Но супруги Долгопупс были прикованы к постели уже почти четырнадцать лет. И хотя Целители рассчитывали, что Фрэнк и Алиса скоро проснутся и их мозг заработает как надо, супруги останутся инвалидами и не смогут ничего делать. Целители предложили решение, но оно было дорогостоящим.
Камера замедления времени, настроенная на соотношение двенадцать к одному, на десять дней. В этой камере Фрэнк и Алиса 120 дней проходили физиотерапию и получали целебные зелья.
Августа нахмурилась, услышав цену, но согласилась заплатить. Затем заговорил Гарри: Если в камере расширения времени найдется место еще для одного человека, помимо пары Долгопупсов и сотрудников Гринготтса, Гарри предложил оплатить пребывание Невилла Долгопупса в камере расширения времени на четыре месяца вместе с родителями.
Гарри никогда не видел, чтобы Невилл делал «грустные щенячьи глазки», но сейчас Невилл смотрел на Августу по-щенячьи, и она согласилась на это изменение в контракте - тем более что именно Гарри заплатит дополнительные галлеоны.
И только после этого Гарри вскользь упомянул, что, как только Фрэнк Долгопупс придёт в себя, Невиллу понадобится новая Волшебная палочка за семь галеонов. Гарри также предложил оплатить ее.
В 16.00, далеко под банком Гринготтс
За пределами камеры замедленного действия ни один из родителей Невилла ещё не открыл глаза, но их веки двигались взад-вперёд, а руки и ноги подёргивались. Фрэнка и Алису Долгопупс левитировали в камеру временной дилатации и уложили на кровать.
Физиотерапевты, целители, зельевары, повара-домовики и Невилл Долгопупс вошли в камеру замедленного действия. Невилл взял с собой школьный портфель и новенькую волшебную палочку. В школьном сундуке, помимо учебников, хранилась палочка отца Невилла, которая была старой палочкой Невилла, и палочка матери Невилла.
Перед тем как захлопнулась внешняя дверь, бабушка потрясла Невилла, обняв его на прощание. Ее голос прозвучал странно для ушей Невилла, когда она сказала: «Когда эта дверь откроется в следующий раз, твоя жизнь станет намного лучше».
Гарри Поттер наблюдал за эмоциональным прощанием Долгопупсов, но не принимал в нем участия.
Гоблин закрыл дверь, а затем оттолкнул Августу Долгопупс от двери и за красную линию на каменном полу. Гоблин взмахнул обеими руками, и арка из гоблинских рун, окружавшая дверь, из черной превратилась в светящуюся голубую. На двери появилось число 120, также светящееся голубым светом.
Гоблин быстро отступил за красную линию.
Сразу за красной линией гоблин-активатор рун написал мелом на каменном полу: «КОНЕЦ 14 ИЮЛЯ, 16.06».
Гарри удовлетворенно улыбнулся. Августа Долгопупс не видела этой улыбки, а гоблинам, если они и видели улыбку Гарри, было все равно.
Гарри был доволен не только тем, что Невиллу вернули родителей, а Августе - сына. У Гарри были планы на Фрэнка и Алису Долгопупс, и теперь эти планы имели гораздо больше шансов на успех.
Обновлено: 18.01.2026