"Ну что ты, кузен Рон, - успокаивающе сказала Олеандра. "Прости, что смеюсь, но ты должен признать, что это было смешно".
Им обоим было назначено совместное дежурство в комнате трофеев, где они должны были чистить различные кубки и награды, накопленные учениками за годы учебы. Рональд Уизли изо всех сил старался сделать вид, что Олеандры не существует. В данный момент он смотрел на один из кубков так, словно это был самый интересный предмет на свете.
"Если подумать, - сказала Олеандра. "Разве не здесь мы впервые встретились? Драко вызвал Поттера на дуэль, но он просто подставил тебя под удар. Мы пришли предупредить тебя, но в итоге устроили настоящую дуэль!"
"Почему вы ничего не сказали?" - тихо спросил Уизли.
"Просить прощения?"
"Черт возьми, Гринграсс", - горячо сказал Рон. "Если ты считал, что он поступает неправильно, то почему ты не сказал ему об этом? Почему ты ничего не сказал, когда Малфой назвал Гермиону грязнокровкой?"
"Как это может быть моим делом?" - сказала Олеандра, слегка нахмурившись. "У меня не больше контроля над Драко, чем у тебя".
"От того, что сказал Малфой, меня тошнит", - лицо Рона приобрело зеленый оттенок, когда он это сказал. "И если ты продолжаешь поддерживать его даже после того, как он это сказал, значит, ты такой же плохой, как и он".
И с этими словами Рона вырвало несколькими улитками в кубок, который он только что чистил.
"Мир не такой уж черно-белый, как тебе кажется", - огрызнулась Олеандра.
"Кроме того, - продолжила она. "Моя семья окажется в затруднительном положении, если я буду враждовать с Драко. Я не могу быть эгоисткой после всего, что они для меня сделали".
Олеандра внезапно остановилась. Что вообще сделала для нее семья, кроме того, что игнорировала ее всю жизнь? Они не были плохими людьми, но стали бы они снова разговаривать с ней после того, как ей исполнилось семнадцать, если бы она оказалась сквибом? Немагические люди были такими жалкими, такими... ограниченными. Можно было завести сову в качестве домашнего питомца, но нельзя было с ней дружить. С ним нельзя было стать семьей. Даже самые открытые волшебники неосознанно относили к ним магглов и сквибов.
К счастью, она оказалась волшебницей. У нее была сила, значит, ее приняли, о чем еще можно было думать? Но она не могла прогнать из головы мысли о том, что если.
"Сила", - думала она про себя. "Она определяет все. Деньги, магия, ум. Ты никто, если у тебя нет хотя бы одного из них. Если бы у меня было больше власти, то, возможно, мне хватило бы смелости сказать Драко, что я думаю на самом деле".
Лучше не просить, чем жертвовать слишком многим, ведь дар всегда вознаграждается.
Олеандре вдруг вспомнилась фраза, произнесенная повешенным трупом. Она вздрогнула от этого воспоминания.
После того как Рональд Уизли закончил извергать слизней в трофей, они вернулись к игнорированию друг друга. Оставшуюся часть времени они провели за уборкой в полной тишине, лишь Филч изредка говорил: "Вы пропустили одно место, вам лучше начать сначала".
Перед уходом она молча извинилась перед бедным Томом М. Риддлом, чья блестящая награда была испачкана слизеринской слизью. Возможно, в этом была небольшая доля ее вины в том, что Уизли облевал ее всю. Герой, получивший награду за особые заслуги перед школой, как он, не заслужил, чтобы его трофей был залит слизеринским соком!
_
На следующее утро у Олеандры был урок травологии с рейвенкловцами. Она заметила, что на скамьях перед каждым горшком лежала пара ушных вкладышей.
Профессор Спраут прочистила горло. "У всех есть наушники? Да? Тогда хорошо, мы можем начать урок".
"Сегодня, - начала она, - мы будем пересаживать мандрагоры. Кто-нибудь может сказать, зачем они нам понадобятся?"
Полдюжины рук поднялись вверх. Тяжело было соревноваться с Рейвенкло!
"Да, вы, мисс Гринграсс?"
"Крик Мандрагоры смертелен для любого, кто его услышит", - сказала Дафна.
"Очень хорошо, десять баллов Слизерину", - сказала профессор Спраут, кивнув. "Мандрагоры у нас еще очень молоды, поэтому их крики не убьют вас, но лишат сознания. Прежде чем мы начнем, может ли кто-нибудь сказать мне, для чего они нужны?"
Рука Дафны снова поднялась, но на этот раз профессор Спраут выбрала другого человека.
"Мандрагора - это восстанавливающее средство, не так ли?" - сказала Падма Патил, наполовину сказав, наполовину спросив.
"Хорошо, пять баллов Рейвенкло", - сказала профессор Спраут.
Дафна и Мафальда хмуро посмотрели на девушку. Они могли бы придумать ответ и получше, подумали они.
"А теперь, когда я скажу вам надеть наушники, убедитесь, что ваши уши полностью закрыты. Я дам тебе большой палец вверх, если это будет безопасно. А теперь надевайте наушники!"
Профессор Спраут схватил мандрагору за листья и сильно дернул. Олеандра в изумлении смотрела, как вместо корней или клубней из грязи вырывается уродливый зеленоватый ребенок. Они с сестрой никогда не видели ни одной гранаты, поскольку их родители выращивали их в оранжерее, куда им запрещалось заходить дома.
Несмотря на магически усиленные звукопоглощающие свойства наушников, она все равно слышала плач и крики бедного растения, которые прекратились, как только профессор Спраут окунул растение в свежую грязь в его новом доме - глиняном горшке, идентичном предыдущему. Она показала им большой палец вверх.
Олеандра растерянно моргнула, потом вспомнила инструкции и сняла наушники.
"Четыре ученика на поднос, горшки здесь, а свежий компост - в мешке вон там. А теперь приступайте!"
Когда студенты разделились на группы, Дафна подошла к Олеандре и негромко сказала: "Ты слышала, что он сказал? Мандрагора, я имею в виду".
Олеандра покачала головой. Она не разобрала ни одного слова, но, впрочем, она и не прислушивалась. "Ты снова слышишь голоса, дорогая сестра?" - сказала она, подтрунивая над ней.
"Я говорю серьезно!" шипела Дафна. "Клянусь, я слышала, как он звал на помощь!"
Позже на уроке Дафна пыталась поговорить с одним из них, но Олеандра не смотрела, потому что происходило нечто гораздо более интересное.
Драко, который дразнил свою мандрагору, тыкая в нее указательным пальцем, укусил ее за палец. В панике он налетел на Грегори Гойла, который упал назад, в поджидающие его щупальца особенно крупной ядовитой тентакулы. Олеандра отвернулась, чтобы они не заметили, что она смеется, и не заметила, как ее сестра заговорила с растением.
Обновлено: 15.02.2026