Пока Олеандра кувыркалась с ветки на ветку, ей в голову приходила только одна-единственная мысль, и это точно не было что-то вроде "где я?"
"Аргх!" - громко вскрикнула она.
Олеандра, как источник заклинания, которое пошло наперекосяк, была отправлена к ближайшему к месту назначения источнику магии, который тоже был деревом или был сделан из дерева: Свирепая ива. Которая, по случайному совпадению, только что пришла в ярость от того, что в нее врезался некий летающий Ford Anglia. После того как они расстались, Рон, вместо того чтобы ждать следующего поезда, поднялся на отцовской машине в небо и следил за Хогвартс-экспрессом с высоты.
Олеандра держалась за жизнь, пока разъярённое дерево хлестало её своими ветвями во все стороны, стремясь повалить маленький голубой автомобиль. Затем настала очередь ее ветви нанести удар. Олеандра даже не представляла, что с ней сейчас произойдет! Все вокруг превратилось в сплошное пятно, и, проносясь по воздуху, отчаянно цепляясь за ветку, она каким-то образом умудрилась сорвать с губ заклинание.
"ЭЛЬХАЗ!"
И тут она потеряла хватку. К счастью, она успела изобразить пальцами цифру три (по-американски) - один из относительно простых знаков руки, придающий дополнительную силу ее защитной руне.
Олеандру швырнуло в машину, разбив заднее ветровое стекло, и она приземлилась на заднее сиденье, ушибленная, но в остальном в порядке. Внезапно машина дернулась вперед и упала с дерева. Водитель нажал на газ, выведя "Форд Англия" за пределы зоны поражения дерева. К счастью, оно могло шевелить только ветвями, но не корнями. Иначе им пришлось бы несладко, поскольку машина, видимо, решила, что с нее хватит.
Синий автомобиль распахнул все свои двери, сиденья откинулись в стороны, чтобы бесцеремонно выбросить пассажиров. Затем она вытряхнула в воздух содержимое своего багажника, и сова Поттера с сердитым улюлюканьем вырвалась из клетки и с шумом улетела. Освободившись от всего, что не было прикручено, машина посигналила и уехала.
"Вернись!" - крикнул Рон. "Папа меня убьёт!"
В этот момент Гарри вспомнил лицо, которое он видел в зеркале заднего вида. Он обогнул багаж и вскоре заметил Олеандру, лежащую без сознания на земле, с ярко-красной раной на лбу.
Рон уставился на неё. "Ты же не думаешь, что это из-за неё сломалась машина? Я думаю, она могла сделать что-то, чтобы мы разбились, когда приезжали, чтобы у нас были неприятности".
"Я так не думаю", - ответил Поттер. "Я видел, как она влетела в дом через заднее окно; думаю, она уже была на дереве, когда мы туда добрались".
"Черт возьми!" - вздохнул Уизли. "Что, во имя Мерлина, она могла там делать? И как она смогла опередить нас?"
Поттер пожал плечами; у него не было ни малейшего понятия. Он огляделся по сторонам в поисках двух других девушек, которых он помнил по их вечеринке. Их нигде не было видно.
"Мы не можем просто оставить ее лежать здесь, - сказал он с сомнением. Нам лучше отнести ее в больничное крыло".
Внезапно прилетела сова и бросила на грудь Олеандры письмо.
"Нам не стоит его открывать, возможно, это что-то личное", - возразил Поттер.
"Это может быть что-то срочное", - сказал Уизли. "Вдруг это связано с тем, почему она оказалась на дереве? Или что, если им нужен ответ сейчас, а она не может ответить?"
Если честно, Гарри тоже было ужасно любопытно, поэтому он вскрыл конверт. Взглянув на письмо, он обнаружил, что оно ему невероятно знакомо.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Уважаемая мисс Гринграсс,
Мы получили информацию о том, что вы исчезли или использовали неизвестные чары подобного рода в Риджентс-парке в Лондоне сегодня вечером в девять тридцать. Как вам известно, несовершеннолетним волшебникам не разрешается применять заклинания вне школы, а Явление запрещено без лицензии. Дальнейшее применение заклинаний с вашей стороны может привести к исключению из школы (Указ о разумном ограничении колдовства несовершеннолетних, 1875, параграф C). Мы также просим вас помнить, что любая магическая деятельность, которая может быть замечена представителями немагического сообщества (магглами), является серьезным преступлением в соответствии с разделом 13 Статута секретности Международной конфедерации колдунов.
Искренне с вами,
Мафальда Хопкирк,
неправомерное использование магического кабинета
Министерство магии
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"Вот это да", - сказал Рон, выглядя впечатленным. "Это всё объясняет. Она прямо сюда аппарировала".
Все загадки были решены, и они отправились отнести Олеандру в больничное крыло. Взяв ее за одну руку, они подперли ее, а затем на лягушках отправились в замок. К счастью, им не пришлось тащить Олеандру всю дорогу, так как уже у главных ворот она начала приходить в себя.
"Что?" - пробормотала она, открывая глаза. "Что происходит? Где я?"
"О, хорошо", - сказал Уизли с облегчением. "Не придется тащить ее вверх по лестнице. Ты аппарировал на вершину Свирепой Ивы, и она дала тебе вот это". Он показал на свой лоб, чтобы обозначить место, где она была ранена.
"Это принадлежит тебе", - смущенно сказал Поттер, протягивая ей письмо. "Оно... порвалось во время потасовки".
"Кстати, мы спасли тебя", - сказал Уизли. "Не стоит нас благодарить. Вы нам ничего не должны. Кроме своей жизни, я полагаю".
Поттер кивнул и поморщился, когда Уизли толкнул его локтем в ребра.
"Отвезти вас в больничное крыло?" - спросил Поттер. Он надеялся, что это не так: его мучил голод, а ириски, которые он съел по дороге, пересохли.
Поттер покачал головой. Она все еще задавалась вопросом, что же произошло; почему они разделились и приземлились в разных местах? И тут ее осенило. Проблема была в ее заклинании! Если она хотела путешествовать одна, оно срабатывало безотказно, но если она хотела путешествовать в группе, ей приходилось включать Вунджо, руну единства и гармонии! Она застонала, опустив лицо. Она поморщилась. Ой, она и забыла, что у нее открытый порез на лбу.
"Нет необходимости", - устало сказала она. "Давайте сразу пойдем на пир. С такими темпами мы пропустим сортировку".
Бодрым шагом они быстро добрались до Большого зала и, приоткрыв дверь, заглянули внутрь.
Странно: все учителя были на месте, кроме профессора Снейпа. Где же он мог быть? Пока Уизли и Поттер с энтузиазмом обсуждали все причины, по которым его могли уволить, они обнаружили, что он совсем недалеко - прямо за ними.
Обновлено: 15.02.2026