------------ 28 марта 1996 годаКанцелярия министраМинистерство магииЛондонАнглия---------- Корнелиус Фадж уставился на лежащую перед ним маггловскую газету.Ему и так было нелегко справиться с тем, что кто-то слил информацию о нападении на Волдеморта и Пожирателей смерти в «Квибблер».Теперь Гарри Поттер разговаривал с магглами и говорил вещи, в которых, как ни странно, не признался Рите Скитер.
Большую часть интервью он посвятил обсуждению лорда Волдеморта и предупредил магглов, чтобы они не спускали глаз с человека по имени Том Марволо Риддл.Хотя Министерство сделало всё возможное, чтобы информация о возвращении Волдеморта не попала в «Ежедневный пророк», они не потрудились проследить за маггловскими газетами.В конце концов, Министерство никогда не предупреждало магглов о Волдеморте (за исключением премьер-министра), даже во время первой попытки Темного Лорда прийти к власти.Насколько знал обычный лондонец, Волдеморта вообще никогда не существовало.Правительство замалчивало его вместе с другими секретными угрозами национальной безопасности.К счастью, редактор написал, что Волдеморт был убит после интервью.
Сокрытие информации позволило Министерству уклониться от удара, так как магглы никогда не узнают, что Министерство было поймано на сокрытии возвращения Волдеморта.Его правительство и его репутация не пострадали бы среди магглов.
Однако Министерство не осталось невредимым.Маленький сопляк беззаботно признал, что мир полон магических существ, некоторые из которых чрезвычайно опасны.Взять, к примеру, дракона.Фадж подозревал, что магглы начнут гораздо чаще следить за небом, чтобы убедиться, что на их пути не окажется страшный летун.Вероятно, начнут строить дома-крепости из кирпича и камня, а не из горючего дерева.Как будто это было недостаточно плохо, маггловское представление о драконе было еще ужаснее, чем реальность.Предположительно, эти существа обладали сверхчеловеческим интеллектом.Они могли говорить, произносить заклинания и перевозить всадников.Главным оружием настоящего дракона было его дыхание, которое он мог использовать лишь в редких случаях.Эти существа не отличались особым умом и, как правило, впадали в ярость, когда их яйца оказывались под угрозой.
Гарри также рассказал магглам о великанах.Возможно, это тоже было ошибкой.Хотя некоторые великаны, особенно полувеликаны, были вполне цивилизованными, подавляющее большинство полнокровных великанов представляли собой титанические шары, с которыми было трудно справиться даже волшебникам.Фадж опасался, что магглы начнут искать великанов в труднодоступных местах так же, как они искали мерзкого снежного человека и йети.Это был лишь вопрос времени, когда магглы и великаны вступят в контакт.Когда это произойдет, любопытство гигантов неизбежно приведет их в населенные пункты.Большое скопление существ, скорее всего, напугает гигантов, и они впадут в панику, убивая десятки людей, прежде чем волшебники придут и усмирят их.
Наконец, были такие существа, как гиппогрифы, кентавры и акромантулы.Акромантулы были похожи на драконов тем, что являлись животными из маггловского кошмара.К счастью, они были гораздо менее опасны.Взрослые особи были способны к речи, так что был хотя бы шанс на дипломатию.
Гиппогрифы были глупы, но умели летать.Идея создания полуптицы-полулошади, вероятно, очаровала бы магглов.Мифический маггл, известный как Санта-Клаус, через несколько лет, возможно, стал бы летать на гиппогрифах в маггловских легендах.К сожалению, как показал инцидент с Бакбиком, гиппогрифы были опасны и могли укусить, если их спровоцировать.
Кентавры были полулюдьми-полулошадьми.Они были одними из самых умных среди межпородных существ, наравне с полугигантами.Оба вида были достаточно умны, чтобы преподавать в такой школе, как Хогвартс.Хотя некоторые кентавры были заинтригованы людьми, большинство их боялось.Фадж не хотел думать о том, что случится, если толпа магглов наткнется на кентавра и попытается оседлать его или застрелить.Предположительно, магглы подумают, что это какое-то ублюдочное существо.Большинство волшебников, за упрямым исключением Долорес Амбридж, знали достаточно, чтобы не оскорблять кентавров подобным образом.Очень немногие люди оскорбляли кентавров и оставались в живых, чтобы рассказать об этом.
Министр пришел в полный ужас, узнав, что в Соединенных Штатах открылся зоопарк для магических животных.Конечно, большинство животных, скорее всего, будут класса X или XX.Их выбирали специально, чтобы они реже нападали на магглов.С другой стороны, зоологи всего мира могли легко обнаружить, что существо класса XX внезапно перешло в класс XXXXX, когда поняло, что застряло в клетке.Ни одно из этих животных не было одомашнено, и Фадж не знал ни одного случая, когда магические животные были бы надолго заточены в клетках.
Предположительно, люди часто сходили с ума в маггловских тюрьмах.Он подозревал, что и животные могут поступать так же.Мерлинова борода, магглы, насколько он знал, могут засунуть анимага в одну из таких клеток и, проснувшись на следующее утро, услышать, как он кричит на них изнутри решетки!
Все эти воздействия были плохими.Однако худшее из них Гарри приберег напоследок: его объяснение загадочных событий, связанных с побегом Сириуса Блэка из Хогвартса 9 июня 1994 года.
Мальчик всегда стоял на своем: Сириус невиновен, Питер Петтигрю виновен.Министр и Снейп всегда считали, что мальчишка был заколдован.Более того, мастер зелий был уверен, что Гарри был соучастником побега Сириуса.Ответ Дамблдора засел в голове министра:
«Если вы не предполагаете, что Гарри и Гермиона могут находиться в двух местах одновременно, боюсь, я не вижу смысла беспокоить их дальше».
Обычно заявление Гарри о том, что он использовал Поворотное устройство, было бы воспринято как невозможное.Поворотники времени находились под строгим контролем, и простым волшебникам было практически невозможно заполучить их в свои руки.Однако Фадж имел доступ к секретной информации, которая, как ни удивительно, подтверждала утверждение Гарри.
Он знал, что Гермионе дали Поворотное устройство времени, чтобы она могла посещать занятия.Фадж не был в восторге от этого, но девушка, похоже, была в порядке.В конце концов, она была одной из звездных учениц Хогвартса.Он также знал, что Гарри и Гермиона были друзьями.Он подозревал, что мисс Грейнджер не такая уж святая, как все ее представляют, особенно если учесть, что она проводила много времени с господами Поттером и Уизли.
Как будто этого было недостаточно, Дамблдор, похоже, тоже не остался в стороне.Он сказал именно то, что должен был сказать, если бы собирался участвовать в заговоре.Доклад Гарри магглам подтвердил это.У этого человека определенно были средства, мотив и возможность помочь Гермионе и Гарри вернуться и спасти Сириуса.Кроме того, сказка о Переключателе времени объясняла и исчезновение гиппогрифа: один Гарри украл гиппогрифа, а другой разговаривал с Люпином и Блэком в Визжащей хижине.
Если рассказ Гарри был правдой, то ему придётся предпринять что-то радикальное.Он не хотел, чтобы это зашло дальше.Самый влиятельный волшебник в стране, которому помешала кучка тринадцатилетних детей!Как будто этого было недостаточно, Дамблдора могли отправить в Азкабан за вмешательство в расследование или, как минимум, за то, что он позволил несовершеннолетнему использовать Поворотное устройство времени.А Мерлин знал, что случится, если магглы получат в свои руки Поворотники времени!
Ему нужно было выяснить правду, и побыстрее.К счастью, способ сделать это имелся.Он бросил газету и направился вниз, в Отдел тайн.Пройдя несколько неверных поворотов, он оказался в комнате с Поворотниками времени.
Он позвал одну из ведьм, работающих в этом помещении.Она сразу же подошла к нему.
«Добрый вечер, министр.Чем я могу вам помочь?»
«А, мисс Хортенсон.Я хотела бы узнать, не могли бы вы оказать мне одну услугу.Если я не ошибаюсь, каждый раз, когда используется Поворотник времени, он отмечает место, время начала и время окончания путешествия?»
Ведьма кивнула.«Да, министр.Это стандартная практика безопасности для тайм-турнеров».
«Хорошо.Я хотел спросить, не могли бы вы проверить дату использования устройства под номером TT-0153?»
Ведьма подошла к шкафу и достала коробку, в которой лежали маленькие песочные часы и лист пергамента.«Вот оно, министр.Согласно документации в коробке, последний раз ими пользовалась мисс Гермиона Грейнджер в 1994 году».
«Это она.В любом случае, будьте добры, проверьте, когда в последний раз использовался этот Поворотник времени.Я хотел бы знать дату, время начала и время назначения».
Ведьма хмыкнула.«Для этого мне нужно разрешение».
Министр бросил на нее взгляд.«Я министр.У меня есть разрешение».
Ведьма пожала плечами и наложила несколько заклинаний на Поворотное устройство времени.В конце концов из ожерелья выплыл листок пергамента и упал ей на ладонь.Она развернула его и ознакомилась с содержанием.
«Согласно этому отчету, Поворотник времени в последний раз использовался 9 июня 1994 года.Он перенес двух человек в прошлое, с 23:55 до 8:55.Путешествие происходило в медицинском крыле Хогвартса.Что-нибудь еще?»
Фадж старательно сдерживал свой гнев.За это ему придется ответить.Он поклялся себе в этом.
«Нет.
Спасибо, мисс Хортенсон.У меня есть все, что мне нужно.Добрый вечер».
Обновлено: 25.07.2026