Глава 75Глава 4. Часть 18

Когда раздался громкий змеиный шип, что услышал Гарри? «Вардстоун3 саботируется. Уордстоун 3 саботируется. Уордстоун 3 саботируется...§» Примерно через минуту после начала змеиного шипения и до того, как разрушители закончили все свои проверки, парадные и задние двери Риддл-Мэнора распахнулись, и из них хлынули Пожиратели смерти. Первое Убийственное проклятие было произнесено еще до того, как главный Пожиратель смерти вышел за порог. Волан-де-Морт, его Пожиратели смерти и Нагини не знали, что, помимо нападавших, которых они могли видеть, Гарри Поттер невидимо парил на своей метле в 643 футах над первым этажом Риддл-Мэнора. В одной руке Гарри, скрытый Мантией, держал свою палочку. Все еще утро среды, 9 августа, 8.47 Все еще в поместье Риддл, в бальном зале (который теперь является тронным залом Волан-де-Морта) «Вардстоун3 саботируется. Подоконный камень 6 саботируется. Вардстоун 5 саботируется. Вардстоун 1 саботируется. Боевой камень 2 саботируется. Wardstone 4 is being sabotaged.§» Когда Волан-де-Морт услышал сигнал тревоги на Змеином языке, извещавший его о том, что один из его камней саботируется, и тут же последовали сигналы тревоги на Змеином языке для остальных пяти внешних камней, его первой мыслью было: « Кто посмел напасть на меня? Снаружи раздался мужской голос из Соноруса: «Все, кто может, кастуйте Диффиндо с широким диапазоном на уровне земли. ДАВАЙТЕ ИЗБАВИМСЯ ОТ ЭТОГО ЗАБОРА И ВСЕЙ ВЫСОКОЙ ТРАВЫ». Тем временем Волан-де-Морт кричал Пожирателям смерти, находившимся вместе с ним в бальном зале: «На нас напали! Убейте всех нападающих!» Из-за спины Волан-де-Морта раздался женский голос: «Вы посылаете их на верную гибель, и мы с нетерпением ждем этого». Волан-де-Морт обернулся. В его бальном зале парили призрак грязнокровки Миртл Уоррен, которая стала первым убийцей Тома Риддла, призрак мальчика-триумфатора, которого Бродяга убил палочкой Волан-де-Морта, и призраки супругов Поттер. Заговорил призрак Грязнокровки Поттер. Призрак Джеймса Поттера смотрел мимо Волан-де-Морта на всех Пожирателей смерти. «Друзья, надеюсь, каждый из вас написал завещание. Мой сын и его друзья приготовили для вас сюрпризы «. Призрак мальчика-триумфатора усмехнулся, глядя на Пожирателей смерти. «Вы все - запасные, а снаружи они убьют всех запасных». Призрак Миртл сказал: «Ваши жены и дочери будут плакать в туалете». С запозданием Волан-де-Морт понял, что не слышал шагов, выбегающих из бального зала. Действительно, все его Пожиратели смерти по-прежнему находились в бальном зале и в страхе смотрели на четырех призраков. Волан-де-Морт зарычал на своих приспешников: «У вас есть выбор: убить снаружи или быть убитыми здесь. Слушайте меня внимательно: Тех, кто снаружи, будет легко убить, а если вы останетесь здесь, то легко убьют и вас «. Пожиратели смерти Волан-де-Морта поспешно состряпали мантии и маски и выбежали из бального зала, а затем через переднюю и заднюю двери. Волан-де-Морт вздохнул. Британские Пожиратели смерти, все новобранцы, были тупицами - ни один из них не заслужил «Превосходно ожидаемо» в его ЖАБА. Но большинство его Пожирателей смерти были не британцами, а новобранцами-иностранцами, и говорили они по-английски с сильным акцентом. Но какими бы ни были британцы или иностранцы, все эти Пожиратели смерти были чистокровными, все они считали, что имеют право на хорошую жизнь, и все они были злы на мир - а это означало, что каждый из них мог наложить Убийственное проклятие. Что еще нужно для Пожирателя смерти? Снаружи мужской голос из Сонорусасказал: «Пожиратели смерти выходят через переднюю дверь». Другой мужской голос из Сонорусасказал: «Пожиратели смерти выходят через заднюю дверь». Сразу же после этого Волан-де-Морт услышал множество громких криков снаружи. Волан-де-Морт удовлетворенно улыбнулся. Теперь сигнал тревоги на Змеином языке изменился:"§Защита опущена. Ограды опущены. Охранники опущены. Охрана отключена...§». Волан-де-Морт подумал: « Чёрт! Мне не нужно это обострение! Сразу же после этого волшебник Сонорус, который говорил уже дважды, сказал: «Всем атакующим отойти на сто футов назад, чтобы создать больший круг». Волан-де-Морт почти улыбнулся. Он подумал: « Нападающие отступают. Мои Пожиратели смерти уносят жизни. Теперь Волан-де-Морт вышел из бального зала через усадьбу в фойе, рядом с ним скользила Нагини (а рядом парили четыре проклятых призрака). Волан-де-Морт заметил, что никто не потрудился закрыть входную дверь. Выглянув из парадной двери, Волан-де-Морт ожидал, что нападавшие окажутся краснокожими аврорами, которых привели сюда либо Амелия Боунс, либо Грозный Глаз Грюм. К своему удивлению, Волан-де-Морт не увидел ни красных мантий Мракоборцев, ни вычурных одеяний, которые носил бородатый дурак. Вместо этого почти все нападавшие были одеты в одежду Маглов, а многие из них - в эти проклятые американские джинсовые брюки! Поттер! понял Волан-де-Морт. Это Поттер, любитель Грязнокровки, нападает на меня! Волан-де-Морт закрыл входную дверь. Если бы нападавшие увидели, что он выглядывает из парадной двери, то все бы стали его мишенью . «Какой же ты трус, Том Риддл», - сказал призрак Миртл. «Твоих приспешников убивают на улице, а ты прячешься здесь, в безопасности». Призрак мальчика-триумфатора ответил: «Там, где, по вашему мнению, безопасно. Мы знаем то, чего не знаете вы «. Призрак Грязнокровки Поттер сказал: «На самом деле мы знаем много того, чего не знаете вы. Например, как Гарри выжил после вашего Убийственного проклятия». Призрак Джеймса Поттера сказал: «То, чего вы не знаете, Темный Лорд, приведет вас к большим неприятностям».
Обновлено: 18.01.2026

Комментарии к главе

Загрузка комментариев...