«Вы арестовываете меня, Д'Анджело?»
«Пожалуйста, зовите меня Гарри, и, конечно, я вас не арестовываю». Он снова берет свой бокал и, отпивая вино, бормочет: «В конце концов, я не Гермиона». Он знает, что звучит горько, и, возможно, ему не следовало этого говорить, но единственная реакция, которую он получает, - это громкий смех матери и дочери.
Элеонора продолжает готовить, а Салли бросает на него косой взгляд. В его памяти всплывает недовольство, с которым Салли встретила Гермиону в ночном клубе. Она ей не нравится. Он не может удержаться от любопытства... Салли могла бы стать отличным помощником в выявлении слабых мест Гермионы. Если они у нее есть. Он сужает глаза. Я снова думаю о ней.
Он качает головой и открывает рот, чтобы похвалить запах еды, когда от входа доносится сильный голос. Гарри замирает. Сириус Блэк наконец-то здесь, и он собирается встретиться с ним.
Салли берет его за руку и ведет в коридор, но Гарри все кажется размытым. Он пытается взять себя в руки, но Сириус выглядит совсем не так, как Гарри себе представлял. У него темные и теплые глаза и приветливая улыбка.
Однако она недолговечна. При виде Гарри выражение его лица меняется, и он внезапно становится очень бледным. Салли даже спрашивает, все ли с ним в порядке, но его взгляд прикован к Гарри.
Наконец Сириус открывает рот, испуская тяжелый вздох. Гарри видит, как его руки сжимаются в кулаки. А следующие слова Сириуса почти останавливают его сердце:
«Джеймс?».
«Джеймс?» Голос Сириуса эхом разносится по коридору.
На мгновение никто не двигается.
Гарри несколько раз моргает, его ладони вспотели, а внутри все холодеет, не говоря уже о головокружении, которое грозит разрушить его напускное хладнокровие, но, возможно, Сириус потрясен еще больше, чем он. Итак, Гарри делает шаг вперед и улыбается, протягивая руку мужчине.
«Я Гарри Д'Анджело, сэр. Очень приятно». Его сердце колотится в груди. Гарри ждет, что Сириус выйдет из своего застывшего состояния, но тот не двигается, продолжая смотреть на Гарри широко раскрытыми глазами... как будто увидел привидение.
«Папа?» Салли щелкает пальцами перед лицом отца, и, наконец, он моргает и качает головой, не сводя глаз с дочери. «Это Гарри, помнишь, я говорил тебе, что он придет сегодня на ужин?»
«Я... Да, да. Конечно!» Он издаёт странный смешок и крепко берёт Гарри за руку. «Очень приятно, Сириус Блэк». Гарри кивает и пытается отдернуть руку, но Сириус удерживает его. «Так скажи мне, мальчик, ты пришел просить мою дочь о замужестве?»
Гарри несколько раз неуверенно открывает и закрывает рот. Но на этот раз Сириус громко смеется и подмигивает ему, наконец отпуская его руку. Он коротко говорит Гарри, что это шутка, и похлопывает его по плечу, когда проходит мимо, чтобы поцеловать жену.
Салли качает головой, и когда их взгляды встречаются, она пожимает плечами и говорит Гарри: «Прости».
Элеонора говорит им, что скоро будет подан ужин, и довольно быстро все они занимают обеденную зону, которая кажется Гарри очень маленькой для такой традиционной и известной семьи, как Блэки. Его ум работает в усиленном режиме, пока он рассматривает все вокруг, фотографии на камине и другие намеки на их жизнь. Но одна вещь выделяется, и он не может не подойти к портрету и не остановиться перед ним. Это Сириус, Элеонора, Салли... Люциус, Нарцисса и Драко Малфой... и Гермиона, Том и Беллатриса. Он хмурится. Они не выглядят счастливыми.
И тут до его сознания доходит, почему этот портрет находится здесь, как только Сириус приходит посмотреть на картину вместе с ним. Он предлагает Гарри еще один бокал вина и отпивает из своего. «Семья». В его голосе звучит нотка раздражения. «Хочешь посмотреть гобелен?»
Даже не понимая, что Сириус имеет в виду, Гарри кивает, и, пока Кикимер и Элеонора накрывают на стол, Салли следует за ними в другую комнату.
«Папа невероятно гордится этим гобеленом». Она закатывает глаза. «Это немного грустно». Гарри понимает, что она насмехается над отцом, а Сириус фыркает.
«Мы должны ценить то, откуда мы родом, Сэл. Это то, кто мы есть».
Слова этого человека глубоко запали в душу Гарри. Действительно. Он Поттер. Эванс. Он гордый Полукровка. Отвесив челюсть, он окидывает взглядом гобелен - большой и старый, пыльный и внушительный. Сириус раскрывает руки и начинает объяснять Гарри некоторые вещи. Гарри это не очень интересует, но он притворяется заинтересованным и изредка кивает головой. Только когда Сириус доходит до имен Беллатрисы и Нарциссы, его внимание привлекается. Также упоминается Андромеда - мать Нимфадоры.
Они кузины Сириуса.
Конечно.
Он едва прислушивается к следующим словам Сириуса. Он перебирает в уме те несколько раз, когда упоминал Гермиону с Салли, или даже то, как Джинни ясно дала понять, что близка с Блэками, но Гермиона - которая в некотором роде их родственница - никогда даже не упоминала о том, что дружит с Салли... интересно. Могут ли они ненавидеть друг друга? Если да, то почему?
А как же Гермиона и Драко? Тот поблагодарил его за спасение на ярмарке...
«Что ты думаешь?» спрашивает его Сириус.
«Это потрясающе, сэр. Прекрасно».
«Ты мог бы когда-нибудь побывать здесь, а?»
Гарри чуть не подавился вином, но Сириус снова смеется, и он видит, как Салли шепчет несколько слов своему отцу, прежде чем они возвращаются в столовую. Гарри задерживается, не сводя глаз с гобелена. В его голове повторяется уверенность: вы заплатите за то, что сделали с моими родителями. Все вы.
Сириус с удовольствием открыл Огненный виски, который дал ему Гарри, что сделало их ужин намного веселее, поскольку они перешли в состояние блаженного опьянения. Гарри не мог не заметить, что мужчина продолжает смотреть на него, когда тот, как ему казалось, сосредоточен на ком-то другом. Гарри знал, что его внешность может вызвать сомнения, он даже говорил об этом своему деду несколько лет назад, но Маттео сказал : «Они ничего не заметят, Гарри, они хотят забыть о Лили и Джеймсе, я уверен, что никто больше не помнит их лиц. Но будь осторожен с теми, кто был ближе к ним, они могут заметить сходство».
Обновлено: 17.01.2026