Бэгмен поднял руку, продолжая речь.
– Прежде чем вы решите участвовать в турнире, вам нужно знать условия. Начнём с самого приятного – призов для победителя. Ваше имя навеки впишут в Зал рекордов как победителя Тривизардного турнира, вас ждёт вечная слава… и тысяча галеонов.
В зале воцарилась мёртвая тишина. Тысяча галеонов! Невообразимые деньги! Никто из студентов и близко не держал такую сумму. Даже самые богатые чистокровки, вроде Малфоя, не получали столько на карманные расходы. У Рона аж слюнки потекли, а вот Гарри оставался спокоен – из своего наследства он ежегодно получал вдвое больше. Но участвовать ему всё равно придётся, хоть и не хотелось.
– Теперь, пока вы не перевозбудились, расскажу о самом турнире, – продолжил Бэгмен. – Он состоит из четырёх испытаний стихий и трёх испытаний чемпионов. В конце года – финальное задание, которое и определит победителя. Всего восемь состязаний с ноября по июнь. Мы не раскроем заранее суть испытаний – чемпионы узнают о них лишь незадолго до начала.
Он сделал паузу, затем жестом пригласил Дамблдора.
– Профессор, будьте любезны.
Дамблдор взмахнул палочкой, и перед преподавательским столом из земли поднялся подиум, на котором стояла украшенная драгоценными камнями шкатулка. Он открыл её, и все увидели старинный деревянный кубок с замысловатой резьбой.
– Это наш беспристрастный судья, – объявил Дамблдор. – Он выберет чемпиона для каждой школы. Желающим участвовать нужно написать своё имя и школу на пергаменте и бросить его в кубок. Кандидатов объявят вечером 31 октября.
В зале зашумели, но Дамблдор продолжил:
– Однако есть ограничение – участникам должно исполниться семнадцать к 31 октября. Всем младшим доступ к кубку будет закрыт… и не только.
Тут же раздались возмущённые крики – в основном от шестикурсников. Иностранцы же сохраняли спокойствие – видимо, знали об этом заранее.
Гермиона тихонько ткнула Гарри в бок.
– Посмотри-ка на Малфоя.
Гарри обернулся. Драко сидел со своими дружками-четверокурсниками, пунцовый от злости. Ещё бы – он весь месяц трубил, что непременно станет чемпионом Хогвартса!
– Думаешь, сейчас он смущён? – прошептал Гарри. – Подожди, пока меня выберут четвёртым чемпионом.
Гермиона сначала удивилась, но тут же догадалась.
– Жаль, что мы не знаем, как он это провернёт…
На столах появились закуски и напитки – "культурный обмен" начался. Но всё пошло не так гладко.
Босбатонцы держались особняком, хогвартсцы тут же разбрелись по своим столам, а к дурмстрангцам никто не решался подойти – они казались слишком грозными.
Всех, кроме Малфоя.
Тот немедленно воспользовался шансом похвастаться перед знаменитым Виктором Крумом – искателем сборной Болгарии. Услышав их разговор, Гарри, Рон и Гермиона подошли поближе.
– …с такими строгими стандартами, как у вас, мой отец чуть не отправил меня в Дурмстранг! – вещал Драко. – Мог бы быть твоим однокурсником!
Крум усмехнулся.
– Такой пацан, как ты, в Дурмстранг? Даже не мечтай. Ты сам по себе – ноль.
Драко покраснел ещё сильнее.
– Ты знаешь, с кем разговариваешь? Я – Малфой! Мой отец–
Виктор закатил глаза.
– Отец, фамилия… Вот и весь твой арсенал, мальчик. У тебя нет силы. В Дурмстранге имена не побеждают.
Окружающие дурмстрангцы рассмеялись, и Драко, сжав кулаки, ретировался.
Гермиона прислушалась к их разговору.
– …Хогвартс – это упадок. Берут всех, у кого есть золото. Турнир – лёгкая добыча.
– …Нюни размазывает из-за отца! В этой стране только такие и рождаются!
Гермиона недоумевала. Дурмстранг славился как школа Чистокровных… по крайней мере, так говорили в Британии.
Она осторожно подошла к группе студентов в меховых мантиях.
– Извините, но… вы только что высмеяли одного из самых чистых кровей в Хогвартсе. А я слышала, что в Дурмстранг принимают только чистокровных?
Двое рядом с Крумом рассмеялись.
– Мы – полукровки. В Дурмстранге сила важнее крови.
Гермиона удивилась.
– Но тогда почему не берёте магглорождённых? У многих из них огромный потенциал!
Виктор посмотрел на неё.
– Хогвартс принимает всех, кто может заплатить, да?
Гермиона кивнула.
– В Дурмстранге по-другому. Чтобы поступить, нужно пройти испытание.
Гермиона вспыхнула.
– То есть маггии нужно учиться до школы? Это же несправедливо!
Крум пожал плечами.
– Я здесь, чтобы стать сильным. Не изменять правила.
С этими словами он отошёл к старшекурсникам, которых считал достойными соперниками.
Тем временем Фред и Джордж злились – до их семнадцатилетия оставалось всего пару месяцев, и участвовать они не могли. Рон же всё ещё мечтал о призовых, представляя новые мётлы и тонны шоколада.
Близнецы подошли к Гарри с необычно серьёзными лицами.
– Гарри, нам нужна твоя карта.
Гарри сразу понял, что они задумали.
— Можно мы возьмём твой плащ-невидимку? — в один голос спросили близнецы, их глаза горели азартом.
Гарри нерешительно сжал в руках мантию — верную помощницу, столько раз выручавшую его. Отдавать её Фреду и Джорджу, известным мастерам розыгрышей, было опасно. Но любопытство победило.
— Ладно, вот что, — сказал он после паузы, — плащ я вам не отдам… но пойду с вами к Огненной чаше. Я надену его, проверю всё и, если всё спокойно, подам сигнал. Тогда и действуйте.
Близнецы переглянулись и тут же согласились. Джордж, ухмыляясь, объяснил задумку:
— Завтра мы варим зелье старения — к вечеру будет готово. Планируем перехитрить возрастное ограничение. А если не выйдет… — он вынул из кармана странные резиновые приспособления.
— Наши новинки, — подхватил Фред. — «Удлинители конечностей» от «Уизли и Ко». Второй вариант.
— Встречаемся завтра в одиннадцать, вот здесь, — закончил Джордж.
Гарри кивнул, уже предвкушая, во что это выльется.
Обновлено: 15.02.2026