«Ничуть», - ответила Амелия. «Я собиралась попросить нескольких человек из Отдела тайн просмотреть эти записи, но, возможно, будет неплохо, если вы тоже просмотрите их».
«Спасибо», - любезно ответил Дамблдор. «Как только я закончу их просматривать, я передам их в Отдел тайн. Я знаю, что Невыразимец был бы рад получить их в свои руки».
«Верно».
Дамблдор взмахнул палочкой в сторону книжной полки. Зельеварение перекочевало в сумку, которую Амелия принесла с собой. Ничего не оставалось делать, и группа ушла, несколько удрученная, но в то же время надеющаяся, что им удастся найти способ спасти Гарри Поттера - как от Сириуса Блэка, так и от самого себя.
XoX
Гарри обнаружил, что волшебный кричащий портрет - не единственная неприятность в этом доме.
«Мерзкий хозяин... хозяин-предатель крови... принес свою грязную полукровку в великий дом Блэков, он...»
«О, отлично», - простонал Сириус, - „Я почти забыл о нем“.
Гарри уставился на крошечного домового эльфа, который совсем не походил на других домовых эльфов, которых он видел раньше. Все они были невысокими, худыми, с длинными носами, висячими ушами и большими глазами, но этот выглядел почти истощенным. Он ходил с заметной сутулостью. И осанка, и походка выдавали его апатию. Черные глаза-бусинки смотрели на них с холодностью, которую Гарри узнал во взгляде человека, махнувшего на все рукой. Это был эльф, которому не для чего было жить.
«Кто этот эльф?»
«Это Кикимер», - со вздохом ответил Сириус. «Самое мерзкое, самое отвратительное существо, которое ты когда-либо встречал».
«Такие добрые вещи говорит бедному Кикимеру его грязный хозяин-предатель крови...» пробормотал Кикимер, сжимая руки в кулаки. «Госпожа была бы очень недовольна компанией, которую держит мерзкий хозяин...»
«Госпожа?» Гарри взглянул на Сириуса.
«Помнишь портрет, который ты закрыл в коридоре? Это была Вальбурга Блэк, моя покойная мать и та самая «хозяйка», о которой говорит Кикимер».
«Кажется, он ужасно предан ей».
«Ну, учитывая, что портрет был единственным человеком, с которым ему приходилось общаться на протяжении нескольких десятилетий, я думаю, он был бы таким».
«Значит ли это, что он готов на все, чтобы угодить ей?»
«Э-э, - Сириус, казалось, был поражен своим вопросом, - думаю, да».
«Понятно», - пробормотал Гарри, прежде чем снова повернуться к эльфу. «Кикимер! Как ты смеешь позорить свою хозяйку!»
Кикимер прекратил бормотать на полуслове, его глаза стали такими широкими, что Гарри подумал, что они могут выпасть. «Опозорить хозяйку?»
«Именно так!» рявкнул Гарри, изображая свою лучшую ухмылку «я лучше тебя», глядя на домового эльфа снизу вверх. «Посмотрите, как грязно в этом особняке! Неужели ты стал беззаботным на старости лет? Как, по-твоему, чувствует себя твоя госпожа, живя в таком отвратительном жилище? Где твоя гордость как эльфа Древнего и Благороднейшего Дома Блэков?! Ну?! Отвечай!»
«Я... я... не... госпожа!» Кикимер упал на колени, схватившись руками за голову, на его лице было написано выражение абсолютного ужаса. «Госпожа, простите Кикимера! Он не заботился о вас! Он позволил вашему дому прийти в упадок! Госпожа... госпожа!»
Сириус несколько секунд смотрел на Гарри и Кикимера, словно не зная, что сказать по поводу происходящего.
«Э-э, Гарри?»
«Не сейчас», - пробормотал Гарри. «Кикимер, возьми себя в руки! Еще есть время, чтобы сделать свою хозяйку гордой!»
«Есть?» Кикимер поднял голову и посмотрел на Гарри, широко раскрытые глаза смотрели на него с нескрываемой надеждой.
«Есть. Мне нужно, чтобы ты слушал все, что я говорю. Если ты это сделаешь, то твоя хозяйка будет очень счастлива».
Кикимер с готовностью кивнул головой. «Кикимер будет прислушиваться к словам грязной полукровки».
«Как ты меня назвал?» прошипел Гарри. Глаза Кикимера расширились. «Как ты смеешь оскорблять меня. Ты знаешь, кто я такой? Я - наследник древнейшего и благороднейшего дома Поттеров! Сын Джеймса Поттера, который был сыном Дореи Поттер, урожденной Блэк, наследницы самого древнего и благородного рода Блэков, и ты смеешь оскорблять меня?»
«Кикимер просит прощения, мастер Поттер-Блэк». Кикимер низко поклонился. «Кикимеру неизвестно, что мастер Поттер-Блэк - член семьи госпожи».
«Теперь знаешь, так что проследи, чтобы это не повторилось». Гарри быстро переключился на другую тему, вернувшись к своему невозмутимому облику. «Итак, чтобы сделать госпожу счастливой, вот что вы должны сделать. Во-первых, этот дом грязный. Приведите его в порядок. Каждая комната в этом доме должна быть безупречна, как и подобает древнему и благороднейшему дому Блэков. Во-вторых, я уверен, что наши запасы на исходе. Я составлю список вещей, которые вам нужно будет купить. Убедитесь, что вы получите их после уборки дома. И наконец, мне понадобится список всех контактов хозяйки, людей, которых она знала раньше и которые захотят помочь семье Блэк снова прийти к власти. Ты сможешь это сделать, Кикимер? Сможешь ли ты заставить госпожу гордиться тобой?»
«Да!» воскликнул Кикимер. «Кикимер сделает это для госпожи!»
«Хорошо, тогда приступайте».
С громким треском Кикимер исчез, воспользовавшись особой телепортацией домовых эльфов, чтобы покинуть комнату и начать уборку. Гарри не знал, какую комнату домовой эльф уберет первой, но для него это было неважно, лишь бы дом был убран.
«На что ты уставился?» спросил Гарри, увидев, что Сириус таращится на него.
«Ты... ты только что убедил Кикимера убраться!» воскликнул Сириус, указывая на него пальцем.
Гарри сдержал желание закатить глаза.
«Спасибо, что указал на это. Я бы никогда не понял, что натворил, если бы ты мне не сказал».
Сириус выглядел слегка смущенным из-за язвительного ответа Гарри.
Обновлено: 18.01.2026