Глава 49Глава 4. Часть 9

Профессор Биннс, казалось, был единственным, у кого не было никаких проблем с Локхартом, но, с другой стороны, он редко вспоминал, что Альбус некоторое время назад заменил Армандо Диппета на посту директора. Мадам Помфри угрожала нанести Локхарту серьезную травму, если он будет продолжать давать ей советы по поводу ее работы, а Спут слышал, что она хочет скорее всего скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее скорее ско, а Фликвик был настолько раздражен, что планировал наложить на Локхарта заклятие, чтобы у того выпали все зубы. Даже Сибил Трелони питала неприязненные чувства к Локхарту. В первый день занятий она встретила Гилдероя после завтрака, но избегала дальнейших разговоров с ним, практически заперевшись в своей уединенной башне. Гилдерой однажды сказал Альбусу во время одной из своих длинных и предвзятых бесед, что он никак не может найти вход в Северную башню, и волшебный люк как будто специально не хочет открываться для него. Альбус усмехнулся. Северус почти во время каждого приема пищи намекал ему, что было бы неплохо продемонстрировать нескольким шестикурсникам зелье, которое за минуту растворяет кости, а затем убивает, и он хотел, чтобы Локхарт испытал его. Минерва каждый раз, когда видела Локхарта, дергала рукой в сторону Волшебной палочки, словно ей не терпелось превратить его в мегеру или что-то в этом роде. Как бы заманчивы ни были их предложения, он не мог позволить себе этого. Иногда он действительно ненавидел свою работу. Вдруг в дверь его кабинета постучали. — Войдите, — строго сказал он. И вошла профессор Помона Спут, выглядящая сердитой. — Добрый вечер, Дамблдор, — грубо сказала она. А́льбус вздохнул, хорошо понимая, о чем идет речь. — Добрый вечер, Помона, — сказал он любезно. — Проходите, присаживайтесь. Не хотите ли лимонного леденца? Ее седые волосы были еще более растрепанными, чем обычно, и на ее обычно добром лице было явное выражение раздражения, когда она взяла леденец из блюдца и одним плавным, раздраженным движением бросила его в рот. «Я просто хотела узнать, получил ли ты мое сообщение?» — спросила она после паузы. «Да, получил», — радостно ответил Альбус. «Я знаю, что ты всю неделю работала над исцелением Гремучей ивы. Как дела?» Помона махнула рукой. «Довольно хорошо. Это крепкое дерево, я уверена, что смогу полностью восстановить его в течение следующей недели», — добавила она, и в ее голосе прозвучала ее обычная веселость и гордость за свою работу. Но это быстро исчезло, когда она нахмурилась. «Гильдерой высказал несколько интересных… Э… замечаний по поводу процесса», — сказала она с язвительной интонацией. «Ничего полезного, и большинство — если не все — было совершенно ложным или выдуманным». Она откинулась на спинку стула и уставилась на Альбуса. «Мне не придется слишком часто иметь дело с этим идиотом, правда? Он самодовольный дурак, Альбус, да еще и высокомерный». Альбус улыбнулся. «По-моему, это самое вежливое, что я слышал про Локхарта на этой неделе, Помона». Она только укоризненно посмотрела на него. «Я не люблю жаловаться на людей, Альбус, особенно на коллег-профессоров», — она замолчала на минуту, и Альбус был готов поспорить на все, что у него было, что она сильно сомневалась, что Локхарт считается учителем. — Но этот блондинистый эгоманьяк доводит мое терпение до предела. И как будто этого мало, мне приходится слушать, как некоторые девчонки из моего класса обсуждают, какой он красавец! Помона с отвращением не договорила фразу. «Ты не мог бы просто поговорить с ним, чтобы он придерживался своего предмета, Альбус? Я бы еще могла справиться с девочками, если бы Гилдерой не читал мне лекции о моих растениях». «Я сделаю, что смогу», — пообещал он, подмигнув. «Но ты же понимаешь, что есть большая вероятность, что он не послушает». — Конечно, но я прошу тебя хотя бы попробовать. — Она с трудом поднялась со стула перед его столом и вздохнула. — Спасибо, что выслушал. Доброго вечера, Альбус. «До завтра, дорогая Помона», — вежливо ответил он. Альбус вернулся к письмам, которые получил от Корнелиуса в тот день — он только что прочитал письмо, в котором тот размышлял о возможности проведения Турнира Трёх Волшебников через несколько лет, — когда кто-то сказал: «Альбус? Он поднял глаза и улыбнулся тому, кто обратился к нему: «Добрый вечер, Дилис». — Дамблдор, — сказала Дилис Дервент, слегка кивнув и помахав рукой. — Как там Гарри сегодня вечером? Она, казалось, колебалась, прежде чем ответить. — Ну, он успешно избегал Локхарта большую часть дня. И, если подумать, большую часть недели. Не так повезло с этим мальчишкой Криви — я думаю, они оба запомнили расписание Гарри или что-то в этом роде. — Думаю, он был рад, что сегодня не пришлось иметь дело с Гилдероем, — сказал Альбус. — Да. Этот человек все время пытается убедить Гарри, что он не более чем второстепенная знаменитость, а сам при этом выпячивает свои ничтожные достижения, половина из которых, я уверена, выдуманы. — Половина из них? — воскликнул Финис Нигеллус. — Если хоть одна из них правда, то я…! — Мальчик Уизли тоже его не любит, — продолжила Дили, не дожидаясь, пока Финис закончит. — Но я думаю, что Грейнджер влюблена в него. Дилис слегка сморщила нос от отвращения. — Должна сказать, что мне гораздо больше нравится, как Гарри справляется со славой. В смысле, он более знаменит, чем Локхарт когда-либо будет, и даже не старается! Гарри, похоже, действительно ненавидит все это внимание».
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...