Глава 9 — Глава 9

Секреты По возвращении из Косого переулка они плавно приземлились на траву перед поместьем МакГонагалл. Однако прежде чем Гарри успел даже успокоить свой слегка расстроенный желудок, Минерва уже вытащила свою палочку и шипела на них: «Вытащите палочки и оставайтесь позади меня! В доме кто-то есть». Гарри и Гермиона немедленно подчинились и последовали за Минервой к открытой входной двери. Стоя в прихожей, они услышали два голоса, разговаривающих на кухне. Один из них определенно был высоким голосом Твигги, и хотя Гарри не мог определить его прямо сейчас, второй тоже казался смутно знакомым. С другой стороны, Минерва, казалось, сразу же узнала второй голос, потому что опустила палочку, хотя и не убрала ее полностью. Не поворачиваясь к Гарри и Гермионе, она сказала: «Идите в свои комнаты, распакуйте сумки и не спускайтесь, пока я вас не позову!» и, даже не слушая громких протестов подростка, продолжила путь в сторону кухни. Какое-то время Гарри и Гермиона стояли посреди вестибюля, молча обсуждая, следовать за Минервой или нет. Как только Гарри повернулся, чтобы последовать за профессором, Гермиона потянула за рукав его куртки. «Нет, Гарри, я думаю, мы должны делать то, что она сказала нам». «Но Гермиона, а вдруг с ней что-нибудь случится…» И снова Гарри попытался пройти в коридор, ведущий на кухню. «Гарри, Минерва — взрослая ведьма. Если она велит нам подняться в наши комнаты, у нее наверняка есть на то причины», и, поскольку Гарри все еще не был убежден, она добавила: «А как насчет сделки? Если она не позвонит нас вниз… скажем, в следующий час мы проверим ее, хорошо?» И, наконец, Гарри развернулся, и они вместе поднялись по лестнице в свои комнаты. Через полчаса Гарри сидел на своей кровати в спортивных штанах и красной рубашке Гриффиндора и читал книгу под названием « Как стать анимагом: теоретический подход» , когда услышал стук в дверь. Уверенный, что это была Минерва, которая подошла, чтобы рассказать ему о странном посетителе, он только что крикнул: «Войдите!» Однако это была не Минерва, а Гермиона, которая стояла в дверном косяке, на ее лице было ясно написано беспокойство. — Гарри, можно войти? — спросила она робко, дергая за нитку на краю своей светло-голубой толстовки. «Конечно, — ответил он, похлопывая свой матрас, — садись». Некоторое время они сидели молча, прежде чем Гермиона, наконец, открыла рот. — Гарри, я так волнуюсь. Может, нам стоило остаться внизу… Что, если с ней что-то случилось… "Нет!" — прервал Гарри, пытаясь сделать так, чтобы его голос звучал более убедительно, чем он чувствовал. — Минерва — очень могущественная ведьма, ты сам так сказал, и, кроме того, если бы была драка, мы бы наверняка что-нибудь услышали. В комнате снова воцарилась тишина. Снизу не было слышно ни звука, и даже странный, но такой знакомый голос умолк. Прошло еще несколько минут, и ни один из подростков не произнес ни слова. Однако Гарри все еще не мог избавиться от легкого панического чувства в животе. Когда часы на тумбочке Гарри показывали четверть седьмого, и Гарри, и Гермиона забеспокоились. Почему Минерва так долго? Почему она еще не подошла? Что, если она была ранена и нуждалась в помощи? Не говоря больше ни слова, они повернулись друг к другу. Долго смотрели друг другу в глаза, молча обсуждая, выйти ли из комнаты и, таким образом, не подчиниться конкретному приказу Минервы или остаться на месте. Но в конце концов их гриффиндорская храбрость взяла над ними верх, и они встали. Как можно тише они спустились по лестнице с палочками наготове, Гарри чуть впереди Гермионы, которая, казалось, слегка дрожала от нервозности. Из столовой теперь доносился тихий ропот, и поэтому они повернули в этом направлении. POV Гарри Открыв дверь в столовую, Гарри увидел зрелище, которое, он не был уверен, выкинет из головы хоть раз в жизни. Рядом с ним Гермиона издала долгий вздох. Мысль о том, что это, вероятно, было эквивалентно набегу на родителей, пришла в голову Гарри. Посреди комнаты стоял Альбус Дамблдор, уважаемый директор школы чародейства и волшебства Хогвартс, и целовал руки в ее длинные темные кудри очень строгому заместителю директора школы. Из шокового состояния Гарри вывела Гермиона, толкнув его в локоть и пробормотав себе под нос: — Я знала. Я знала. Разве я не говорила тебе, не так ли? Ее лицо светилось от возбуждения, а глаза сияли так же, как всегда, когда она была единственной, кто мог ответить на особенно сложный вопрос в классе. Соответствующая пара распалась, когда подросток вошел в комнату. Однако им потребовалось еще несколько секунд, чтобы вернуть самообладание (и мантии) на место. Наконец первым заговорил директор школы, фактически положив конец маленькому победному танцу Гермионы. — А, мистер Поттер, мисс Грейнджер, я вижу, вы раскрыли наш маленький секрет. Гермиона мгновенно протрезвела, и ее лицо приобрело ярко-красный оттенок, когда к ней обратился директор. — Ну, хм… да. То есть я не знал наверняка. Я… ну, просто догадался. «Интересно», — начал Альбус и налил себе «Шерберт Лимон», прежде чем предложить банку Гарри и Гермионе, которые оба вежливо отказались. С другой стороны, Минерва, похоже, не слишком удовлетворилась ответом Гермионы. — Но как, во имя Мерлина, ты узнал? голос у нее почти такой же строгий, как в школе. Но прежде чем Гермиона успела открыть рот, чтобы ответить, вмешался Альбус, положив одну руку ей на левую руку. «Минерва, дорогая, пожалуйста, успокойся. Почему бы нам не присесть и не пообедать. дети совсем проголодались. И тогда мы сможем все обсудить». И, взглянув на группу, добавил: «Твигги, не могла бы ты подать ужин прямо сейчас». И на столе перед ними появился роскошный обед. На мгновение воцарилась полная тишина, пока все угощались курицей, картошкой и тыквенным соком (или, в случае директора, горячим шоколадом, как весело заметил Гарри). Затем, когда все поели, Дамблдор снова повернулся к Гермионе. «Теперь, когда мы все съели свою долю, мне бы очень хотелось узнать, как вы «догадались» о нашем секрете». — Ну, — начала Гермиона, — на самом деле их было больше одного… как бы это назвать… индикатора. Она слегка запнулась, но, услышав ободряющую улыбку директора, продолжила более плавно. — Во-первых, вы двое, — сказала она, указывая на Минерву и Альбуса, — всегда смотрите друг на друга. Вы всегда сидите рядом в Большом зале и иногда вы настолько поглощены своими разговорами, что, кажется, даже не замечаете, что происходит вокруг вас». Здесь она сделала небольшую паузу и сделала глоток из своего стакана, прежде чем продолжить: «Но что действительно заставило меня задуматься, так это Святочный бал в прошлом году. Когда вы танцевали друг с другом, вы выглядели так… в любой другой день." Здесь небольшой монолог Гермионы был прерван очень неженственным фырканьем со стороны Минервы. — И тут я подумала, что в тот вечер вы были слишком поглощены глазами мистера Крама, чтобы заметить что-либо, что происходило вокруг вас, — сказала Минерва, заставив Гарри почувствовать укол в сторону. упоминание Крама, и Гермиона краснеет еще больше. Тем не менее она смело продолжила: «Но была и другая причина. Карта». Она сказала, бросив косой взгляд на Гарри, который бил себя по голове, бормоча: «Да, конечно!» Как часто он видел Минерву поздно ночью в кабинете директора, изучая карту. Но он всегда предполагал, что они работают — она ведь заместитель. Из размышлений Гарри вывел Альбус, который обратился к нему с мерцающими глазами: «Итак, мой мальчик, я вижу, что карта твоего отца наконец-то попала в твое владение. Могу я спросить, как долго она у тебя?» — С третьего курса, профессор. Я… Но его прервал слегка сердитый голос Минервы: «Кто-нибудь хочет просветить меня, о какой карте вы все говорите?» Первым откликнулся Гарри: «Ну, хм, карта Маудерера — очень полезный артефакт. На карте показан не только весь замок Хогвартс и территория, но и все его обитатели и их точное положение на карте». и с дерзкой улыбкой добавил: «Ну, ты, Минерва, проводишь очень много времени в кабинете директора». — Не дерзите со мной, молодой человек, — ответила она притворно-строгим голосом. «Но, честно говоря, наличие этой карты объясняет довольно многое не только в твоих, но и в ночных выходках твоего отца». Все четверо одновременно начали смеяться. Когда они снова успокоились, Дамблдор снова повернулся к Гермионе: «Был ли еще какой-нибудь – как бы вы выразились – индикатор? » «Нет, профессор, это все». исключительно сообразительная молодая ведьма. Гермиона снова покраснела от комплимента директора. Но теперь выражение лица директора снова стало серьезным, и нормальный огонек исчез из его глаз. «Очень важно, чтобы эти отношения оставались тайной… особенно в такие времена. Я вижу, что этим летом вы двое очень полюбили Минерву, и если наш секрет откроется миру, она окажется в серьезной опасности. Поэтому я должен поклясться вам хранить тайну. Вы не можете сказать об этом никому, «Какой позор, — подумал Гарри, — мне бы очень хотелось увидеть лицо Рона, когда я скажу ему, что Дамблдор и МакГонагалл неравнодушны друг к другу». Но вслух он сказал: «Твой секрет будет в безопасности с нами, директор, Минерва». И Гермиона согласилась: «Да, я обещаю, что мы никому ничего не скажем». «Хорошо, теперь, когда это улажено, почему бы вам двоим не начать называть меня Альбусом? В конце концов, мы будем жить вместе в этом доме следующие несколько недель», — весело сказал Альбус и, бросив долгий взгляд на Гарри, добавил. : «Гарри, мой мальчик, я хотел бы поговорить с тобой наедине после ужина». После ужина Гермиона и Минерва вышли из столовой, а Минерва закрыла дверь, чтобы дать Альбусу и Гарри немного уединения, но не без того, чтобы обменяться с мужем последним обеспокоенным взглядом. Внезапно Гарри стало неловко, и он больше не мог смотреть прямо на директора. В последний раз они были наедине в комнате сразу после смерти Сириуса, когда Альбус рассказал ему о пророчестве. Тогда Гарри был в такой ярости, что совершенно потерял самообладание, разрушив при этом половину кабинета директора. — Профессор… — начал Гарри через некоторое время, смущенно глядя в окно. — Гарри, что я только что сказал тебе и Гермионе? «О… я имею в виду Альбуса, конечно… я хочу извиниться перед тобой. Я не хотел терять контроль, как в школе». И впервые после того инцидента Гарри удалось посмотреть прямо в мерцающие голубые глаза Альбуса. «Гарри, мальчик мой, все в порядке. Было неправильно с моей стороны держать тебя в неведении так долго, но даже величайшие из нас иногда совершают ошибки. Лучше бы я извинялся перед тобой. Я должен был послушать Минерву много лет назад, когда она умоляла меня не сводить тебя с твоей тетей». Подняв глаза, Гарри не увидел ничего, кроме искренности в глазах директора. Это было начало. Конечно, потребуется еще много времени, чтобы преодолеть их прошлые недоразумения, но это было только начало, и с небольшой помощью Гермионы и Минервы они, надеюсь, однажды смогут восстановить свои доверительные отношения.