На страницах «Ежедневного пророка» Дамблдор выглядел интриганом, а Фадж - идиотом.
Фадж по-прежнему отрицал, что Сам-Знаешь-Кто вернулся, но «Пророк» смело заявлял об этом. Рита Скитер в печатном виде угадала все причины, по которым Фадж мог сказать, что Волан-де-Морт не вернулся, когда Темный волшебник явно вернулся. В списке теорий Риты не было пункта «Эй, люди, это была честная ошибка!».
Гарри увидел, как прилетела сова с личным письмом для Драко Малфоя. Гарри не придавал этому значения, пока Драко не посмотрел Гарри в глаза - через все четыре стола Дома - и не ухмыльнулся.
Гарри понял, что ему предстоит принять важное решение, прежде чем он сядет в Хогвартс-экспресс 2 июля - на следующий день после истечения срока, который Гарри дал Люциусу Малфою. Гарри предстояло принять важное решение.
Признаться ли Гарри прилюдно: «Драко, когда я говорил о том, что убью тебя, я лишь пытался напугать тебя, чтобы ты лучше ко мне относился», или же Гарри должен всерьез попытаться убить Драко?
Также в 8.15 утра сова из Гринготтса принесла письмо профессору Флитвику, сидящему за Высоким столом. Несколько секунд спустя Флитвик передал письмо кому-то под столом - предположительно, домовому эльфу.
Поп Возле скамьи Гарри за столом Гриффиндора появился домовой эльф, который протягивал письмо из Гринготтса. «У Флобби есть письмо для Добби, Великого Хозяина Гарри Поттера, от профессора Флиттера».
Письмо было написано «Рагноком, директором лондонского Гринготтса» и адресовано Гарри на имя профессора Флитвика. В письме объяснялось, что Гринготтс использовал этот обходной способ рассылки, чтобы помешать перенаправлению СОВ-почты, которое Дамблдор наложил на Гарри.
В письме Рагнока Гарри - и, если он пожелает, его призрачные родители - просили вернуться в Гринготтс в начале летних каникул в июле. В это время Аксефрензи сообщит Гарри о результатах ревизии одиннадцати хранилищ, которые контролировал Гарри.
Кроме того, как сообщалось в письме, гоблин-целитель Шафтдаст обнаружил в шраме на лбу Гарри крестраж, который является Темнейшей из магий. Целители Гринготтса могли удалить крестраж из шрама Гарри без вреда для здоровья, если Гарри даст целителям Гринготтса три часа на проведение ритуала. Стоимость ритуала в письме не упоминалась, кроме как «Вы можете себе это позволить».
Гринготтс перенаправит письмо с совой на Гарри в то же время, когда они будут проводить ритуал по удалению Крестража, бесплатно, так как это будет выгодно и Гринготтсу, и Гарри.
(Позже Гарри прочитал текст письма своим родителям. Лили отметила, что в больнице Святого Мунго не заметили ничего страшного в шраме на лбу Гарри; или подумали, что крестраж нельзя удалить, и не упомянули об этом; или подумали, что крестраж нельзя удалить, не убив Гарри, и не упомянули о крестраже).
Час спустя: 9.12 утра
У кабинета министра Фаджа в Министерстве Магии
Корне́лиус Фадж прибыл (с опозданием) в свой кабинет в сопровождении своего племянника, мракоборца Джона Доулиша. Фадж обнаружил трех человек, ожидающих его: своего друга и советника (а иногда и «вкладчика в избирательную кампанию») Люциуса Малфоя, старшего заместителя секретаря Долорес Амбридж и директора ДМП Амелию Боунс. Боунс держала в руках пергамент, который, будучи свернутым, имел много слоев.
Фадж мысленно застонал. Какой бы длинный документ ни держала в руках Боунс, Фадж надеялся, что его не заставят читать каждое слово.
Фадж натянул улыбку и спросил: «Какие неприятности ты принесла мне сегодня, Амелия?»
Она посмотрела на него с серьезным выражением лица. «Министр, то, что я должна вам сказать, вы должны услышать наедине, только вы и я, без подхалимов или «- она бросила взгляд на Амбридж - „жабы, слушающие этот брифинг, у которых есть свои собственные планы“.
Люциус заявил: «Я - лорд Малфой из Древнего Дома Малфоев, и я не „подхалим“!»
Фадж спросил: «Амелия, почему я должен запретить Люциусу и Долорес участвовать в вашем брифинге?»
Долорес ответила на вопрос раньше Амелии: «Потому что она хочет возвыситься и стать вашим главным советником!»
Амелия посмотрела на Долорес как на идиотку, а затем спокойно ответила: «Министр, то, что я хочу вам сказать, определит остаток вашего министерства и то, как история запомнит вас. Вам не стоит , чтобы другие люди говорили вам, о чем вы «должны думать» сегодня утром. Это то, что они хотят, чтобы вы думали».
«Только вот, мадам Боунс, - промурлыкал Люциус, -вы будете говорить нашему министру, что он должен думать».
«Не так. Я дам министру краткое, настолько объективное, насколько смогу, изложение того, что написано в этом пергаменте, а потом оставлю пергамент министру, чтобы он прочитал, если захочет».
Фадж неохотно кивнул. «Я всегда считал, что брифинги Амелии объективны и основаны на фактах, а не на мнениях или предубеждениях».
«О чем этот брифинг?» спросил Люциус. «Что написано в твоем пергаменте?»
Амелия ответила: «Какой же ты любопытный! Вы А́льбус Да́мблдор под Оборотным зельем? А когда я откажусь отвечать, вы скажете, как вы во мне разочаровались?»
Фадж был глупым человеком, и он знал это; но он был достаточно умен, чтобы заподозрить, что инструктаж Амелии каким-то образом связан с Сами Знаете Кем. А раз так, то Фадж не видел никаких преимуществ в том, чтобы Люциус и Долорес, которые, как и Сами Знаете Кто, были фанатиками чистоты крови, слушали доклад Амелии.
Поэтому Фадж сказал Люциусу и Долорес, к их явной досаде, что они должны уйти. Затем Фадж посмотрел на свою секретаршу Морганеллу и велел ей отменить все приемы до полудня.
Позже, в кабинете Фаджа.
Фадж почти умолял Амелию: «Конечно, ты ошибаешься. Зачем Люциусу признаваться в таком постыдном факте, как Империус, если он им не был?»
Обновлено: 18.01.2026