Оба семикурсника покачали головами: «Нет». Староста усмехнулся.
Гарри упрекнул его: «Не надо так обижаться на вопрос. Через два года и несколько месяцев моя подружка Гермиона Грейнджер станет старостой - не сомневайтесь - и до своего одиннадцатого дня рождения она так и не узнает, что магия существует».
« Грязнокровка», - раздался голос ведьмы из толпы.
Гарри повысил голос: «Тот, кто это сказал, ты тоже Пожиратель смерти? Или ты слишком труслив, чтобы принять Черную метку, которая грозит тебе арестом? Я презираю Люциуса Малфоя и рад, что убил его, но у него было одно достоинство: он был смел в своих убеждениях, в отличие от всех вас, фанатиков без Метки крови в этой толпе. Ну же, фанатичная ведьма, не стесняйся, я уверен, что большинство воспитанных волшебниками людей здесь считают так же, как и ты, что маглорождённые - низшие человеческие существа, а маглы - животные, я прав? Некоторые из вас, я уверен, считают, что Люциус Малфой не был злым, он был вульгарным- вы думаете, что приманивать маглов - это нормально, но похищать, насиловать, пытать и убивать империусов- это дурной тон».
Тишина.
Гарри окинул взглядом толпу Мракоборцев и родителей, выросших на магической основе: «Народ, вот что я считаю уморительным: Маглы, которые знают о магическом мире , насмехаются над вами. Вот одна из причин: Вы все еще пишете перьями в 1995 году, и вы действительно думаете, что вы лучше маглов, потому что можете заставить эти перья плавать? Другая причина, по которой Маглы усмехаются: Маглы могут отправлять сообщения через весь мир со скоростью 186 тысяч миль в секунду; вы же пользуетесь совами. Маглы путешествовали на Луну и обратно. А вы добились подобного?»
Услышав это, толпа возмущенно зашумела.
Гарри сказал: «Но давайте вернемся к тому, о чем я собирался говорить: к Темному провалу Волан-де-Морта. Я называю Томми Риддла - это его настоящее имя - «Темным неудачником», потому что он шесть раз пытался убить меня, но» - Гарри широко раскинул руки и усмехнулся. «Если вы не слышали, восемь дней назад Темному Провалу удалось воскресить себя с моей невольной помощью, и скоро он снова попытается завоевать Волшебную Британию. Темный Провал и его приспешники в серебряных масках также попытаются убить меня. Слушайте, я буду пытаться убить его, и их тоже. Я, - теперь голос Гарри захрипел, - не буду стрелять в Оглушителей и не буду давать неограниченные вторые шансы». Гарри снова заговорил нормально: «Я подозреваю, что Пожиратели смерти убили моих дедушку и бабушку-маглов, а Пожиратель смерти Люси только что пытался убить меня, так что я должен расплатиться со всеми этими злодеями».
Мужской голос в толпе произнес потрясенно: «Ты убьешь их? Вы не будете использовать Оглушающие? Но Дамблдор сказал...»
«Дамблдор?» закричал Гарри. «Когда Волан-де-Морт пришел за Поттерами в 1981 году, Дамблдор остался в стороне и позволил убить моих родителей! Это не мое мнение, это не клевета, это призрачное знание моих призрачных родителей! Только дурак рискует своей жизнью, выполняя приказы Дамблдора. Не говоря уже о том, что у меня есть личная неприязнь к Дамблдору: Старик мог бы предотвратить моё участие в Турнире Трёх Волшебников, но Дамблдор позволил заговору Волан-де-Морта удаться. Так что с Дамблдором я покончил, уехав из Хогвартса».
В тишине, которую вызвали последние слова Гарри, он обернулся и посмотрел на старосту и старосту, а также на Призрака-Джеймса и Призрака-Лили, которые молча плыли рядом с семикурсниками. Гарри посмотрел на старосту и усмехнулся: «Теперь можно выпустить учеников из поезда. Полукровка закончил говорить».
Гарри с радостью увидел, что Гермиона и Невилл первыми из запертых студентов поспешили покинуть поезд.
Пока Гермиона обнимала Гарри, а Невилл пожимал Гарри руку, Гарри с удивлением увидел, что Сьюзен Боунс и ее тетя Амелия смотрят на Гарри с широко раскрытыми глазами.
Гарстон Гойл и Ви́нсент Крэбб-старший знали, что Гарри Поттер каким-то образом убил Драко Малфоя во время поездки на поезде, и эти два волшебника-пожирателя смерти были свидетелями того, как Гарри Поттер убил Люциуса Малфоя на платформе 9¾. Теперь Гарстон и Винсент были потрясены, увидев, что их сыновья вышли из поезда живыми и здоровыми. Через минуту шок отцов сменился замешательством, когда сыновья рассказали свою историю о том, как Гарри Поттер проявил уважение и доброту к студенту Крэббу и студенту Гойлу, прежде чем обезглавить Драко.
Крэбб и Гойл, обладатели Черной метки, поняли, что им нужно подумать о будущем своих семей, хотя думать было нелегко для обоих волшебников.
В другом месте на платформе 9¾
Гарри и Гермиона держались за руки. К Гарри, Гермионе, призрачным родителям Поттеров, Невиллу и близнецам Уизли присоединились Сириус и бабушка Невилла в шляпе-стервятнике. Также присутствовали зубастые Грейнджеры. (Сириус провел их с магловской стороны барьера. Теперь Сириус держал руку на плече каждого из родителей Грейнджеров, чтобы маглы могли видеть и слышать призраков Поттеров).
Августа Долгопупс и Сириус пытались рассказать остальным о «смелом политическом послании», которое только что (якобы) отправил Гарри.
«Что вы только что сказали?» спросила Гермиона.
Гарри пожал плечами. «Люциус Малфой пытался убить меня, но я убил его, а потом сказал правду, как я ее вижу».
Эмма Грейнджер задохнулась. Дэн Грейнджер ухмыльнулся.
Сириус рассмеялся. «В процессе Гарри дал понять всем, кто его слушал, что он противостоит «Темному провалу» - так Гарри называл Сами Знаете Кого - но при этом Гарри не был приспешником Дамблдора. Это было великолепно».
Тут к ним подошла Молли Уизли; Гарри предположил, что она хочет что-то сказать Фреду и Джорджу. Гарри ошибся.
Обновлено: 18.01.2026