Том 4 Глава 13 — Глава 13

Вырезать руны на мраморе оказалось куда сложнее, чем они думали. Твердый камень упрямо сопротивлялся, словно не хотел поддаваться юным волшебникам. Зато его магическая сила была куда мощнее, чем у песчаника. Инструменты, которые купила Гермиона, не подходили для такой работы — они лишь царапали поверхность и вот-вот могли сломаться. – Нам нужна Выручай-комната, – прошептала Гермиона Гарри. – Это наш единственный шанс. Комната явилась перед ними во всем своем великолепии: просторная мастерская, полная инструментов настоящих мастеров. Стражники высекали на камнях мощные защитные руны, а чародеи создавали тончайшие узоры для волшебных предметов. Теперь у Гермионы и Гарри были все необходимые инструменты. По ночам, прячась под Плащом-невидимком и сверяясь с Картой Мародеров, они пробирались в Выручай-комнату, унося с собой тяжелые мраморные плиты. Порой им приходилось обходить Филча, миссис Норрис и патрулирующих префектов. Работа была изнурительной, и вскоре они решили оставаться в комнате до утра, ставя будильник, чтобы успеть вернуть готовые плиты в тайник до рассвета. Наконец, все было готово. В последнюю ночь они не спали, проверяя каждую руну, каждую линию, каждый узор. – Все готово, Гарри, – сказала Гермиона, глядя на слабо светящиеся руны. Свечение постепенно усиливалось, и уставшие волшебники присели у стены. Мерцающий свет убаюкивал, и вскоре они уснули, прижавшись друг к другу. Через несколько часов руны вспыхнули ярко и исчезли. Гарри резко поднял голову — и их губы случайно соприкоснулись. – О, черт! – мысленно выругалась Гермиона. Ей было больно. Гарри во сне устроился у нее на коленях, а она сама склонила голову на его. – Что только что произошло? – пронеслось у нее в голове. Она дотронулась до губ — они болели. – Гарри только что поцеловал меня? Это был мой первый поцелуй? Боже, как же больно! Она сердито посмотрела на него. – Худший первый поцелуй в истории! – мысленно закричала она. Гермиона почувствовала жжение. – У меня кровь на губе? – прошептала она, касаясь пальцем. Да, кровь. Ее взгляд стал ледяным. – Нет! – воскликнула она про себя. – Это не считается! Это не был поцелуй. Лучше бы он подарил мне настоящий… Сердце вдруг забилось чаще. – О чем я вообще думаю? – спохватилась она. – О поцелуе с Гарри? Нет, стоп, стоп, стоп! Гарри же пребывал в полном смятении. – Надеюсь, я не сильно ударил ее, – подумал он. – Надо проверить… Но стоило ему сделать шаг, как Гермиона бросила на него убийственный взгляд. – О нет, она злится! – запаниковал Гарри. – Я точно причинил ей боль! Надо извиниться… но она выглядит так, будто сейчас меня прикончит… Он собрался с духом и уже открыл рот, но тут Гермиона снова дотронулась до губы, увидела кровь — и ее взгляд стал еще страшнее. Гарри отпрянул, прикрывшись коленями. – У нее кровь! – пронеслось у него в голове. – Я действительно ее поранил! Она сейчас убьет меня… Но вдруг Гермиона покраснела и отвела взгляд. – Что это было? – растерялся Гарри. – Почему она теперь избегает меня? Девчонки такие непонятные… Он осторожно подошел. – Прости, что толкнул тебя, Гермиона. Ты не ушиблась? Она глубоко вдохнула. – Да, все в порядке, – ответила она, а затем тихо пробормотала: – Хорошо… он сказал «толкнул»… значит, не считает это поцелуем. Но она сказала это недостаточно тихо. Гарри услышал. – Поцелуй? – подумал он. – Я думал, просто задел ее… своим… о боже, это считается поцелуем?! Он ахнул. – Эм… Гермиона… это был… твой… первый поцелуй? – робко спросил он. – НЕТ! – резко ответила она. – Нет-нет-нет! Это не поцелуй! Это вообще не считается! Гарри снова отступил. – Ладно, Гермиона, – поспешно согласился он. – Просто… случайность. Они стояли, не зная, что сказать дальше. Наконец, Гарри посмотрел на пустое место, где лежали плиты. – Итак… маяк работает, да? Почему мы не получили поток воспоминаний, как в прошлый раз? Гермиона, рада возможности сменить тему, быстро объяснила: – Новые кластеры позволяют запоминать каждое путешествие и упорядочивать их. Я не знала, что в прошлом варианте это было проблемой. Теперь все будет проще. Гарри кивнул. – В этом есть смысл. Просто надеялся, что будет способ проверить сразу… – Мы можем сделать обратный кластер из остатков песчаника, – предложила Гермиона, доставая камень из сумки. – Он не для больших расстояний, но за несколько часов вырежем руны и вернемся. Она улыбнулась. – Давай проверим время, чтобы точно попасть в нужный момент. Калентемпа! Перед ней возникли дата и время: 30 июня 1994 года, 8:51 утра. Гермиона широко раскрыла глаза. – Гарри!.. – Мы должны успеть в карету до Хогсмида меньше чем за час, иначе опоздаем на поезд! Ты уже собрал вещи? – Нет, Гермиона! – воскликнул Гарри. – Мы же с тобой провели всю ночь, разве забыла? У нас просто не было времени на сборы!