— Не могу поверить... — сказала Дафна.
— В какую часть? — спросил Гарри.
— В ту, где ты решил стать мстителем и выследить тех людей.
— Пожиратели Смерти, и... мне удалось выследить только одного из них, прежде чем я снова застрял. — уточнил Гарри.
— Ты в одиночку отправился в старинный дом чистокровной семьи волшебников... ты ведь знаешь, как это опасно, правда? — воскликнула Дафна.
— Ты серьезно волнуешься? Ты же знаешь, что я могу о себе позаботиться.
— Я знаю, что ты сильный, но ты не непобедим... никто не непобедим. — сказала Дафна.
— Уверяю тебя... Я очень хорошо знаю, что я не неуязвим. Даже больше, чем ты можешь себе представить... — Последнее Гарри произнес тихим тоном. — Итак... Я выполнил свою часть. Теперь ты можешь ответить на мой предыдущий вопрос?
— О Пэнси?... Почему ты ищешь ее? — Она посмотрела на него изучающим взглядом. — Ты думаешь, она приведет тебя к своему отцу?
— В данный момент она может оказаться моим единственным способом добраться до остальных. Не считая нападения на Министерство магии. — сказал ей Гарри.
— Может, она и не моя лучшая подруга... но она не заслуживает того, чтобы ее так использовали. — Выражение лица Дафны было серьезным.
— Мне это тоже не нравится. Но что мне остается делать? Ждать, пока Паркинсон организует очередное нападение на школу? Может, в следующий раз он пошлет людей ко мне домой. Я уже пробовал следовать советам отца и не торопить события... мне это не подходит. — сказал Гарри.
Дафна с минуту молчала.
— Я не могу помочь тебе с этим.
— Дафна...
— Дело не в этом. — Она покачала головой. — Пэнси покинула школу вскоре после того, как ты пропал. Она сказала, что ее семья собирается в отпуск немного раньше, чем обычно, и что она закончит последние школьные тесты летом. Скорее всего, мы не увидим ее до следующего семестра, если только она не поговорит со мной летом.
— Ранний отпуск?... — Это прозвучало для Гарри так, будто министр от чего-то убегает.
«Вопрос в том, от чего? Может, он боится, что кто-то возложит на него вину за нападение на Хогвартс. В конце концов, это была вечеринка, организованная лично Министром, и все, кому был разрешен доступ в школу, были одобрены им и Министерством... Или же он убегает от того, кто напал на замок Руквуд и убил Огастуса.
— Гарри? — Дафна качнула головой.
— Я тут подумал...
— Хотелось бы, чтобы ты почаще так делал, прежде чем снова бросаться в безрассудные действия. Но... мы уже пропустили Зелья, и если мы не покинем этот чулан с метлами, то пропустим и следующий урок.
<><><><><><><><><><><><><>
— Хотите отправиться в путешествие?
Старик выглядел немного усталым, отвечая на пристальный взгляд.
— Гарри... завтра праздник в честь окончания года. Я очень занят всеми приготовлениями...
— О, думаю, вам будет очень интересно. — Гарри облокотился на стол директора.
Это вызвало интерес Дамблдора. Он был уверен, что Гарри не станет тратить время на бесполезные вещи.
— Хорошо... Расскажи подробнее. Куда ты хочешь отправиться?
— В пещеру. — просто сказал Гарри.
— Пещеру?... — повторил Дамблдор. — Я полагаю, ты имеешь в виду не то, что мы отправимся в пещеру ради развлечения в предпоследний день года.
— В этой пещере кое-что есть. Она находится на скале в конце реки Темза, к западу от Лондона. Это совсем рядом с приютом одного вашего бывшего студента... Тома Реддла.
Лицо Дамблдора полностью изменилось.
— Реддла... и что он делал в той пещере?
— Это я и хочу выяснить. Почему бы нам не отправиться туда и не посмотреть? — предложил Гарри.
— Ты наверняка давно знаешь об этом месте... почему заговорил об этом сейчас? Почему не отправился туда раньше? — спросил Дамблдор то, что было у него на уме в данный момент.
Гарри пожал плечами. — Не было смысла. Тогда мы искали крестражи... Но в этот раз я хочу проверить кое-что еще. — сказал Гарри.
— Понятно. — Дамблдор вздохнул. — Хорошо, я присоединюсь к тебе. — Он встал с кресла.
— Полагаю, ты хочешь отправиться как можно скорее, учитывая, как мало времени у нас осталось.
Гарри достал свою палочку и поднял левую руку в воздух.
— Хватайтесь... мы отправляемся сейчас.
— Хорошо, что я еще не успел надеть пижаму. — прокомментировал Дамблдор.
— Ага... пожалуй, там холодновато для такого. — сказал Гарри, когда пожилой директор взял его за руку.
— Тогда веди.
Гарри поднял свою палочку, и в следующее мгновение... они исчезли.
Когда они открыли глаза, то оказались на скалистом утесе. Ночь была холодной и ветреной. И, как обычно в этих краях... шел дождь.
Дамблдор издал возглас недовольства и использовал магию, чтобы защититься от непогоды.
— Прекрасное место...
— Да, он умел их выбирать. — Гарри указал вперед, на более темный участок в скалистых стенах. — Если память меня не подводит... пещера должна быть вон там.
— Тогда будем действовать осторожно. Если этой пещерой пользовался человек, о котором ты говоришь, то я не сомневаюсь в наличии мощной защиты. — предупредил Дамблдор.
Обновлено: 12.02.2026