тихо, что Гарри решил, что он сказал «маглов». Молли резко вдыхает рядом с ним, а Рон обращается к отцу с негромким предупреждением. Гарри едва не смеется от нелепости всего этого. Как будто произнесение слова «Магл» превратит их в одно целое. «Я прошу прощения за своего мужа...» «Почему?» Гарри вклинивается: «Задать вопрос не проблема, а ответ - да, мистер Уизли, у нас есть целый отдел для этого». Гарри замечает блеск в глазах мужчины, и тот одобрительно кивает. Молли гримасничает, а Рон выглядит крайне обеспокоенным, его глаза встречаются с глазами Гарри. Затем Молли негромко ворчит, и Гарри поворачивается, чтобы посмотреть в ту сторону, куда она смотрит. Вместе с Драко Малфоем идут его родители, Люциус и Нарцисса, и они направляются прямо к тому месту, где они стоят. Гарри сглотнул. Он никогда не подозревал, что Молли и Артур действительно причастны к смерти его родителей, но Малфои - это совсем другое дело. Гарри читал бесчисленные интервью, которые они давали после окончания Преследования Поттеров. Люциус всегда ясно давал понять, что ненавидит Джеймса Поттера и чувствует себя грязным, зная, что жил в одних комнатах с человеком, который запятнал его род, женившись на «Грязнокровке». Нарцисса тоже делала подобные заявления, ее слова были менее агрессивными, но тем не менее ранили. И сейчас, встречаясь с ними, Гарри чувствует внутри себя холод, такой же, как при встрече с Сириусом. Трудно объяснить, что происходит в его голове, но если бы он мог, то сжег бы все это поместье вместе со всеми этими супремацистами внутри. Ведь даже если многие из них не имеют никакого отношения к тому, что случилось с его родителями, они и не пытались остановить это. Люциус останавливается перед ними, его глаза холодны, а поза выражает превосходство. «Добрый вечер». медленно произносит он, обращаясь к Уизли, и все они вежливо отвечают на приветствие. Пока Нарцисса повторяет слова мужа, становится ясно, что эти две семьи терпеть не могут друг друга. Возможно, ради союза Джинни и Драко. Гарри не может не удивляться этому. По словам Гермионы, отец делает окончательный выбор, когда речь идет о браке по расчету... а Артур Уизли производит впечатление человека, который не выбрал бы Малфоя для своей единственной дочери. Так что, скорее всего, решение принимала Джинни. Гарри прочистил горло при этой мысли: они не настолько традиционны. Может быть, Уизли смогут дать ему ответы на вопросы о преследовании Поттеров, может быть... «А ты?» Голос Люциуса почти рычит, и Гарри поднимает голову, чтобы заглянуть ему в глаза. В глазах Люциуса промелькнул страх, а рот Гарри слегка приоткрылся. Он тоже заметил сходство. «Гарри Д'Анджело». Он твердо говорит, протягивая руку, но Люциус не двигается. «Итальянец?» Он говорит, поджав губы, с явным отвращением в позе, делая шаг назад. Гарри отдергивает руку и натянуто улыбается. «Да. Перевелся несколько недель назад». Люциус открывает рот, но Драко оказывается быстрее. «Гарри - коллега Мракоборца, отец. Это он спас Гермиону на ярмарке». «Ах, да». Люциус сужает глаза. «Теперь я понимаю, почему Том позволил кому-то вроде тебя войти внутрь». «Такого, как я, сэр?» Гарри крепче сжимает бокал с шампанским, а Люциус иронично улыбается. «Дьявольский красавчик, вы имеете в виду?» Он рискует пошутить, и, к счастью, шутка удается, а Молли, Артур, Рон, Джинни и даже Драко хихикают. Люциус, напротив, едва заметно вздрагивает, и Гарри чувствует, что он хочет что-то сказать, но Нарцисса хватает его за руку, и в тот же момент голос, который Гарри узнает, кричит: «Кузина! Разве ты не любишь эти семейные встречи?» Сириус Блэк идет к ним, Элеонора держит его за руку, Салли - позади.
Обновлено: 17.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...