«Тап, тап, тап, тап», - послышалось из окна, на этот раз чуть громче.
«Иду». ответил Гарри, подавляя зевок, и, пошатываясь, подошел к окну. Распахнув створку, он увидел, как в комнату влетает темная фигура и садится на его стол. Впервые надев очки, он увидел, что это не Букля, а странная сова, которую Гарри никогда раньше не видел. Он узнал в ней Большую рогатую сову, и впервые Гарри увидел, что этот вид сов используется для доставки почты.
Сова дружелюбно похлопала мальчика по плечу и подняла правую лапу. Гарри вынул пергамент и дал большой птице пару совиных лакомств. Развернув свиток, он с удивлением увидел, что он от Лу́ны Ла́вгуд.
«Дорогой Гарри,
Прости, что не увидела тебя в Хогвартс-экспрессе в конце семестра, но мой отец забрал меня из школы. Мы сейчас на юге Швеции, организуем экспедицию вглубь страны. Я хотел поискать тебя в поезде. Я подумал, что ты захочешь еще поговорить, и решил, что смогу помочь. Я знаю, что мы не близки, ты можешь даже подумать, что я сумасшедший, но я понимаю, через что ты проходишь, я сам прошел через это. Я хочу помочь, Гарри, правда хочу, если ты мне позволишь.
Мою сову зовут Ахиллис. Он может найти нас, где бы мы ни были. Я знаю, как тебе одиноко; мне тоже одиноко. Если ты захочешь написать мне, я обещаю, что отвечу.
Искренне,
Лу́на
Гарри даже не осознавал этого, но по мере того как он читал письмо Лу́ны, на его глазах появлялись слезы. Он сразу увидел искренность ее слов. Никто другой не мог по-настоящему понять ее, но почему-то ему казалось, что Лу́на может это сделать.
Что-то подсказывало Гарри, что это письмо не терпит отлагательств. Он сел за свой стол и достал пергамент и перо. Несколько минут он размышлял над тем, что написать, а потом решил, что она сможет помочь ему только в том случае, если он будет честен. С трудом он начал писать.
Дорогая Лу́на,
Большое спасибо, что написала. Я ценю то, что тебе не все равно, что ты хочешь помочь, и я действительно хочу написать тебе. Я не считаю тебя сумасшедшей, и никогда не считал. Ты смелая, умная, и я считаю тебя другом.
Мне так стыдно за то, что случилось той ночью. Это моя вина, что его больше нет. Если бы я не был таким упрямым, Волан-де-Морт никогда бы не смог заманить меня в свою ловушку. И Сириус заплатил за это своей жизнью; вы все тоже чуть не поплатились. Вам всем было бы лучше без меня. Быть моим другом опасно.
Гарри
Он свернул пергамент и отнес его к большой сове, которая терпеливо ждала на его столе. «Ахилл, это для Луны. Отнеси ей, пожалуйста». Сова издала «улюлюканье», которое мальчик воспринял как «да», и протянула лапу. Закрепив пергамент на месте, Гарри открыл окно, и большая сова вылетела в полуночное небо. Он понятия не имел, сколько времени понадобится сове, чтобы добраться до Швеции, не говоря уже о том, чтобы найти Лу́ну, поэтому следующие три дня показались ему бесконечными.
Очень рано на третье утро Гарри разбудил звук стука. Открыв глаза и посмотрев в сторону окна, он увидел Ахилла, терпеливо сидящего на карнизе снаружи. Он вскочил с кровати, чуть не упав при этом, и бросился к окну, распахнув створку. Сова влетела внутрь и приземлилась на стол Гарри, где радостно улюлюкала, протягивая лапку. Гарри поспешно взял пергамент, дал птице пару совиных лакомств и немного воды и сел на кровать, чтобы прочитать свиток.
«Дорогой Гарри,
Я не буду начинать это письмо с вопроса о том, как ты поживаешь. Я знаю, как ты себя чувствуешь. Ты зол, подавлен, расстроен и, возможно, немного напуган. Я знаю, что ты так чувствуешь, потому что так чувствовал себя я.
Когда умерла моя мама, я винила себя в том, что с ней произошел несчастный случай. Я говорила себе, что должна была что-то сделать, что я должна была как-то остановить ее и что всем было бы лучше, если бы это была я, а не она.
Я ошибалась. Моя мама рисковала, потому что это была ее работа. Так же как Сириус поступил так, как поступил, потому что борьба со злом стоит любых жертв. Постарайтесь вспомнить все хорошее, вспомните любовь, которую он испытывал к вам, а вы - к нему. Мы все совершаем ошибки. Прости себя, как простил бы тебя Сириус. И, пожалуйста, не отворачивайся от тех из нас, кто любит тебя и рассчитывает на то, что ты поведешь нас в этой борьбе. Мы не справимся без тебя, а зло все еще где-то рядом.
Что касается Сириуса и моей мамы, то мы действительно увидим их снова, ты же знаешь. И мы хотим, чтобы они гордились нами, когда это время придет, не так ли?
Пожалуйста, пиши мне снова, Гарри, я хочу помочь.
С любовью,
Лу́на».
Гарри долго смотрел на письмо Луны, и слезы начали течь по его щекам. Она снова сняла с его плеч страшный груз. Тот факт, что кто-то, похоже, действительно понимал его, очень его обнадеживал. Он быстро достал перо и пергамент и начал писать ответ.
«Дорогая Лу́на,
Спасибо. Твое письмо очень помогло. Жаль, что тебя нет рядом, и я не могу сказать тебе, как много оно для меня значит. Иногда я забываю, что я не одна и что у меня есть такие хорошие друзья, как ты, которые заботятся обо мне.
Ты была права: я виню себя в смерти Сириуса. Но дело не только в этом. На меня навалилось столько всего, что я не знаю, что делать. Я просто хочу, чтобы все закончилось, я так устала. Я просто устала ждать, смотреть, как близкие мне люди страдают и погибают. Я просто хочу, чтобы он пришел, чтобы мы могли закончить это.
Люблю,
Гарри».
Гарри даже не задумывался о том, как он подписал письмо, он просто был слишком измотан. Он привязал пергамент к ноге Ахилла и отправил его, а затем снова упал на кровать и заснул через несколько секунд.
Две ночи спустя Гарри проснулся от неожиданности. Кто-то нежно гладил его по лицу! В ярком лунном свете, проникавшем через окно спальни, он увидел Лу́ну Ла́вгуд, стоявшую на коленях у его кровати. По ее лицу текли серебряные слезы, и в лунном свете она выглядела как заколдованное существо из какого-то другого мира.
Обновлено: 18.01.2026