Билл Уизли подошел к Дамблдору и достал из пиджака запечатанное письмо, на обороте которого отчетливо виднелась печать Гринготтса. «Вот здесь, профессор».
Дамблдор взял письмо и открыл его, затем нащупал свои очки, обращаясь к Амбридж. «Думаю, вам стоит прочитать это, Долорес».
Гарри и все остальные были прикованы к своим местам, завороженные таким поворотом событий. Это было похоже на матч по борьбе между двумя могущественными сущностями, каждая из которых пыталась одержать верх. Дамблдор зачитал сообщение вслух.
Министерству Магии:
Всем, кого касается эта переписка, сообщаем, что мы, гоблины Гринготтса, подписали и утвердили завещания, касающиеся Амелии Сьюзен Боунс, директора по обеспечению магического правопорядка Министерства Магии и члена клана Боунс, и Сириуса Ориона Блэка, последнего выжившего члена клана Блэк. Мы считаем, что эти завещания должны быть исполнены и соблюдены. Игнорирование такой просьбы будет высшим преступлением против гоблинской нации и будет серьезно рассмотрено, когда мы будем решать, поддержит ли гоблинская нация Министерство или Того-Кого-Нельзя-Называть. Имейте в виду, что, хотя Гринготтс приостановил все банковские услуги, кроме самых основных, мы по-прежнему ожидаем, что наши законы и правила, такие как эти завещания, будут соблюдаться. Мы с нетерпением ждем вашего решения и просим мистера Уильяма Уизли оставаться в Министерстве до тех пор, пока решение не будет принято и передано нам. Мы искренне надеемся, что это не займет много времени.
Глава гоблинов Румгард - Банковский клан
Долорес Амбридж побледнела. Она выхватила письмо из рук Дамблдора и прочитала его сама. Немного заикаясь, она нервно сказала, что ей придется обсудить это с министром. Она написала торопливую записку на клочке пергамента и зачаровала его, чтобы он полетел в кабинет министра. Затем она села за стол и стала ждать. Гарри, видя её поражение, улыбнулся: похоже, завещания всё-таки будут исполнены. Он был поражен тем, что Дамблдор подготовился к такому развитию событий. Гарри посмотрел на Билла, который сидел и разговаривал с Тонкс. Когда Гарри подошел, они переглянулись. Билл похлопал Тонкс по руке, и Гарри услышал, как он сказал: «Он придет в себя, когда приедет. Я точно знаю, что он тебя не забыл». Гарри не успел додумать эту мысль, как Билл встал и пожал Гарри руку.
«Гарри, рад тебя видеть», - усмехнулся Билл. «Не знаю, получил ли ты весточку от Рона, но он передает тебе привет и надеется, что скоро увидит тебя».
«Вообще-то, мне удалось ненадолго увидеться с Роном сегодня утром», - сказал Гарри. Он ответил на растерянное лицо Билла: «Дамблдор. Он, Рон и Гермиона заходили ко мне домой, прежде чем Дамблдор привел меня сюда».
«Ну, по крайней мере, ты хоть немного выходишь в свет». ответил Билл. «Я застрял в бегах между Гринготтсом и Министерством, когда гоблины решают, что им нужно связаться с Министерством. В основном я сижу в Гринготтсе, изучаю французский или дочитываю пропущенные книги. Я не жалуюсь, они платят мне больше, чем когда я работал в Египте. К тому же, это позволяет мне быть ближе к дому и так далее».
Гарри пришла в голову идея, которая, по его мнению, могла бы помочь им обоим. «Эй, раз уж ты в Гринготтсе и тебе нечем заняться, не хочешь ли ты подработать моим бухгалтером?»
По лицу Билла было видно, что он заинтригован, и он кивнул, чтобы Гарри объяснил.
«Если предположить, что все получится с этими наследствами, - поделился Гарри, - то, похоже, мне придется разбираться со всеми финансами поместья Блэков, а у меня никогда не было особой практики в денежных делах. Я заплачу вам, конечно, столько, сколько вы сочтете нужным. Кроме того, ожидание доступа к хранилищу, как я слышал, составляет три-четыре часа?»
Билл задумался: «На самом деле ближе к пяти. Думаю, я смогу вам помочь. Не то чтобы у меня не было времени, но вы не должны мне платить, не совсем. Гоблины платят мне более чем достаточно. Я иногда чувствую себя виноватым, сидя без дела, а поскольку мне не нужно ждать очереди, я смогу получить доступ к вашему хранилищу сразу же, если вам что-то понадобится. Просто пришлите мне сову, когда получите все финансовые отчеты, и я приду, посмотрю на них и сделаю несколько копий для сортировки».
Сьюзен подошла к Грозному Глазу и подслушала последнюю часть разговора. Она что-то прошептала Гарри на ухо, а ее взгляд метался от Билла к Гарри.
Гарри представился: «Билл, это Сьюзен Боунс. Она спрашивает, не мог бы ты просмотреть и ее заявления. После того, как закончишь с моими, то есть».
Билл с улыбкой посмотрел на Сьюзан. «Думаю, это можно устроить, но вы могли бы спросить меня напрямую».
«Я знаю, - ответила Сьюзен, - но я не хотела, чтобы это выглядело так, будто я навязываюсь или грубо вклиниваюсь в повозку».
«Это не проблема», - ответил Билл. «К счастью, в Египте, когда находили сокровища, нам приходилось их перебирать, перечислять и оценивать для отчетов. Вам повезло, что я немного разбираюсь в бухгалтерии. »
Поблагодарив Билла, Гарри краем глаза заметил, что Нарцисса Малфой, уставившись на что-то серебряное, положила его под мантию. Затем она поднялась, подала знак Долорес Амбридж, чтобы та оставила серп, и резко вышла из комнаты. Гарри не придал бы этому значения, если бы не выражение лица Нарциссы - не гнев, а слезы. Гарри предположил, что она просто огорчена тем, что не получила наследства, учитывая, что ее муж сидел в тюрьме, а все финансы были заморожены. Гарри заметил, что, пока Нарцисса не ушла, она за все время не сказала никому ни слова, включая Тонкс, которая была ее племянницей. Дамблдор был прав: эта война разорвала семьи.
Через несколько мгновений после ухода Нарциссы дверь открылась, и в комнату вошел недавно назначенный министр магии Руфус Скримджер. Гарри заметил, что от Скримджора веяло вниманием и уважением, и Гарри почувствовал себя немного запуганным. Он читал в «Ежедневном пророке», что бывший министр Фадж был вынужден подать в отставку через неделю после появления в Министерстве Волан-де-Морта, а Скримджор был назначен вместо него после смерти ведущего кандидата Амелии Боунс.
Обновлено: 17.01.2026