Аквила потерял дар речи от удивления. Это была слишком большая информация. Она была наследницей древнего дома, подобного домам английских королей и королев, о которых она читала в книгах! И она была главой другого Дома! И денег больше, чем она могла себе представить! Ей с трудом верилось, что все это не сон, и МакГонагалл действительно стоит перед ней.
Но, как и раньше, она почувствовала, как ею овладевает чувство уныния. Никто из семьи её матери тоже не выжил. У нее не было близких кровных родственников... кроме Аластора Грюма, кем бы он ни был.
«Ну что, двинем на Косой Переулок?» Голос МакГонагалл вывел Аквилу из задумчивости.
«Да, мэм», - ответила Аквила, все еще чувствуя себя неуверенно на ногах из-за огромного количества информации, которую ей только что предоставили.
«Если вы будете крепко держаться за эту банку, мы продолжим», - сказала МакГонагалл, передавая ей довольно старую на вид банку колы.
«Я буду держаться за нее?» - скептически спросила Аквила.
«Да. И не отпускайте ее, пока мы не коснемся земли».
Аквила ухватилась за банку одновременно с МакГонагалл, и через мгновение почувствовала рывок где-то за пупком, а затем внезапно ее ноги снова коснулись земли.
Акила едва успела оправиться от шока, вызванного путешествием в доли секунды, как огляделась в захудалом пабе, в котором они приземлились. Она попятилась, заметив, что люди, идущие по дороге, похоже, вообще не видят паба. МакГонагалл выпустила ее в небольшой дворик, обнесенный стеной, и Акила заметила, что люди в пабе смотрят на нее с недоверием и шоком.
Аквила внимательно наблюдала, как МакГонагалл коснулась нескольких кирпичей в стене, и, к ее изумлению, в стене появилась дыра - дыра, которая становилась все шире и шире, пока не образовала арку, ведущую на извилистую мощеную улицу.
«Сначала мы отправимся в ваши хранилища в Гринготтсе», - сказала МакГонагалл. «Там есть три хранилища, принадлежащие разным ветвям Блэков, и еще несколько хранилищ, принадлежащих Гэмпам - вымершему дому, чье состояние перешло к Блэкам. Но мы возьмем деньги из того, что принадлежит Альфарду Блэку, вашему дедушке».
МакГонагалл бросила косой взгляд на Акилу, когда они вошли в банк, намеренно умолчав о том, что хранилище было завещано Альфардом Сириусу и что Дамблдор достал ключ от дома, в котором жили Сириус и Афина.
Через десять минут езды на тележке, вызывающей рвоту, МакГонагалл и Горнук, гоблин, приставленный к Аквиле, стояли перед огромным хранилищем.
«Вы принесли ключ от хранилища?» - спросил гоблин, глядя на Аквилу.
«Да», - ответила МакГонагалл, протягивая ключ.
Гоблин открыл хранилище, и Акила, ожидавшая увидеть груды богатств, была разочарована, увидев лишь несколько кучек золотых, серебряных и бронзовых монет, стоимость которых МакГонагалл объяснила ей ранее. Рассовав по карманам почти половину монет из хранилища, Акила повернулась к МакГонагалл, которая, казалось, ожидала вопроса, который она собиралась задать.
«Это хранилище принадлежит дяде вашего отца, Альфарду Блэку, который завещал свое богатство вашему отцу», - сказала она. «Арктур Блэк, ваш прадед, который был главой Блэков, скончался в феврале этого года, и мы до сих пор не смогли подобрать ключи к остальным хранилищам, принадлежащим Блэкам...»
«В феврале?» - воскликнул Акила. «Он был жив до пяти месяцев назад? Почему же он тогда не пришел в приют? Чтобы забрать меня домой?»
Макгонагал снова напряглась, как и раньше. И на этот раз ее молчание раздражало Акилу.
«Почему вы не говорите мне...» - возмущенно начала она, но тут МакГонагалл повернулась к гоблину.
«Не могли бы вы провести обряд, подтверждающий статус Аквилы как наследницы Дома Блэк и законной наследницы хранилищ?»
Намеренный взгляд гоблина заставил Аквилу почувствовать себя довольно неловко и даже забыть о своем раздражении на МакГонагалл. Но после долгого раздумья гоблин кивнул.
Он повел их обратно к телеге, к хранилищу в самой глубине земли. Акила даже увидела нечто, очень похожее на хвост дракона, который, как сказала ей МакГонагалл, жил в банке, охраняя его сокровища и отпугивая незваных гостей.
«Протяни руку, - сказал гоблин Аквиле, когда они стояли перед огромным, похожим на древнее, хранилищем.
Акила подчинилась, и гоблин провел длинноногим пальцем по ее ладони. К своему ужасу, она увидела, что палец гоблина прочертил по ее руке глубокую рану, но не почувствовала боли, так как кровь стекала по ладони.
«Положи руку сюда, - произнес гоблин своим глубоким горловым голосом, указывая на место на двери хранилища.
Акила прижала руку к тому месту, на которое указал гоблин. И в тот момент, когда кровь на ее ладони коснулась двери, она увидела, как дверь и ее рука засветились странным красным цветом, и почувствовала внезапный поток магии, который, как она полагала, струился из ее руки во все ее существо.
«Магия признает в вас принадлежность к мужскому роду Блэков и законную наследницу», - тихо сказала МакГонагалл.
«Отойдите в сторону», - сказал гоблин, и Акила отступила в сторону, убрав руку от двери. Ее ладонь все еще покалывало, а красноватое свечение постепенно угасало.
МакГонагалл взмахом своей палочки исцелила ее ладонь, и Аквила была потрясена, увидев, что рана на ее ладони зажила так хорошо, как будто ее и не было вовсе!
Мгновение спустя гоблин открыл хранилище. Аквила задохнулась, увидев горы и холмы сверкающего золота. Там были кучи серебряных серпов, а в углу - груды бронзовых набалдашников.
Когда она вошла в хранилище - золотые галеоны сияли в свете, проникавшем через дверь в хранилище, - она увидела многочисленные ожерелья, богато украшенные диадемы, сверкающие серьги и груды, казалось, драгоценных камней.
Обновлено: 18.01.2026